Page 32 - AM200925
P. 32

12                                                                                   Djaweps 24 sèptèmber 2020


                                                    Blue Destination Company Certification

       VIP Diving promé kompania






                               sertifiká ku tres strea





          KRALENDIJK -- VIP  un di e kompanianan di  e kompania ta kumpli ku                    E  kriterionan  tin  di  ougùstùs kuater kompa-
       Diving ta e promé kompa- buseo konosí na Boneiru,  99% di e kriterionan sti- haber ku bienestar sosial  nia den e sektor hotelero
                                                              pulá pa e hunta di direk- i empleo lokal, siguridat i
       tres strea pa Blue Destina- di mas haltu. Esaki ta tres  tiva di Blue Destination  salubridat, energia i klima,
                              - strea pa Blue Destination                              sushi, awa, naturalesa,  Esakinan ta Red Palm Vil-
       tion. VIP Diving, ku ta                              tim di Green Destinations. medio ambiente i herensia
                                                                                                                         Beach Resort ku dos strea,
                                                                                             di Blue Destination Cer- Divi Flamingo Beach Re-
                                                                                                                         sort ku un strea i Harbour
                                                                                             esfuerso ku e kompania  Village ku un strea.
                                                                                             ta hasi riba tereno di du-      Ya tin 28 kompania ku
                                                                                             rabilidat pa naturalesa,  ta interesá pa partisipá
                                                                                             kultura i ekonomia di nos  den e siguiente temporada
                                                                                             isla.                                                -
                                                                                                Ademas, e bon prák- isashon di Blue Destina-
                                                                                             tika aki ta demostrá i en-                        -
                                                                                             fatisá e kompromiso ku e  tion ke hasi un invitashon
                                                                                             kompania tin pa sigui de- na tur kompania ku ta in-
                                                                                             saroyá den un manera sos- teresá pa risibí mas infor-
                                                                                             tenibel. Esaki sigur ta un  mashon òf ku ta interesá
                                                                                             bon stap den e direkshon  pa partisipá den e siguien-
                                                                                             pa e vishon di Boneiru                           -
                                                                                             pa kombertí den e promé  kashon, pa tuma kontakto
                                                                                             Blue Destination.            ku Kámara di Komèrsio
                                                                                                Manera ya ta ko- via imeil na: project@
                                                                                             nosí kaba, den e luna di  kvkbonaire.com.
       Mariadal ta tuma medida di






                         prekoushon hopi severo







          KRALENDIJK           -- hòspitalisá i den algun  ter bishitá poliklínika ta           ‘Thuiszorg’ (Kuido na  Pa esaki tin personal di
       Entrante djarason 23 di  kaso eksepshonal, despu- haña mensahe telefóniko  Kas)  ta limitá su kanti- kuido, ekipo i remedi èk-
       sèptèmber      Fundashon es di konsulta ku e dòkter  tokante esei i no ta pèr- dat di bishita na kas den  stra disponibel.
       Mariadal a tuma medida  ku ta duna e tratamentu.         mití pa bini ku un akom- palabrashon  ku  e  kui-            Respetando      privasi-
       severo pa mas tantu po-        Habitantenan di Kas di  pañante, a ménos ku ta  dadónan.                            dat di pashènt, nunka
       sibel limitá plamamentu  Kuido por risibí maksi- trata di mucha òf si tin                Den        palabrashon Fundashon Mariadal lo
       mas aleu di e vírùs di CO- malmente 1 bishitante  kestion di un situashon             tambe ku e kuidadónan  duna deklarashon tokante
       VID-19. Ta pèrmití bishi- durante 1 ora, esaki  eksepshonal i despues di  ménos kliente di aktivi- situashon òf tratamentu
       ta na hòspital solamente  solamente riba djamars  hasi palabrashon ku dòk- dat durante dia lo haña  di nos pashèntnan. Nos
       si esaki ta realmente  i djaweps entre 18:00 i  ter.                                  tratamentu na Fundashon  empleadonan ta tene nan
       nesesario. Mas tantu po- 20:00 or i riba djasabra di        E kantidat di bishitante  Mariadal i Ka’i Mimina.      mes na nan sekreto profe-
       sibel ta kontinuá ku kuido  12:00 – 14:00 or.            ku na mes momentu por           Ta posponé kuido ku  shonal.
       di pashènt.                    Konsulta serka spesi- bishitá laboratorio i bo- no ta kuido di emergen-                Solamente     trahando
          E medidanan mas im- alista di e poliklínikanan,  tika ta keda limitá.              sia,  si  esaki  ta  nesesario   huntu i pa medio di tene
       portante tras di otro:      serka spesialista for di        Den kaso di bishita  pa motibu di COVID-19.            nos mes na e reglanan
          Te m p o r a l m e n t e  Kòrsou i Aruba tambe, ta  na Ayudo di Emergensia            Hòspital a tuma me- stipulá, mas tantu posibel
       pashèntnan den hòspital  sosodé mas tantu posibel  no ta pèrmití pa bini ku  dida amplio pa por sigui  nos por limitá daño di e
       no por haña bishita. Esaki  via telefon òf pa medio  akompañante, a ménos  duna bon kuido na tur  vírùs di COVID-19.
       no ta konta pa kambernan  di ‘videocall’. Pashènt- ku esaki ta estriktamente  pashènt i pa garantisá si-
       di parto, muchanan ku ta  nan ku realmente mes- nesesario.                            guridat di nos personal.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36