Page 11 - bon-dia-aruba-20210128
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diahuebs 28 Januari 2021

                                              Armand Hessels : PA TUR CLARIDAD!



            E  critica  principal  cu  mi
            sa  haya  di  ‘politica’  ta  cu
            mi ta considera tur polit-
            ico  igual.  Tanto  AVP-ista
            como  MEP-ista  ta  sinti
            nan  mes  ofendi,  paso-
            bra  segun  nan  ‘e  otro’  ta
            hopi  pio.  Ademas,  varios
            ta  sinti  nan  mes  person-
            almente  agredi,  mientras
            cu den nan wowo esey no
            ta  corecto.  Den  esey  nan
            ta  puntra  nan  mes  for  di
            unda  mi  ta  saca  tur  in-
            formashon.     Finalmente
            algun  ta  acusa’mi  cu,  pa
            motibo di mi articulonan,
            mi lo ta contra Aruba.

            Tur dos mescos?
            Manera  por  deduci  di  prac-
            ticamente  tur  mi  articulo-
            nan,  tanto  AVP  como  MEP
            a  haci  nan  mes  culpabel  na
            malgobernashon  structural
            durante  decada.  Tur  dos  a
            comete  patronahe  politico
            riba escala grandi, tawata re-
            sponsabel pa administrashon
            financiero  sistematicamente
            deficiente  y  pa  ‘proyecto
            dudoso’.  Pues,  en  cuanto
            calidad,  practicamente  no
            tawatin  casi  diferencia.  Pero
            sí  en  cuanto  cantidad.  AVP
            ta  responsabel  pa  75%  (3/4)
            di  e  debe  nashonal  y  conse-
            cuentemente  MEP  pa  ‘sola-
            mente’  25%  (1/4).  Riba  dje  nos institutonan sa haci. Pues,                        disa nan mes den e rapport-  forma  y  cu  mester  reforma
            ta  resulta  for  di  un  analisis  si mi expone cu un ‘gobierno’  E fuentenan         nan menshona, lo saca exact-  riba  escala  grandi”.  Esey  ta
            di  varios  rapport  di  ‘proyec-  a hiba un malgobernashon, ta  Pa esnan cu sa lesa rapport di  amente  mesun  conclushon.  trece  na  cla  cu  no  ta  esun/
            to dudoso’  cu AVP tin hopi  bon posibel cu ministro indi-  SER, Conseho Consultativo,  Como cu e informashon aki,  esnan  cu  durante  decada  (t)
            mas  riba  su  cuenta  compara  vidual a haci tur nan esfuerso  Controlaria  general,  CAft,  por  lo  general  den  idioma  a  critica  gobierno  y  ta  boga
            cu MEP. Pero...manera den e  pa hiba un maneho positivo.  Banco Central, IMF y yen di  diplomatico,  ta  describi  den  pa  reforma  ta  ‘anti-Aruba’,
            caso cu un ciudadano ta horta  Asina  ta  conoci  cu  varios  comishon cu gobierno mes a  miles di pagina y decenas di  sino hustamente e gobernan-
            Afl. 50.000 y e otro Afl. 5.000,  ministro  di  finansas  kier  a  instala, tur locual mi ta skirbi,  rapport, pa comodidad di tur  tenan cu a tira tur adverten-
            hues  ta  sentencia  tur  dos  pa  mehora  situashon,  pero  no  ta reconocible. E base di gran  hende  mi  a  recapitula  e  in-  cia y recomendashon pa me-
            ladronicia!                  por  a  contraaresta  colega  cu  mayoria  locual  mi  ta  skirbi,  formashoon-  y  conclushon-  horashon den bari sushi. ES-
                                         otro ‘intenshon/plan’. Y sigur  ta sali for di e rapportnan aki,  nan  principal  den  6  rapport  EYNAN ta e hendenan cu a
            E sapato no ta pa tur hen-   (tawa)tin ministro integro, di  aki aya dorna cu informashon  tematico den idioma cla y cu  hinca Aruba sin misericordia
            de bisti...                  cual asta a nombra un como  di  funcionario  (oficial  y  in-  referencia extenso na e fuen-  den un abismo.
            Normalmente  (excepto  caso  gobernador  cu  aprobashon  tegro)  cu  experticio  al  caso.  tenan.
            excepshonal)  mi  no  ta  co-  general.  Pero  lamentable-  Esey ta por ehempel den caso                            Conclushon
            menta  tocante  persona,  sino  mente  nan  tawatin  poco  in-  cu mi mes tin mester di mas  Anti-Aruba?            No ta nada asombroso cu, a
            mi ta enfoca riba ‘gobierno’ y  fluencia riba e trend general  splicashon.  Cu  otro  palabra,  Hopi  hende  ta  experencia  base  di  tur  e  conocemento
            ‘partido  politico’,  mescos  cu  negativo.               esnan cu seriamente profun-  critica  como  un  atake  per-  adkiri, di ningun manera mi
                                                                                                   sonal di parti di oponente. Y  no  ta  kere  (mas)  den  e  abi-
                                                                                                   sa interpreta (manipula!) crit-  lidad  di  ‘politica  di  partido’
                                                                                                   ica contra gobierno di Aruba  pa  e  mes  mehora  su  calidad
                                                                                                   como  critica  contra  Aruba.  drasticamente  den  un  ter-
                                                                                                   Mayoria  di  biaha  no  tin  e  mino razonable na beneficio
                                                                                                   minimo  reflecshon  tocante  di  comunidad.  Consecuent-
                                                                                                   e  posibilidad  cu  e  critica  lo  emente  mi  conclushon  cu
                                                                                                   por ta na su luga y cu di ber-  mester  reforma  nos  sistema
                                                                                                   dad  tin  motibo  (urgente)  pa  politico drasticamente. Pesey
                                                                                                   cambia situashon. E echo cu  mi a lansa un modelo demo-
                                                                                                   e  coalishon  actual  tin  como  cratico nobo den cual e ‘po-
                                                                                                   su  metanan  principal:  bon  litica di partido’ no por sigui
                                                                                                   gobernashon, transparencia y  limita e Arubianonan cu po-
                                                                                                   integridad, ta demostra cu mi  tencial (cu sigur tin!). Natu-
                                                                                                   critica durante tur e añanan,  ralmente tambe tin otro posi-
                                                                                                   tawata na su luga. Pasobra tur  bilidad cu lo por expone den
                                                                                                   ta  tema  cu  mi  a  atende  du-  un  dialogo  nashonal.  Pero
                                                                                                   rante decada. Tambe e recon-  sigui  riba  e  mesun  caminda
                                                                                                   ocimento den e recien ‘Nota  en  todo  caso  ta  un  opshon.
                                                                                                   Hervormingen Aruba’ di juni  E  ora  ey  Hulanda  lo  mester
                                                                                                   2020, cu “Aruba ta conciente  sigui ranca nos na nos orea pa
                                                                                                   cu no por sigui postpone re-  tene nos atenshon n’e les.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16