Page 30 - AM200530
P. 30

7
                           Djabièrnè 29 mei 2020


                                                                        Demokrat ta boga pa:
               Kumpra produkto i servisio lokalmente





                 KRALENDIJK — Lider di                                  bini ta tarda asina tantu pa  ku e asuntu aki? Kon ta     Demokrat, Clark Abraham,
              frakshon di Demokrat Clark                                nos haña e nota di maneho    kumpra e servisionan aki?    a ekspresá su strañesa ku
              Abraham ta boga pa go-                                    aki mira”, Clark Abraham a   Tin destaho públiko? Kiko    ta dura asina tantu tempu
              bièrnu kumpra produkto i                                  trese dilanti.               ta e maneho riba e tereno    pa keda kla ku e nota di
              servisionan nesesario riba                                   Segun Abraham, frak-      aki? Nos ta pidiendo pa      maneho, komo ku e sa ku
              merkado lokal. Asina ta sti-                              shon di Demokrat ta kom-     basta tempu kaba pa un       for di 2015 kaba a kuminsá
              mulá komèrsio i ekonomia                                  prondé kompletamente ku      maneho di kompra i           traha riba esaki. Te asta
              lokal. Abraham ta urgiendo                                na sierto momentu ta nese-   destaho públiko, pero no     tabatin algu poné riba
              pa algun tempu kaba pa                                    sario pa gobièrnu kumpra     tin.”                        papel.
              mira un maneho di kompra                                  produkto i servisio pa por      Frakshon di Demokrat ke     Abraham a puntra
              di servisio i produkto, inkluí                            funshoná, pa kosnan soso-    sa di tur e enkargonan aki   dikon gobièrnu no ta usa
              tambe kon ta atendé ku                                    dé. Pero nan ta kere ku esaki  kua ta òf a bai pa         plaka for di e 5.7 mion dòler
              destaho públiko riba e                                    mester sosodé lokalmente.    kompanianan lokal i          ku a keda sin usa aña pasá
              tereno aki.                                                  Abraham: “Nos ta ten-     kuantu pa kompanianan        pa loke a presupuestá pa
                 Den e reunionnan di       esaki na Boneiru mes.        diendo hopi kos. Entre otro  djafó. Echo ta ku mester tin  kontratá hende pa kaba
              Konseho Insular di siman        “E situashon aki na nos   ku gobièrnu ta òf ta bai du-  un maneho di kompra i       skirbi e maneho aki, ku na
              pasá i e siman aki e asuntu  konsepto no ta sano.  Nos    na entrenamentu na per-      destaho públiko di parti     su konsepto ta algu ku
              aki tabata hopi na disku-    ta haña ku mester kumpra     sonal. Ku ta hasi ‘nulme-    gobièrnu. Di otro manera     mester tin prioridat. “Nos
              shon. Frakshon di Demo-      lokal. P’esei tambe nos ta   ting’, ku ta papia riba res-  ta krea paternalismo.       ke mira un proposishon
              krat ta hañando informa-     pidiendo pa basta tempu      trukturashon di e aparato       Lider di frakshon di      konkreto.”
              shon ku gobièrnu ta ha-      kaba pa mira un nota di      di gobièrnu. Ta tarea i ser-
              siendo hopi uso di servisio,  maneho ku ta atendé ku      visionan pa kua gobièrnu       Adelantando riba nota di maneho
              òf ta kumpra produkto,       kompra di produkto i         ta kontratá kompanianan       Gobièrnu a intensivá kompra
              serka kompanianan djafó.     servisio di parti gobièrnu.  partikular. Nos ta deseá pa
              Esaki siendo ku lo por hasi  Nos no por komprondé kon     sa kon gobièrnu ta atendé       lokal di produkto i servisio
                                                                                                        KRALENDIJK — Go-          lo mand’é pa Konseho In-
                                                                                                     bièrnu di Boneiru, adelanta-  sular. Mi por bisa ademas ku
                                                                                                     ndo riba un nota di maneho   den seno di Bestuurscollege
                                                                                                     di kompra i destaho pa       nos a disidí mesora ku nos
                                                                                                     servisio i produktonan, ya   a drenta e periodo di co-
                                                                                                     kaba a intensivá kompra      ronavírùs ku ta kumpra tur
                                                                                                     lokalmente. Esaki diputado   produkto i servisio lokal-
                                                                                                     Elvis Tjin-Asjoe a splika den  mente. Nos a rekordá nos
                                                                                                     Konseho Insular, konte-      direktornan di direktorado
                                                                                                     stando spesialmente pre-     pa tene bon kuenta ku
                                                                                                     gunta i remarkenan di e      esaki, tambe den futuro,
                                                                                                     lider di frakshon di Demo-   pendiente di e nota di
                                                                                                     krat Clark Abraham.          maneho ku lo bini pronto.”
                                                                                                        Hefe di Sekshon di          Tjin-Asjoe asina a
                                                                                                     Finansa Dudley Wedervoort    reakshoná riba konsehal
                                                                                                     a bisa ku un profeshonal di  Abraham, ku a bisa ku mas
                                                                                                     TOP ta trahando riba e nota  i mas e ta hañando señal di
                                                                                                     di maneho. Asina ku esaki    komersiantenan lokal ku
                                                                                                     ta kla e lo bai Kolegio Ehe-  gobièrnu ta kumpra produ-
                                                                                                     kutivo i Konseho Insular pa  kto i servisio pafó, na lugá
                                                                                                     tratamentu.                  di na Boneiru mes. Abra-
                                                                                                        Diputado Elvis Tjin-      ham a basa su ponensia
                                                                                                     Asjoe, titular di finansa, di  riba un sondeo ku a tuma
                                                                                                     su parti a splika Konseho    lugá den komèrsio lokal.
                                                                                                     Insular ku e nota di mane-     Diputado Tjin-Asjoe a
                                                                                                     ho di kompra di produkto i   sigurá ku adelanto riba e
                                                                                                     servisio, mará na esaki      nota di maneho kompra i
                                                                                                     destaho públiko, tin priori-  destaho, gobièrnu ta kum-
                                                                                                     dat i e ta bini sigur. Anke  prando lokalmente. Manera
                                                                                                     ku no tin maneho riba pa-    den e periodo di COVID-19
                                                                                                     pel, ya ta asina ku gobièrnu  aki a kumpra telefòn,
                                                                                                     ta pidi dos pa tres oferta   kòmpiuter i otro produkto i
                                                                                                     ora di kumpra produkto i     servisio na Boneiru mes.
                                                                                                     servisio. E tambe ta kere ku  Ora ku situashon norma-
                                                                                                     mester kumpra produkto i     lisá lo sigui riba e trayekto
                                                                                                     servisio mas tantu riba      aki.
                                                                                                     merkado lokal. El a duna       E mandatario no por a
                                                                                                     tambe instrukshon entre      duna sifra, esta kuantu kos
                                                                                                     otro na R&O, pa tene         a kumpra lokalmente aña
                                                                                                     kuenta ku esaki.             pasá i kuantu pafó dje isla.
                                                                                                        Tjin-Asjoe: “E maneho di  El a primintí di manda e
                                                                                                     kompra i destaho ta den      kontestanan por eskrito.
                                                                                                     konsepto. Asina ku e ta kla
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35