Page 32 - AM200530
P. 32

9
                           Djabièrnè 29  mei 2020





                                             Tur mal pensamentu ta piká?




                 Den bida diario tin                                                                minabel ku no ta logra sin bel i honorabel. Si tin kiko
               míles di pensamentu ku ta                                                            askesis, un palabra ku desgra- ku ta, ku ta bon i ku ta di-
               pasa dor di nos mente.                                                               siadamente ta ser usá mas –no gno di alabansa, pensa riba
               Ora nan ta malu, semper                                                              únikamente e palabra, tambe eseinan” (Flp 4,8).
               nos mester mira un piká                                                              e kos–.                          Pa pader Alain Bande-
               den nan?                                                                               Sin embargo, askesis ta mas lier
                 Kada be ku nos ta res-                                                             nesesario ku nunka den un
               itá e  Mi ta konfesá, ta                                                             mundu ku ta bombardiá nos
               bini na nos memoria e                                                                sin stòp ku invitashonnan,
               kuater formanan konkreto                                                             emoshonnan, reakshonnan.
               ku por asumí piká: di pen-                                                             “Tur loke ta berdadero i
               samentu, di palabra, pa                                                              noble, hustu i puru, agrada-
               obra i pa omishon.
                 Manera nos ta mira,
               piká mental, “di pensa-      “Lo Loke sali for di boka mentunan. Lo mas frekuente              Un futuro insigur
               mentu”, ta nombrá na di un hende, ta sali for di su ta ku no ta trata di pensamen-
               promé lugá.               kurason i ta e kosnan ei ta tunan den sentido estrikto,                     Pader Fernando Pascual
                 En efekto, aunke tentas- hasié impuru. For di kurason sino mas bien di kosnan ku
               hon ta bini ku mas frekuen- di hende ta sali: pensamentu ta pasa nos dor di e kabes
               sia di eksterior, piká sem- malu, matamentu, kibramen- òf dor di e kurason sin ku
               per ta kuminsá den interi- tu di fidelidat di matrimonio, nos ke.
               or di e konsenshi, al inmoralidat, ladronisia, tes-        Esaki por yega hasta na
               ménos bou di e forma di timonio falsu i papiamentu tentashon, pero tentashon no
               konsentimentu i di ko- riba hende” (Mt 15,18-19).       ta piká.
               mplisidat.                   E predikashi riba seru tam-   San Agustin ta mustra e
                 Si nos no ekspresá e be ta nos alerta: loke ta keda drèmpel masha bon: ora “ya
               mal pensamentunan akí, prohibí di asesinato tambe ta no ta trata simplemente di
               unda e malu ta?           konserní e ira interior, loke ta eksperimentá petishonnan di
                 Únikamente pensa- prohibí di adulterio tambe ta karni, sino di duna pleno kon-
               mentunan boluntario por konserní e mirada di deseo sentimentu na la pashon tras-
               ta pekaminoso             (Mt 5,22 i 28).               torná, hasta el punto di no
                 Den su debate ku e         San Agustin ta suprayá es- reprimí e deseo inmoral”.
               fariseonan tokante lo puru aki:                            Únikamente por ta peka-
               i lo impuru, Hesus ta mus-   “Tin hendenan ku ta aps- minoso (o, al kontrario, vir-
               tra ku loke ku ta kontaminá tené nan mes di akshonnan i tuoso) pensamentunan bolun-
               hende no ta loke ta drenta no ta apstené nan mes di pen- tario, loke ta impliká pensa  Den hopi okashon nos ta mira pa ku futuro ku serenidat, kasi
                                                                                                    sigur di ku kosnan lo prosedé segun loke nos a premirá.
               den dje, sino loke ta sali: samentunan malu. Ta preok- den akshon: risibí un pensa-
                                         upá di tin e karni limpi i no mentu i manten’é.
                                         tambe di tin e spiritu limpi”.   Ser maestro di nos pensa-  Konvoi lo Sali na tempu. Nos lo yega na tal bario. Nos lo
                   Sigui lesa pag.14        I e ta pone un ehemplo mentunan                         mira un famia. Nos ta hasi  kompra i despues nos ta bolbe na
                                                                                                    kas. E dòkter lo duna e remedi adekuá i pronto nos lo me-
                                         mashá direkto: e hòmber hibá     Mester añadí ku desórden
               do di boutismo di iglesia  dor di pashon probablemente di “pensamentunan” ta forma   horá.
               di Cesarea, un símbolo di  no ta bai kama ku e muhé parti, pa desgrasia, di e        Den otro okashonnan, futuro ta presentá su mes entre skuri-
               fe (kredo) ku lo a reflehá  deseá, pero sí ta bai kama kuné kondishon humano. E ta un  dat: nos no tin kla ni loke nos lo por hasi, ni loke lo sosodé
               e konfeshon berdadero di  den spiritu. Un idea presente herensia di piká ku ta pertur-  pa desishonnan di otronan, ni loke ta imprevisto mas o ménos
               e fe risibí i atmití pa kris-  tambe den pensamentu di san bá pas di e kurason i klaridat  sorprendente.
               tiannan for di orígen.    Yerónimo: “No falta e bolun- di inteligensia.
                 Tur tata konsiliar, ek-  tat pa peka, sino e okashon”.   Ta pesei nos mester ko-   Aunke pa hopi luna i den tantu momentonan kosnan ta parse
               septo dos obispu, a rati-    Sin embargo, nos no ta mbertí nos mes, ku pasen-        manera un riu di kua su kanal tin kasi tur kos premirá, den
               fiká esaki riba 19 di yüni  doño di nos pensamentunan! shi pero ku firmesa, den      otro okashonnan hechonan ta Sali kompletamente fo’i kòn-
               di aña 325.               Ta bèrdat, i esaki ta rekerí dos maestronan di nos mes, ink-  tròl i futuro ta resultá imprevisto.
                 Mientras Constantino a  komentario.                   luyendo di nos deseonan i
               apoyá realisashon di         Promé mester destaká ku pensamentunan.
               Konsilio, e no a influen-  tin pensamentunan i pensa-      Un trabou difísil i inter-  Si nos ta bai den mas profundidat, nos lo mester rekonosé ku
                                                                                                    tambe loke ta parse sigur den  horizonte lo no ta: pasobra
               sha den formulashon di e                                                             konvoinan no ta Sali na tempu, pasobra e dòkter ta kiboká
               fe ku a hasi den e kredo,                                                            pasobra bo mes ta lanta ku keintura i mester kambia plannan
               pasobra e no tabatin e
               konosementu teológiko pa                                                             pa e dia ei.
               esaki.
                 Otro problemanan                                                                   Inkluso tin be ta inisiá momentonan dramátiko: un guera, un
                                                                                                    epidemia, un sekura, un krísis ekonómiko desastroso: tur kos
               teológiko, en espesial trin-                                                         ta bula den aire, futuro ta kuminsá na ta insigur.
               itario, no a ser resolvé
               sino te na e promé Kon-
               silio di Constantinopel,                                                             Ta pesei, ora momentonan dramátiko ta sera un velo skur
                                                                                                    riba futuro, nos mester habri nos mes na e speransa i no laga
               ora a afirmá e karakter di-
               vino di Spiritu Santu de-                                                            di hasi e loke den kada momento ta den nos mannan i por
                                                                                                    yuda nos na stima Dios i e rumannan.
               finitivamente.
                 Den e Konsilio di Con-
               stantinopel a ampliá e                                                               Pasa loke pasa rondó di nos, nunka lo mester pèrdè konfian-
               Kredo Niceno i asina el a                                                            sa den Dios. Si eE ta kuida e yerba di e kunuku, si E ta duna
                                                                                                    kuminda na e paranan, E tambe ta kuida nos: nos ta Su yunan
               pasa pa e Kredo Niceno-                                                              i E tin un kurason di Tata (cf. Mt 6,25-34).
               Constantinopolitano.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35