Page 33 - AM200530

10 Djabièrnè 29 mei 2020

FFB a deklará kampionato 2019-2020 nulo

KRALENDIJK—FFB ku kampionato futbòl 2019- Don’s Habitat, reunion ku e kampionato nulo. nos isla.
ta e federashon di futbòl di 2020 di nos isla nulo. e timnan afiliá na e Esaki debí na e krisis di Aworakí FFB i su timnan
nos isla ku ta bou di Tabata djabièrnè último federashon di futbòl, ku a koronavirùs, loke a tuma afiliá ta bai prepará pa
presidensia di sr. Ludwig durante un reunion den partisipá na e timnan di e demasiado tempu kaba no asina ku haña “lus bèrdè”
“Luti”Balentin, a deklará oranan di anochi na Capt. desishon tumá pa deklará aktivo. ku por kuminsá ku futbòl,
Obi Winklaar a tuma retiru saktamente ki dia lo por kuminsá tambe ku kam-
Tampoko ta konosí ek-
pionato 2020-2021 di fut-
fo’i Real Rincon kuminsá ku futbòl di kam- bòl di nos isla.
Nos ta deseá FFB i su
pionato atrobe, sperando si
timnan éksito i ku pronto lo
ku lo ta pronto.
KRALENDIJK—Informa- ku a konfirmá pa nos ku e Di e forma aki pues, sr. Ta konsiderá ku e tem- por kuminsá ku e tempo-
shonnan ku a yega nos re- informe ta korekto. Robert “Obi” Winklaar ku porada 2019-2020, no taba- rada 2020-2021 di futbòl di
dakshon fin di siman pasá, Tabata un siman i mei tabatin eksitoso tempo- tin kampionato. nos isla.
pa ta eksakto djadumingu pasá ku s.v. Real Rincon a radanan ku e kampionnan Ku esaki pues e tempo- Buki 60 aña FFB.
último, a mustra ku e DT di risibí e karta di retiru di sr. di s.v. Real Rincon komo rada 2019-2020 ta keda E reunion djabièrne últi-
s.v. Real Rincon ku ta sr. Winklaar ku pa medio di e DT, ta bandoná e organisa- konsiderá komo un tempo- mo tabatin solamente dos
Obi Winklaar, a tuma su karta ta pidi su retiru fo’i s.v. shon di s.v. Real Rincon. rada ku no tabatin kampio- punto di agenda, di kua e
retiru fo’i e kampionnan di Real Rincon. No ta konosí pa nos si nato. otro punto tabata selebra-
s.v. Real Rincon. Direktiva di s.v. Real sr. Winklaar lo bai un otro Nos ta spera sinsera- shon 70 aña di FFB.
Nos a trata na establesé Rincon tabata sa ku esaki klup di futbòl ya ku nos no mente ku mas pronto posi- Por a komprondé ku pa
kontakto ku sr. Winklaar lo a bini ya ku na kuminsa- a logra establesé kontakto bel lo sali fo’i dje gara di Co- e selebrashon di e 60 aña
pero no a logra. mentu dje temporada (kam- kuné. vid19, di manera ku bala lo di e federashon, lo bini ku
Nos a tuma kontakto ku pionato), sr. Winklaar a Tampoko ta konosí ain- por kuminsá lora bèk riba un “buki” ku historia di e
e presidente di s.v. Real duna di konosé ku ta su da kua ta e próksimo DT di nos isla, di kua lo kuminsá 60 añanan di e federashon
Rincon, sr. Carlos Pourier, último temporada. e ekipo kampion. tambe di bia ku e tempo- (FFB).
rada 2020-2021 di futbòl di
NKN 40 a laga NKN

50 den tereno

KRALENDIJK—Nos Ku kompromiso ku presentá.
Nos 40 riba un eror kostoso, Riba un eror di Randy,
a laga Nos Ku Nos 50+ den NKN40 a laga NKN50 den
tereno den partido di sòftbòl tereno ku skor di 7-6.
amistoso i di treinen dja- Tabata un partido ku a
dumingu último na Jossy bai 7 inen, di kua e picher
Boekhoudt Ballpark na Tera ganadó di e partido ta
Kòrá. Jemuel “Choko” Melaan.
E dos timnan di sòftbòl Picher pèrdèdó di e
di Asosashon Nos Ku Nos, partido ta Ashel Girigorie
djadumingu a bini huntu ku a tira dos ponche riba
pa treinen i prepará pa ta Concession i Kòkò.
den kondishon pa kualke

J&J Electric & Construction B.V.

ta buska
1 Metsla
2 Electro Monteur

Pa mas informashon yama na telefon
788-7339

Somafer N.V.

ta buska
1 Loodgieter

Pa mas infromashon yama na tel.
796-7434

VALDEZ Company B.V.
ta buska
1 electricista

-mester tin 3 aña di eksperensia
Pa mas inf. yama telefòn
701-3848 / 787-1352