Page 33 - download
P. 33

10                                                                                     Djárason 12 yanüari 2022

               No por stroba akseso liber


       Bichnan ta







               públiko








          KRALENDIJK – Últi- henter e asuntu aki, a base
       mamente  a bolbe lanta  di lei i regulashon, ta hinká
       diskushon  tokante akseso  den otro. Nos ta kompartí e
       na bichnan na Boneiru ka- loke nos a haña topa kuné
       minda ta nenga akseso liber  relashoná ku bichnan  na
       na bich.  Pa kuminsá  mes- Boneiru.
       ter menshoná ku tur bich
       ta  públiko  i no por stroba          Akseso liber
       akseso liber. Enbèrdat  tin    Pa medio di otorgamen-
       diferente bich  será ku  no  tu di tereno na èrfpagt na
       ta aksesibel pa públiko,  kosta i e konstrukshon di  Reino.                           sular stipulá enfátikamente  normal i di otro banda e ini-
       pero esaki segun lei i regu- esaki, kosta ta bira ménos     Artíkulo 26 di Buki 5 di  ku por ehèmpel  ta duna  sio di un òf mas kresementu
       lashonnan vigente, esaki no  aksesibel  pa  a poblashon  ‘Burgerlijk Wetboek  van  un  bich na èrfpagt, hür  òf  natural.”
       ta permitibel. Pero di otro  lokal. Sinembargo bichnan  de  Nederlandse Antillen’,  bende, por mishi ku e ak-         Liber tradusí: “E bich ta
       banda ningun mandatario i  ta tereno públiko  i no por  ta stipulá ku limitashon  sesibilidat liber.               kore di e liña di awa normal
       polítiko nunka a hasi inter- minimalisá akseso liber sin  na bich dor di públiko,                                  te kaminda e kresementu
       venshon pa trèk e asuntu aki  mas. Esaki ta di importan-  opheshon, duna pa uso, òf               Públiko          natural ta inisiá, òf kamin-
       stret pa awor i semper. Aki  sia pa tur habitante di Bo-  kontrario, mester ta stipulá   Seguidamente tin e pre- da ta konstrukshon ta ku-
       tin trabou pa Konseho In- neiru.                         den un ordenansa insular di  gunta kiko presisamente ta  minsá.”
       sular pa urgentemente hasi     Bichnan na laman ta  outorisashon partikular.          konsiderá komo bich. Unda       Doñonan di tereno kantu
       pregunta ku mester kondusí  propiedat di Teritorio Insu-    Den idioma  hurídiko,  e bich ta kuminsá i unda e  di kosta tin e tendensia pa
       na un debate di e órgano di  lar di Boneiru. Esaki ta sti-  tin pará ku no por kita ak-  ta  kaba. Pa esaki  un vere- sera nan kurá te na laman.
       mas haltu di Boneiru.       pulá den ordenansa sentral  sesibilidat  di públiko na  dikto di hues ku ta komo lo  Dor  di esaki ta minima-
          Despues di konstante  di gobernador, P.B. 2005,  un bich sin mas. Tampoko  siguiente: “Bou di bich na  lisá aksesibilidat na laman.
       reklamo  ku ta yega  reda- number 18, loke despues di  do di Kolegio Ehekutivo.  laman ta konsiderá un liña  Esaki pues no ta permitibel,
       kshon di e korant aki, nos  10-10-10 a bai den un de-    Solamente  si Konseho In-    na kosta sin konstrukshon,  pasobra bichnan na laman
       a bai buska pa sa mas kon  sishon igual, pero esaki di  sular den un ordenansa in- situá entre e liña di awa  ta públiko.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38