Page 7 - HCCA MRT 24
P. 7
Minister Schwengle: Ta sigui ehecuta e Masterplan pa
IMSAN
M onday, 23 March 2015 19:36
Comparti
“Tempo no ta na nos banda, lastimamente” esaki ta loke Minister Schwengle, encarga cu
Salubridad Publico, a duna di conoce na momento di a puntre si Gobierno no a evalua pa
construi e sala di operacion nobo na Instituto Medico San Nicolas (IMSAN).
En principio, e Minister a bisa, tabata posibel pa parcialmente soluciona e problema di sala
operacion di HOH, habriendo dos of tres sala di operacion na IMSAN. Un di e problemanan pa
haci esaki e solucion, ta e transporte y e di dos motibo ta cu IMSAN no ta un hospital mes. “E
no tin cama, y cualkier operacion cu wordo haci mester ta uno chikito, unda cu e persona por
bay cas di biaha. Of keda drumi un rato pa despues bay cas. Esta algo parecido na dag-opname.
Pero ningun di e dos posibilidadnan ey tey awor. Y pa colmo, pa esaki mester di un
presupuesto. Nos a bisa na Staten y den prensa cu, nos tin un acuerdo caba cu AZV, Gobierno,
IMSAN y Hospital, pero no firma ainda, cu nos no ta bay papia mas di capacidad di sala di
operacion di HOH, pero capacidad di OK Aruba. Nos a inverti hopi caba den e OK-nan y
Sterilisacion di IMSAN.” El a sigui splica cu ta bay ehecuta algun aspecto cu poni den e
Masterplan di IMSAN, esta drecha e edificio, ta bay introduci eynan un radio-terapia center y
centro oftamologico, cu ta moviendo bon caba y kier habri algun facilidad di OK pariba. E sala
di operacion aki na IMSAN ta solamente pa intervencionnan policlinico, cu e pashentnan por
bay cas despues di operacion. “Si esaki bay bon, ta habri e poco camanan cu tin disponibel, no
pa pasa anochi, sino pa operacionnan di dagopname. Esta operacionnan un tiki mas complica
cu mester vigila e pashent pa algun ora despues di e operacion, pero no cu e ta pasa anochi
eyden.” Esaki ta e idea pa e OK pa pariba di brug.
Minister Schwengle: Ta sigui ehecuta e Masterplan pa
IMSAN
M onday, 23 March 2015 19:36
Comparti
“Tempo no ta na nos banda, lastimamente” esaki ta loke Minister Schwengle, encarga cu
IMSAN
M onday, 23 March 2015 19:36
Comparti
“Tempo no ta na nos banda, lastimamente” esaki ta loke Minister Schwengle, encarga cu
Salubridad Publico, a duna di conoce na momento di a puntre si Gobierno no a evalua pa
construi e sala di operacion nobo na Instituto Medico San Nicolas (IMSAN).
En principio, e Minister a bisa, tabata posibel pa parcialmente soluciona e problema di sala
operacion di HOH, habriendo dos of tres sala di operacion na IMSAN. Un di e problemanan pa
haci esaki e solucion, ta e transporte y e di dos motibo ta cu IMSAN no ta un hospital mes. “E
no tin cama, y cualkier operacion cu wordo haci mester ta uno chikito, unda cu e persona por
bay cas di biaha. Of keda drumi un rato pa despues bay cas. Esta algo parecido na dag-opname.
Pero ningun di e dos posibilidadnan ey tey awor. Y pa colmo, pa esaki mester di un
presupuesto. Nos a bisa na Staten y den prensa cu, nos tin un acuerdo caba cu AZV, Gobierno,
IMSAN y Hospital, pero no firma ainda, cu nos no ta bay papia mas di capacidad di sala di
operacion di HOH, pero capacidad di OK Aruba. Nos a inverti hopi caba den e OK-nan y
Sterilisacion di IMSAN.” El a sigui splica cu ta bay ehecuta algun aspecto cu poni den e
Masterplan di IMSAN, esta drecha e edificio, ta bay introduci eynan un radio-terapia center y
centro oftamologico, cu ta moviendo bon caba y kier habri algun facilidad di OK pariba. E sala
di operacion aki na IMSAN ta solamente pa intervencionnan policlinico, cu e pashentnan por
bay cas despues di operacion. “Si esaki bay bon, ta habri e poco camanan cu tin disponibel, no
pa pasa anochi, sino pa operacionnan di dagopname. Esta operacionnan un tiki mas complica
cu mester vigila e pashent pa algun ora despues di e operacion, pero no cu e ta pasa anochi
eyden.” Esaki ta e idea pa e OK pa pariba di brug.
Minister Schwengle: Ta sigui ehecuta e Masterplan pa
IMSAN
M onday, 23 March 2015 19:36
Comparti
“Tempo no ta na nos banda, lastimamente” esaki ta loke Minister Schwengle, encarga cu
