Page 6 - awemainta19sept2015
P. 6
6 AWEMainta Diasabra, 19 September 2015
Evelyn Wever-Croes: AUCTION
MEP kier investigacion ex. 3:268 Civil Code of Aruba
den proyecto dudoso
di hospital THURSDAY OCTOBER 22, 2015
Si AVP no tin nada di sconde, On Thursday October 22, 2015, at 11 AM, at the Conference Room of the Chamber
nan ta cumpli cu nos peticion of Aruba, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in public:
LIDER di MEP Evelyn Wever-Croes den conferencia di prensa 1. A residential house locally known as
a elabora rib’e proyecto di renobacion di hospital, cu segun e
fracción di MEP ta un proyecto hopi cuestionabel. E proyecto ROOI BOSAL 1
ta costa 250 miyon florin, pero pueblo mester paga 900 miyon
florin p’e. Riba dje Gobierno no a scoge e bid di mas abou, sino standing on a parcel of public land, 497 m2 in size, situated at Rooi Bosal in Aruba,
e bid di 40 miyon mas halto, pa despues negocia di nobo pa cadastrally known as Third Division Section D number 803. The lease rights will expire
baha e prijs cu 58 miyon. Imaginabo si nan a negocia cu esun on August 30, 2048.
cu a bid mas abou, lo henter e proyecto lo a sali mucho mas Starting bid: Afl. 110.000,--
abou. Pero no esey so, pasobra awor ta resulta cu e proyecto
no ta inclui sala di operacion, ni ningun expansión di cantidad 2. A residential house locally known as
di cama. Kiermeen, mes leew nos ta keda.
ALTO VISTA 5-C
Segun e lider di MEP, pa paga e extra 40 miyon cu nan mester
paga e amigo cu e bid mas halto, Gobierno mester a cumpli standing on a parcel of public land, 999 m2 in size, situated at Alto Vista in Aruba,
cu CFT y mester a suta pueblo cu medida di health tax cu a cadastrally known as Second Division Section D number 500. The lease rights will expire
subi te na 2%. Locual mas nos ta cuestiona ta cu un compania on October 8, 2051.
renombra, cu a ofrece un prijs garantisa mas abou, a wordo Starting bid: Afl. 186.000,--
nenga djis pasobra mester a privilegia un amigo. Y Gobierno
no ta ni worry, pasobra masha facil nan a suta pueblo cu e 3. A residential house locally known as
medida di health tax di 2%. No ta Gobierno tin cu paga toch,
ta pueblo mester pag’e. SABANA LIBER 262
“E pregunta cu ami tin ta dicon e Gobierno aki no kier duna standing on a parcel of full ownership land, 183 m2 in size, locally recorded as First
nos pueblo un alivio? Dicon e Gobierno aki ta castiga nos Division Section L number 94.
pueblo di e forma aki? Nos a comprende cu e compania cu Starting bid: Afl. 125.000,--
a perde e bid a keha na varios instancia aki na Aruba, entro
otro tambe na husticia, den cual nan a te hasta menciona 4. A residential house locally known as
nombernan di dos coordinador hoben di Mike Eman cu a
acerca nan pa pidi placa. Esaki a laga un sabor amargo atras. SABANA LIBER 280
E forma con e scoring di e destaho a bai tambe a laga un sabor
amargo atras. Hendenan cu a cambia nan scoring, scorenan standing on a parcel of full ownership land, 223 m2 in size, locally recorded as First
cu no tin ningun logica, un lobbymento pisa cu tabatin na Division Section L number 94.
fabor di e compania cu a gana e bid.” Starting bid: Afl. 127.000,--
Feitenonderzoek Auction notary: mr. T.R. Johnson
A base di esaki líder di MEP Evelyn Wever-Croes ya na febru-
ari caba a entrega un mocion pa hasi un investigacion. “Nos The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and special auction
meta ta pa tene un encuesta parlamentario, pero pa por hasi conditions which will be determined by acting civil law notary T.R. Johnson.
esaki nos mester di informacion. Pesey nos ta urgi Minister
un biaha mas pa hasi un investigación. Talves después di esey The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by decreasing bids (in
cosnan ta aclarea – nos ta duda, pero ken sa- y no mester bai Dutch: “bij afmijning”), in one session.
den e procedura extenso di encuesta parlamentario. Nos ta
para riba cu mester para e proyecto y hasi un investigacion Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
profundo n›e hechos, un feiten onderzoek, mescos cu a tuma All auction costs are for the account of the buyer, which costs include: transfer tax,
lugar pa WEB tocante e contract di hedging. Apesar cu nos
sa cu e decisionnan tuma tabata equiboca, nos kier sa e ber- registration fees cadaster, the outstanding long lease fees and property taxes for execution
dad, pueblo tin derecho di sa e berdad. Nos no por imagina of the necessary notarial deeds, other auction costs (rent of auction room, bailiff fees,
cu por tin un hende cu ta contra e investigacion aki. Si nan cancellation of liens and mortgages, advertisements), and the costs to have the property
no tin nada di sconde, nan ta cumpli cu nos peticion,» según vacated, if necessary.
Evelyn Wever-Croes. Each bidder must be able to submit a bank-guarantee issued by a reputable bank in Aruba
to the amount of the highest bid increased with an amount equal to the auction costs.
The auction may be stopped or postponed at any time.
A private written bid can be submitted at said office until October 7,
2015, 5 PM.
For more information please contact:
Mr. Berry Weijers or Ms. Chamila Tromp
Italiestraat 50 - Units 10 & 10-A tel.# 280 9950 – fax # 280 9949
email: bweijers@johnsonnotary.com -
ctromp@johnsonnotary.com
www.johnsonnotary.com