Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8
A8 REINO
Diaranson 27
Amsterdam ta proteha 5 redaccion despues di atake contra De Telegraaf
AMSTERDAM - AJu-
ni 2018yera mainta un
homber desconoci a dal
deliberadamente cu su
van blanco den e hoofd-
kantoor di De Telegraaf
na Amsterdam. Despues
di e atake el a cende e auto
na candela.
Kico e motibo ta di e atake
no ta conoci ainda cerca au-
toridadnan Hulandes, pero
tin un sospecho cu lo por ta Tambe e ta splica cu e ta skir- almente ta wordo menasa
e asina yama ‘mocro maffia’. bi entre otro tocante e inves- pa e ‘motorclub’ No Sur-
E reportero di crimen, John tigacion di e liquidacionnan render desde un par di luna.
van de Heuvel ta conta e ma- den baha mundo na Amster- “Despues di e atake ma pensa
tutino Hulandes cu ta plausi- dam. di biaha si e atake tin di haber
bel cu e atake tin di haber cu cu un di mi articulonan.”
su articulonan cu e ta skirbi Sr. Van de Heuvel person- Niun hende a keda herida
pa e entre otro De Telegraaf.
Alto mando policial den reino
a haci bishita na Hulanda
ORANJESTAD - Reci- importante pa traha hunto
entemente a tuma luga bou di un solo dak den Reino
bishita di cortesia di tra- Hulandes.
bou di Alto mando poli- Un di e momentonan special
cial di Aruba, Curacao, pero tambe un momento pa
Sint Maarten y islanan recorda dicon ta importante
BES na Hulanda. pa traha hunto ta loke cu a
sosode cu nos isla ruman
Segun un comunicado ricibi, Sint Maarten. Korpschef
durante simannan di trabou Carl John di Sint Maarten a
na Hulanda a haci bishita na mustra nan un video na su
Koninklijke Marechaussee coleganan y aki el a mustra
na Schiphol, Dienst Landeli- e orkaan Irma cu a pasa riba
jke Operationele Samen- Sint Maarten dia 6 septem-
werking (DLOS), Financial ber 2017. “Ta danki nan e
Intelligence Unit (FIU), Pol- sosten di Hulanda y na tur
itieacademie, het Nederlands otro coleganan y isla ruman-
Forensisch Instituut (NFI), nan cu a yuda nos pa pone
de infocel Cariben, e team Sint Maarten bek riba pia”.
High Impact Crimes (HIC) Esaki ta e motibonan dicon
di Rotterdam, Ministerio di ta importante cu nos relacion
JenV en Binnenlandse Zaken di Cuerpo Policial Aruba ta
en Koninkrijksrelaties. importante den Reino Hu-
landes.
Tur esaki den cuadro di un
bon relacion den Reino Hu- Un momento importante cu
landes y hunto por haci e tra- e Korpschef nan a haci un
bou aki mas centraal. Nan a bishita di trabou na Hulanda
bishita Korpschef di Hulanda pa reforsa e union den reino
cu ta Erik Akerboom. E en- pa cualkier calamidad pero
cuentro a tuma luga na e ofi- tambe temanan cu ta encera
cina principal na Den Haag. husticia y pa combati crimi-
Hunto nan a elabora y repasa nalidad hunto, e comunicado
riba diferente temanan cu ta ta finalisa.