Page 4 - HCCA MARCH 14,2015
P. 4
B8 panorama
Diasabra 14 Maart 2015
ImSan:
Mas di 200 persona a haci chekeo y a brinda cu awa
sion, debi na falta di debido hol no mas cu 1 of 2 drinks
control. pa dia.
Control trempan y regular- E mainta organisa pa ImSan
mente ta importante. Menos a resulta masha exitoso, cu
peso ta nifica menos chens pa mas di 200 persona presente
haya presion halto. pa haci un chekeo riba condi-
cion di nan salud. Entre e
ORANJESTAD - E team tur dia den e dieet”, asina presente nan a nota ex- Min-
completo di ImSan, hunto Tessa Mohamed a conta cu ister Hendrik Croes, kende
cu partnernan concerni orguyo. Nutricion saludabel tambe a probecha pa check su
a tuma tempo pa check ta e fundeshi pa yega na un condicion di salud.
presion, sucu y peso di bon presion di sanger. Pa 12or di merdia tur presente
tur cu tabata interesa y cu Ta urgi comunidad pa tene a uni hunto cu un glas di awa
a acudi riba dia interna- cuenta riba e importancia di pa brinda pa bida y laga blaas-
cional di riñon. Instituto bebe awa y bebe awa tur dia, nan cora bay cu ta simbolisa
Medico San Nicolas (Im- elimina unda cu ta posibel e importancia pa tur hende
San) tabata e motor tras di bebidanan cu hopi sucu y tin un estilo di bida saludabel,
e siman di riñon. corda riba consumo di salo. bay dokter un biaha pa aña y
E mainta a conta cu asisten- Mayoria pashent tumando laga haci e testnan necesario
cia di Jane Werleman, hefe di dialyse na Aruba ta proce- pa preveni enfermedadnan
e Departamento di Dialyse dente di diabetes y hiperten- cronico no contagioso. Den e
hunto cu su staf, dr. Garcia, caso specifico aki, diabetes y
nefrologo, dr. Falconi, presion halto. q
internista, dr. Joel Ra-
jnherc director di Im-
San, hunto cu e demas
empleadonan pa con-
scientisa tur cu a atende
e mainta di chekeo riba
bon nutricion, bebe-
mento di awa, hacimen-
to di ehercicio, cu e con-
clusion general cu cuido
di riñonnan ta algo cu
ta den man di cada per-
sona.
“Nos a corda tur esun-
nan presente pa uza me-
nos salo, menos sucu,
menos vet y percura pa
inclui fruta cu berdura
Menos peso
tambe ta re-
duci bo ries-
go pa haya
diabetes,
problema di
curason y
ader, prob-
lema di weso
y ta preveni
algun forma
di cancer.
Uzo di alco-
hol por subi
bo presion.
Limita alco-
Diasabra 14 Maart 2015
ImSan:
Mas di 200 persona a haci chekeo y a brinda cu awa
sion, debi na falta di debido hol no mas cu 1 of 2 drinks
control. pa dia.
Control trempan y regular- E mainta organisa pa ImSan
mente ta importante. Menos a resulta masha exitoso, cu
peso ta nifica menos chens pa mas di 200 persona presente
haya presion halto. pa haci un chekeo riba condi-
cion di nan salud. Entre e
ORANJESTAD - E team tur dia den e dieet”, asina presente nan a nota ex- Min-
completo di ImSan, hunto Tessa Mohamed a conta cu ister Hendrik Croes, kende
cu partnernan concerni orguyo. Nutricion saludabel tambe a probecha pa check su
a tuma tempo pa check ta e fundeshi pa yega na un condicion di salud.
presion, sucu y peso di bon presion di sanger. Pa 12or di merdia tur presente
tur cu tabata interesa y cu Ta urgi comunidad pa tene a uni hunto cu un glas di awa
a acudi riba dia interna- cuenta riba e importancia di pa brinda pa bida y laga blaas-
cional di riñon. Instituto bebe awa y bebe awa tur dia, nan cora bay cu ta simbolisa
Medico San Nicolas (Im- elimina unda cu ta posibel e importancia pa tur hende
San) tabata e motor tras di bebidanan cu hopi sucu y tin un estilo di bida saludabel,
e siman di riñon. corda riba consumo di salo. bay dokter un biaha pa aña y
E mainta a conta cu asisten- Mayoria pashent tumando laga haci e testnan necesario
cia di Jane Werleman, hefe di dialyse na Aruba ta proce- pa preveni enfermedadnan
e Departamento di Dialyse dente di diabetes y hiperten- cronico no contagioso. Den e
hunto cu su staf, dr. Garcia, caso specifico aki, diabetes y
nefrologo, dr. Falconi, presion halto. q
internista, dr. Joel Ra-
jnherc director di Im-
San, hunto cu e demas
empleadonan pa con-
scientisa tur cu a atende
e mainta di chekeo riba
bon nutricion, bebe-
mento di awa, hacimen-
to di ehercicio, cu e con-
clusion general cu cuido
di riñonnan ta algo cu
ta den man di cada per-
sona.
“Nos a corda tur esun-
nan presente pa uza me-
nos salo, menos sucu,
menos vet y percura pa
inclui fruta cu berdura
Menos peso
tambe ta re-
duci bo ries-
go pa haya
diabetes,
problema di
curason y
ader, prob-
lema di weso
y ta preveni
algun forma
di cancer.
Uzo di alco-
hol por subi
bo presion.
Limita alco-
