Page 3 - bnd june 12
P. 3
LOCAL A3
Diabierna 12 Juni 2015
Bootcamp cera na bienestar di e muchanan
ORANJESTAD – Despues
di un periodo cu nos ma-
tutino a sigui desaroyonan
tumando luga na Aruba
Bootcamp Foundation,
cual tabata un bon ini-
ciativa pero finalmente a
termina cu diferente keho
di maltrato y abuso, go-
bierno a pone man den e
situacion y a opta pa cera
e bootcamp.
“Anos ta wak e bienestar di e no tin (bootcamp tabata 300 riba su mes un grupo di hen- diahuebs mainta Polis, De- e Boot Camp situa na San
mucha na prome instante,si florin pa luna), y e otro op- de den comunidad lo no por partamento di Salubridad, Nicolas den Club Bonaire. A
acaso cu e persona tin cualki- cionnan ta encera cu mester den un base boluntario, hinca DOW a drenta accion y saca e controla e luga y tuma nota
er otro cos cu no ta bon, esey cana procesonan basta com- algo asina den otro cu ta duna muchanan den e boot camp, e forma unda e muchanan
no necesariamente ta respon- plica pa yega na nan. “E no bon resultado. mientras no a haya tur tabata tabata drumi tabata algo in-
sabilidad di nos. E ta respon- ta asina cu ta prohibi pa un Situacion final bootcamp falta algun debi cu nan a bay humano pa hende drumi. Pa
sabilidad di Ministerio Pu- mayor pone su yiu den algo Autoridadnan a saca tur mu- scol trempan. E muchanan loke ta e cushina e frishidaire
blico (OM) cu lo por bisa cu asina, mi ta kere y mi a mira cha for di Aruba Boot Camp tabata laga di desea di sushi
lo conduci un investigacion cu cierto muchanan a siña y e lugar ta afgekeurd. Dia- aki awor ta den man di De- y e stoof tambe tabata algo
den caso cu ta trata di mal- cierto cos den e tempo cu nan huebs mainta trempan de- partamento social y DOW a ahigienico. A topa cu te asta
trato,” Esaki minister encarga a pasa eynan.” Segun sr. Dow- partamentonan di Gobierno keur af e edifico di Club Bo- cuminda venci cu ta duna
cu husticia Arthur Dowers a ers e ta kere cu den e tipo di a presenta na Club Bonaire naire. di conoce cu muchanan ta-
bisa ayera mainta durante di cosnan asina por siña y yuda unda awor aki tin un Boot bata haya cuminda caduca pa
un conferencia di prensa. mucha pero e ta un risico Camp cu hobennan menor di Situacion inhumano come. Pa loke ta DOW nan a
Otro opcion pa mayornan hopi grandi cu ta wordo tuma edad aden. Tur cos a cuminsa E forma con e hobennan ta- afkeur e lugar debi na su esta-
Hopi mayor ta bisa cu no tin pa e grupo cu lanta algo asina ora cu a bin criticanan formal bata keda den e boot camp do y no ta apto cu hende por
otro opcion aki na Aruba y cu pasobra mester tin profesion- den comunidad di ex miem- tabata inhumano. Ora e ofi- biba den un edificio den mal
nan a mira bon resultado den alismo pa anda cu e diferente bronan y tambe mayornan cu cialnan di Salubridad Publico estado asina.q
nan yiu. A puntra sr. Dowers problemanan cu e muchanan a saca nan muchanan cu se- y DOW tabata presente na
si tin otro opcion pa e may- gun nan informe tin maltrato
ornan aki. El a splica cu si ta aki por tin. “Tin contra di e hobennan. Esaki a
busca un opcion asina barata cu problema di bira mas serio cu tur dia taba-
comportacion of tin informenan potret y gra-
psicologico, pues bacion di hoben ta duna nan
mester tin e pro- testimonio di loke nan ta pasa
fesionalnan pa den e boot camp y mayornan
esaki. Si no tin ta pagando 300 florin pa luna
esey, ta creando pa nan yiunan ta aden. Debi
un situacion cual cu ta trata di menor di edad
despues bo mes tanto Ministerio Publico,
no por atende Minister y departamenton-
cun’e na dado an social, voogdijraad, a cay
momento.” aden. Un reunion cu tabatin
E mandatario a diaranson entre instancianan
bisa cu el a avisa e di Gobierno a logra haya lo-
organisacion riba calidad unda e muchanan
esaki, y p’esey por lo keda y bou orden di es-
mira cu na dado nan halto den husticia asina
momento nan
mes a cuminsa
coy pleito cu otro
cual a conduci na
final di e boot-
camp. Sinembar-
go e no ta haci cu