Page 5 - bnd june 12
P. 5

CORTE A5
                                                                                                                              Diabierna 12 Juni 2015

Mientras cu Fiscal no ta kere y a exigi 8 luna di prizon

Abogado mr. Kenwood ta bisa cu pa motibo di epilepsia
                                  dama a causa accidente fatal
ORANJESTAD – Trata-
mento di e caso penal con-        tambe. Pero den e caso aki no     kita pa evita accidente,ainda e  partinan cu ta na beneficio di      y por bien ta cu el a los e faha
tra e dama I.S. acusa di a        ta asina.                         no a desvia y a bay dal contra   e sospechoso.                       di siguridad pa yuda I.S. cu
causa morto di e homber           Ta awor numa den Corte I.S.       un pickup y despues contra e     El a mustra cu un testigo a         lo a sufri un atake. El a men-
A.R. den e accidente na           ta bin bisa esaki y no tin nin-   muraya di e rotonde. Pa mo-      bisa cu el a mira I.S. tabata       ciona sentencianan di Corte
e rotonde grandi dilanti          gun investigacion cu ta dem-      tibo di e impacto e ocupante a   parce for di tino y e ocupante      di Hulanda caminda un cofir
aeropuerto dia 21 Maart           ostra esaki.                      sufri sangramento paden cu a     tabata purba maneha e auto.         cu a sufri epilepsia y tabata
2014, tabata hopi emocio-          Fiscal a menciona sentencia      causa su morto.                  E abogado a bisa Hues cu e ta       envolvi den accidente, Corte
nal. Specialmente ora cu          di caso penal na Hulanda ca-      Na opinion di Fiscal, no por     haya cu falta investigacion di      no a exclui cu e lo por a sufri
I.S. a expresa su mes na          minda un persona cu a bisa        bisa cu intencionalmente I.S.    parti di Polis si berdad e auto     epilepsia. E abogado ta haya
e famianan di e fayecido.         cu e ta kere cu e lo a sufri      el a scoge pa core e banda       a pasa ariba e isla memey di        cu aki no por conclui otro cu
Den e articulo aki Bon            atake pero Corte a mustra cu      robes di caminda.                e dos camindanan manera un          I.S. lo a sufri epilepsia tras di
Dia Aruba lo dedica na e          no tin argumentonan medico        E ta haya cu si e ocupante ta-   testigo lo a bisa.                  stuur y a causa e accidente.
exigencia di Fiscal y de-         cu ta hustifica esaki y a recha-  batin faha di siguridad bisti,   Na opinion di mr. Kenwood,          P’esey e ta haya cu no por
fensa, mientras cu den un         sa e ponencia di e persona.       e chens tabata grandi cu e no    e hecho cu A.R. no tabatin          culpa I.S. di morto di A.R.
otro articulo lo publica          Fiscal ta haya cu ta mesun cos    a muri. E chauffeur mester       faha di siguridad bisti tabata      E abogado a pidi Hues pa de-
tratamento di e caso mes.         ta pasando awor. E pregunta       a percura pa e ocupante tin      hustamente loke e testigo           clara I.S. liber. Pa e demanda
                                  awor ta si I.S. a core irespon-   faha di siguridad bisti. Tur     a bisa cu e ocupante tabata         di Fiscal pa kita rijbewijs pa
     Exigencia di fiscal          sabel.                            esakinan ta mustra cu I.S. a     purba stuur e auto. El a bisa       3 aña, e abogado a bisa Hues
Fiscal a bisa Hues cu e ta        El a splica Hues, cu na 2014 a    core iresponsabel cu conse-      Hues cu I.S. ta sufri di epi-       cu I.S. mes a dicidi cu e no ta
haya legalmente proba cu I.S.     haci cambio den ley y tambe       cuencia di morto di A.R.         lepsia y ta bebe medicamento        core auto mas pa evita cu algo
a causa e accidente y ta culpa-   a dedica atencion riba e for-     Fiscal a mustra cu e castigo     si e ta sinti cu e ta bay haya un   similar por bolbe pasa.
bel pa esaki. Fiscal a bisa cu    ma di core iresponsabel cu ta     maximo pa core iresponsabel      epilepsia.                          Pues e di dos parti di exigen-
ta un dia tristo pa familiarnan   causa morto di hende. Corte       ta 6 aña di prizon. Teniendo     Mr. Kenwood a bisa Hues cu          cia di Fiscal no mester. E abo-
di e fayecido y e sospechoso.     Supremo tambe ta mustra cu        cuenta cu tur cos, e ta haya cu  e ta comparti punto di bista        gado tambe a reacciona riba
El a bisa cu ta comprendibel      mester demostra forma di          pa e caso aki 8 luna di prizon,  di Fiscal cu si kier mas inves-     ponencia di Fiscal encuanto
cu ta un caso hopi tristo y cu    core iresponsabel di chauf-       kita rijbewijs pa 3 aña, ta na   tigacion riba e parti si I.S. lo a  investigacion di epilepsia cu
e castigo lo no trece bek e       feur pa por condena su per-       su luga.                         sufri epilepsia durante stuur,      abogado mester a percura pe.
victima.                          sona culpabel di a causa di       Fiscal a remarca tambe cu e      no tin problema pa pospone          E abogado a bisa cu ta facil pa
Na opinion di Fiscal, inves-      morto.                            ta haya cu di parti di abogado   e caso.                             bisa cu abogado mester per-
tigacion cu Polis a haci ta       Fiscal ta haya cu e forma di      por a percura pa a haci inves-   El a sigui bisa cu for di de-       cura pa investigacion y p’esey
mustra cu I.S. tabata core na     core di I.S. ariba e dia ey, por  tigacionnan pa demostra cu       claracion di testigo por con-       ta keda na Hues si lo ta de-
banda robes di caminda. Tin       a causa accidente frontal. E      realmente I.S. lo a sufri epi-   clui cu posiblemente I.S. lo a      seabel un specialista neurolo-
dos chauffeur a declara tam-      caminda tabata basta ocupa        lepsia.                          sufri epilepsia. Segun e abo-       go determina si I.S. lo a sufri
be cu nan mester a kita for       pa autonan den e oranan di                                         gado, ta conoci cu hendenan         epilepsia durante cu e tabata
di caminda pa e auto color        mainta ey caminda hendenan            Defensa di abogado           cu sufri epilepsia ta sufri di      stuur of no.
cora cu tabata core na banda      ta bay traha. El a remarca cu     Mr. Kenwood a cuestiona e        perdemento di memoria.              Despues di a scucha Fiscal
robes di caminda y tabata bin     I.S., no a busca ningun mane-     hecho cu Fiscal ta lesa cierto   Esey ta motibo cu I.S. no ta        y abogado, Hues a bisa cu e
riba nan. Nan a mira con na       ra pa desvia pero a sigui core    partinan di declaracion di tes-  corda hopi cos.                     ta bay studia e caso y dia 2 di
rotonde grandi na altura di       den e mesun direccion robes.      tigo pero no ta menciona e       El a bisa cu e victima tabata sa    Juli lo tin sentencia.q
aeropuerto, e auto a dal con-     A pesar cu dos auto mester a                                       cu I.S. tabata sufri di epilepsia
tra un pickup y despues bay
dal contra muraya di e ro-
tonde.
Fiscal a remarca cu pa prome
biaha den Corte, ta scucha
I.S. ta bisa cu e ta kere cu
el a sufri epilepsia na stuur.
Fiscal a bisa cu e no ta duda
cu I.S. ta sufri di epilepsia,
mirando e carta di dokter.
Sinembargo Fiscal ta duda
cu I.S. lo a sufri epilepsia du-
rante cu e tabata stuur. Fiscal
a bisa cu si Hues ta haya cu
lo mester haci mas investiga-
cion pa determina si I.S. lo a
sufri epilepsia of no, e no ta
contra pa pospone e caso.
Fiscal a mustra cu tin testigo
a mira cu I.S. tabata move
despues di e accidente. Na
opinion di Fiscal, I.S. por a
declara for di principio na
Polis cu e ta sufri di epilep-
sia y no awor den Corte. El a
mustra cu tin hurisprudencia
di un caso caminda e chauf-
feur a wordo declara liber pa-
sobra el a bisa di biaha cu el a
sufri blackout y investigacion
amplio a mustra cu ta asina
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10