Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Diahuebs 26 aPRiL 2018

Bewaker asesina riba su fecha natal

WILLEMSTAD – Ayera topa en berdad cu un homber di polis a constata morto di Esaki ta segun e fuente Extra. isterio Publico a confisca e
pa mas o menos di 00.40or, drumi riba su lomba grave- e homber Yvenel Alcindor, curpa sin bida di e victima pa
Central di polis a dirigi mente herida. For di inves- nace na Haiti, 25 april 1978. Riba ordo di fiscal di Min- mas investigacion.
unidadnan di polis pa tigacion preliminar cu polis
Kaya Jacob Posner, ca- a haci na e sitio, te caminda
minda tin un homber her- esaki tabata posibel y bou di
ida riba tereno di un esta- e circunstancianan presente,
blecimento. por a mira cu e victima (un
bewaker di e establecimento)
Patruya cu a yega na e sitio a tabatin herida di bala. Dokter

Fiod Hulandes a busca placa

ilegal na un banco den Caribe

DEN HAAG – Hopi clien- Panama y Paradise.
te Hulandes di un banco E investigacion di Fiod ta
den Caribe ta wordo sos- enfoca riba varios cuenta di
pecha di deposita placa basta cliente Hulandes. Se-
ilegal. gun e tweet e prome sos-
pechosonan a haya un bishita
E servicio di inteligencia y e di e detectivenan siman pasa.
investigacion Fiscal a cum- No ta prohibi pa e Huland-
insa un investigacion traves esnan deposita placa na un
di un tweet, pero no kier haci banco stranhero, pero nan
mas declaracionnan di esaki. mester menciona esaki ora na
Nan no sa si e banco ta invo- yena belasting. E personanan
lucra y nan ta supone cu ta cu no haci esaki tin e riesgo
trata di un banco grandi. pa haya un impuesto adicio-
nal, of un boet considerabel y
Lo cual tampoco no ta cla ta si dependiendo riba e causa por
e banco ta relaciona cu filtra- haya un straf di prizon.
mento di e documentonan di