Page 37 - AM201121

15
Djabièrnè 20 novèmber 2020

KÒRSOU
Destaho Públiko pa maneho di parkeo

den sentro di siudat ta inisiá

WILLEMSTAD – E si- e opshonnan pa optima- den sentro di siudat den e parkeo den sentro di siudat. a sinta na mesa i yega na pa-
man aki Ministerio di Trá- lisá ehekushon di e maneho añanan 2021 te ku 2025 na Parking Authority Curaçao labrashonnan nobo. Esaki a
fiko, Transporte i Planifi- di parkeo. Den aña 2018, nòmber di Gobièrnu di Kòr- (PAC) a anunsiá di forma in- logra, i por indiká ku ya for
kashon Urbano (VVRP) VVRP a hiba kombersashon sou. Ta konosí ku den último esperá di no ta sigui mas ku di siman pasá, PAC a kumin-
ta kuminsá ku e proseso di ku PAC pa yega na un akue- simannan tabatin konster- e trabounan. VVRP a tuma sá bèk ku kontròl riba parker
destaho públiko pa haña un rdo di maneho ku a keda nashon pa e situashon di kontakto mesora ku PAC pa den sentro di siudat.
operadó nobo pa maneho di trahá di forma retroaktivo
parkeo den sentro di siudat for di 2010, pa e 10 aña ku Konseho Kultural,
pa e periodo di 2021 pa 2025. a kumbiní ku PAC despues
VVRP ta hasi un yama- di e destaho. E motibunan pa
dá na kompanianan i orga- kual a rekurí na un destaho
nisashonnan ku ta deseá di públiko pa buska un partner un realidat
partisipá na e destaho pú- privá na 2007 pa manehá
bliko akí pa entrante djaweps parkeo den sentro di siudat, WILLEMSTAD- Konse- Karel Frielink, Drs. Shulaika seho Kultural Kòrsou a haña
19 di novèmber 2020 tuma ainda ta vigente. E destaho ho di Minister den su reunion (Su) Girigorie, Drs. Carel komo tareanan adishonal:
kontakto ku Servisio pa públiko nobo lo ta basá riba di 7 di òktober 2020, a bai di de Haseth, Andrey Pichardo Duna Konseho na Gobièr-
Obra Públiko (OW). OW ta un “bestek” mehorá den kua akuerdo pa nombra 10 miem- MBA i Raygen Zuiverloon. nu solisitá i no solisitá ku
enkargá ku kordinashon di a tene debido kuenta ku e bro di Konseho Kultural Na aña 1977 a kambia e respekto na tur aspekto di

e destaho i pues lo tin tur eksperensia te ku awor ku Kòrsou. E Konseho Kultural nòmber di `Culturele Advies- kultura den e sentido mas
informashon, splikashon i e PAC, i e Nota di Maneho pa tin komo meta pa konsehá raad` den Konseho Kultural amplio di palabra i ku ta
“bestek”. parkeo den sentro di siudat Gobièrnu den e sentido mas Kòrsou. A instalá `Culturele konserní tur asuntu kultural;
di 2017. Alabes a prosesá e amplio di palabra pa ku área Adviesraad Curaçao` den Señalá desaroyo importante
Dikon destaho públiko? diferente puntonan ku a keda kultural di nos pais. Asina aña 1968 pa e aktual Bestu- riba tereno kultural; Kumpli
For 2010 e kompania privá presentá pa SOAB i Kontro- nan ta kontribuí ku konseho urscollege. Konseho Kultural ku e funshon fundamental pa
Global Metals, konosí komo laria General di Kòrsou den komo eksperto i profeshonal Kòrsou tabata e órgano en- ta e laso entre e diferente di-
Parking Authority Curaçao e diferente rapòrtnan ku nan pa promové i stimulá e ko- kargá prinsipalmente ku su- siplina kultural i aktua komo
(PAC) ta manehá e lugánan a emití den e último añanan perashon entre e aktornan di pervishon i hurado pa e Pre- plataforma pa e sektor kul-
di parker (ku ta públiko) den riba e tópiko aki. diferente ekspreshon kultur- mio Cola Debrot. tural di nos isla; Kontribuí
sentro di siudat. Esaki basá Gobièrnu tin intenshon al di Kòrsou. Tambe Konseho Kultu- na e maneho kultural di
riba un destaho públiko ku a pa firma un kontrato di 5 Dia 8 di òktober último ral Kòrsou a emití diferente Gobièrnu i promové i stimulá
keda tené na aña 2007. E Ko- aña den e promé trimèster a tuma lugá instalashon di konseho na Gobièrnu riba e koperashon entre e aktor-
legio Ehekutivo di Kòrsou di di 2021 ku e organisashon òf e miembronan di Konseho tereno kultural durante úl- nan di diferente ekspreshon
e tempu ei a tuma e desishon kompania ku gana e desta- Kultural Kòrsou. E miembro- timo añanan. Mirando e úl- kultural di Kòrsou; Konsehá
pa buska un partner privá pa ho públiko. E organisashon nan ta: Ir. Michael A. Newton timo desaroyonan riba tereno Gobièrnu en kuantu nomi-
hasi e trabounan akí na nòm- akí pues mester kumpli ku (Presidente), Roland (Roy) kultural, Konseho Kultural nashon ganadónan Premio
ber di Gobièrnu di Kòrsou. tur e rekisitonan operasho- Colastica, Prof. Dr. Ashley Kòrsou a hasi un petishon Cola Debrot, Premio Willem
E desishon tabata basá riba nal, finansiero i legal. E Duits, Sharelly Emanuelson na Gobièrnu pa amplia su ta- C.J. (Boeli) van Leeuwen i
konseho di un komishon in- orga-nisashon lo manehá e MA Artistic Research, Drs. reanan i Gobièrnu di Kòrsou Premio Charlwin (Broertje)
stalá speshalmente pa evaluá lugánan di parker (públiko) Hereswit Verele Engels, Mr. a honra e petishon aki. Kon- Marshall.

Segun Steven Walroud (PAR): “Nos si no ta morde e man ku ta yuda nos”

Palabra di gratitut pa Hulanda mester zona

WILLEMSTAD-- Frak- pa nos bida diario i nos nivel firmesa i na nòmber di un ku e meta pa mira e ayudo krísis di Covid ainda ta leu
shon di PAR públikamente di bida manera nos a kus- gran mayoria di e pueblo Hulandes komo algu nega- for di terminá. P’esei Kòrsou
a yama Hulanda danki pa tur tumbrá kuné. aki ta ekspresá gratitut na tivo i ku intenshonnan robes. mester keda di focus pa no
e ayudo ku Kòrsou a risibí Ku awe pueblo por mane- Hulanda i ta mustra tur dis- Frakshon di PAR ta hañ’é solamente sobrebibí e krísis
for di Hulanda for di kumin- há e krísis i kolektivamente ponibilidat di keda traha ku importante pa pueblo realisá di Covid ku e ayudo di Hu-
samentu di e krísis di Covid mantené kabes riba awa ta Hulanda den futuro a base ku si e ayudo di Hulanda - landa, pero tambe reformá,
aki te ku awe. Ta hopi shen pasó tin un gobièrnu stabil di rèspèt mutuo. Esaki pa- maske gran mayoria ta na fortifiká i desaroyá diferente
mion pareu a bin direkshon i ku Hulanda a pòmp sèn sombra frakshon di PAR a forma di fiansa – mester di sektor den komunidat den
di Kòrsou den 3‘tranche’ brutu den sektornan esensial tuma nota kon sierto gremio stòp abrúptamente, Kòrsou e añanan binidero inkluso e
pa asina evitá un bankarota pa asina garantisá estado di ku metanan polítiko ta lansa den korto tempu lo bai kai sektor sosial, di enseñansa i
inmediato di nos pais. Sin e derecho i garantisá ku niun zonidonan di malkontentu i eventualmente den e abismo tambe infrastruktura. Pa es-
ayudo aki, Kòrsou lo a kai hende lo no pèrdè akseso na di kritiká infundá den direk- ku tantu gabinete Rhugge- aki un gobièrnu stabil ku ke
den un abismo profundo i kosnan esensial manera ser- shon di Hulanda. Ta remar- naath ta manehando di evitá. traha huntu ku Hulanda ehe-
nunka bisto unda promé sek- visionan públiko, kuminda, kabel ku konsientemente e Dikon mester morde nèt e kutá e COHO na un manera
tor privá i despues sektor seguridat riba kaya i kuido gremionan aki ta fomentá man ku ta yudando nos? eksitoso lo bira instrumen-
públiko lo a kolèps komple- médiko. diskushon i disgustu serka Den e kuadro aki ta bon tal. Frakshon di PAR lo sos-
tamente ku tur konsekuensia Frakshon di PAR ku sierto gruponan ignorante pa mustra riba e echo ku e tené un gobièrnu asina.