Page 33 - AM201121
P. 33

11
                        Djabièrnè 20 novèmber 2020

       un kámara di 10 mil dòler,
       pero tantu bal si bo no por
       traha kuné.”


               Kustumber
          Delno semper a keda uza
       mesun marka di kámara,
       komo el a kustumbrá kuné.
       E ta konta: “Semper mi ta-
       batin Nikon. Nunka mi no
       a kambia kámara, komo ku
       bo ta kustumbrá kuné. Tin
       tipo di kámaranan ku mi
       ta bisa ku ta bon, pero ami
       a kustumá ku e tipo ku mi
       tin. Te ku dia di awe, ainda
       mi ta uza Nikon.”
          “E kámara mas karu ku
       mi tabatin ta 3 mil i huntu
       kuné ainda tin di kumpra
       lèns. Tin lèns ku ta kosta
       mil i piku dòler. Esaki ta
       un hòbi hopi karu, anto den
       nos klima bo mester warda
       bo kámara masha bon mes,
       sino  e ta haña sushi  den  mail di nan, kaminda nan ta  portrèt ku mi a partisipá
       dje i den e lènsnan tambe.  puntra mi ku si mi tin mas  kuné tabata e mihó potrèt
       Esaki  ta  difísil  pa  bo  mes  portrèt ku mi por manda pa  ku mi a yeg ‘i saka den mi
       limpia.”                    nan. Den ougùstùs mi taba-   bida.”
                                   ta profilá den 1 página den     E tópiko di e kompeten-
                Kompetensia        Nikon magazine. Despues  sia tabata ‘Tature taking
          Último añanan Delno  tabatin algun kompetensia  control’, naturalesa ta tuma
       a partisipá den hopi kom-   ku mi a yeg ‘i asta di gana.”  kontròl. Anto den e outo
       petensia di Nikon. Delno       Delno no a keda masha  aki bo tabata wak kadushi,
       a konta tokante di  e kom-  kontentu ku resultado di e  tuna i tur tipo di mata ta-
       petensianan aki: “Mi a  kompetensia. “Mi a yeg ‘i  bata nase. Na su opinion e
       yeg ’i  manda algun potrèt  gana un outo na momentu  potrèt aki tabata un di e mi-
       pa Nikon Magazine pa un  ku mi a sali na di dos lugá.  hónan i mester a gana.
       kompetensia. Despues di  Mi a haña esaki lástima,
       algun siman mi a haña un  komo ku mi  ta kere ku e                    Arte
                                                                   Delno: “Arte ta un kos
                                                                ku no ta tur hende ta wak’é
                                                                meskos. Arte ta un kos in-
                                                                dividual; ami por hañ’é
                                                                bunita i por ta un otro
                                                                hende ta wak’é den un otro
                                                                manera. Arte ta dependé
                                                                di e persona kon e ta bai
                                                                wak’é. Arte ta un kos ku bo
                                                                ta interpret’é na diferente
                                                                manera. Por ta ami ta wak
                                                                un kos i e otro hende ta wak
                                                                otro kos. Esaki ta e parti
                                                                bunita di arte.”
                                                                   “Mi ta kere ku tin sierto
                                                                gremio na Boneiru ku ta
                                                                rekonos’é arte.  Pero mi ta
                                                                kere ku e mester bira un tiki
                                                                mas konosí den nos hende-    novèmber di 12’or te ku 6’or.  Wilhelmina Fonds.
                                                                nan. Mi ta kontentu ku na  Djadumingu  sí  e  ta  será.      Delno  Tromp  na  fi-
                                                                skol nan tin lèsnan kreativo.  Durante siman di djaluna te  nal: “Mi  ta kreativo, pero
                                                                Hendenan lokal mes ta duna  ku djasabra di 12’or pa 6’or.  pa motibu di COVID  nos
                                                                e lèsnan, kaminda ku nan ta  Ta sigui ku e eksposishon te  mester a kambia nos si-
                                                                ekspandé konosementu di e  ku 16 di yanüari.              tio di  eksposishon. Promé
                                                                muchanan den arte.”             E eksposishon ta na en-   e mester tabata na un otro
                                                                                             kargo di Prinses Wilhelmi-   sitio. Nos por tin 20 hende
                                                                         Eksposishon         na Fonds. E sèn ku generá  den e edifisio, p’esei a opta
                                                                   Eksposishon mes ta  di benta di e obranan ta bai  pa hasié dos luna, ya mas
                                                                kuminsá  pues  awe  20  di  komo donashon pa Prinses  hende ta haña chèns di bin.”
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38