Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

EDITORIAL/COLOFON                                 Diahuebs 26 OctOber 2017
                                                                                                                           A5




                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends

            Redaccion Ehecutivo                                       INTEGRITEITSKAMER PA ARUBA TAMBE?
                                                                                   Nos por hacie nos mes, o…
             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
                                                             Pleito  grandi  atrobe  entre  gobierno  di  St.  entre otro di sakeo di practicamente henter co-
                  Redaccion                                  Maarten y di Hulanda. A condiciona e ayudo  mercio riba e isla. Hasta tabata existi critica riba

                  Benjamin Romero                            Hulandes  pa  reconstruccion  di  e  isla  na  dos  Hulanda pasobra a tarda pa asumi nan respon-
                                                             exigencia estricto. Uno ta e institucion di un  sabilidad den esaki.
                    Leo Maduro                               Camara di integridad, un organismo di super-  Critica ta existi tambe pa e suma di algun cien
                    Efraim Odor                              vision di operacion di gobernacion segun nor-  miyon euro cu a pone disponible te awor, cu
                  Fabiola Cardenas                           manan acepta di integridad. E otro ta e control  probablemente lo no ta suficiente pa rehabili-
                    Luis Villegas                            di parti di Koninlijke Marechaussee, especial-  tacion di tur cos cu e horcan a destrui. Tin es-

             Ehecutivo di Benta                              mente riba entrada di ilegal cu ta busca trabao  nan cu ta compara esaki cu e fondo di mas di
                                                             den reconstruccion di e pais.
                                                                                                          mil miyon euro cu Francia a pone disponible
                Marijke Croes-Luidens                        Segun e posicion politico di cada ken, e opinion  mesora pa reconstruccion di e parti Frances di
                                                             encuanto esaki ta varia, di aprobacion di e exi-
                                                                                                          e isla.
                   Fotografo                                 gencianan Hulandes, te na rechaso completo,
                                                             cualificando  e  actitud  Hulandes  como  ‘neo-  Den esey mester tene cuenta cu e parti Fran-
                     Dino Tromp                              colonial’  y  dictatorial,  ademas  di  oportunista,  ces no tin autonomia pero ta considera parti di
                Aviso y Arte                                 unda ta probecha e momento cu St. Maarten ta  Francia  directamente  y  eynan  ta  gobierno  na
                   Sandra Loefstop                           na merced di esun cu tin e recursonan pa por  Paris ta dicidi pa hende cu ta nan ciudadano,
                                                             yuda den e situacion precario di e isla. Ken tin  punto.
                     Lisa Tromp                              rason? Un bista riba e sucedidonan na e isla ru-
                                                             man.                                         Ta net e famoso autonomia di St. Maarten ta
               Administracion                                 Pa cuminsa, e preocupacion pa e problemanan  haci cu  e gobierno local ta e prome yama pa
                                                             di gobernacion na St. Maarten ta data di leu den  tuma accion y ta faya den esey. Di e banda ey
                   Mariette Engelhart                        pasado.                                      mester tin comprension pa e punto di vista Hu-
                 Martha Arteta de Ariza                                                                   landes, pasobra ni den tempo normal gobierno
                                                             Bao di e liderazgo indiscuti di figura politico  di St. Maarten no por garantisa control di su
                 Distribucion                                manera Claude Wathey, gobernacion di e isla a  fronteranan ni bon uso di fondonan proceden-
                                                             haya un mal reputacion cu patronahe politico,  te di exterior, corda actualmente den situacion
                     Jenny Kelly                             nepotismo, soborno, chantahe, menasa y coer-  di emergencia
                  Coleccion                                  cion, cu a hiba un biaha caba na intervencion di
                                                             Reino, poniendo gobernacion completo bao di  Pero pakico gobierno di St. Maarten tin asina
               Evelinda de Cuba - Tromp                      curatela.                                    problema  cu  e  camara  di  integridad?  Proba-
                                                                                                          blemente pasobra Hulanda por fin a cuminsa
                   Pre Press                                  Esaki a sucede na juli 1992, tempo cu e me-  comprende cu institui organismo di puro con-
                                                             dida general di gobernacion di Reino a obliga  seho no ta yuda pa nada y cu mester watchdog
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                    gobierno  di  e  isla  di  somete  tur  decision  na  cu si tin diente.
                     Pablo Libre                             aprobacion di Gobernador di Antiyas di e tem-
                      Press                                  po ey. Aunke na prome momento gobierno di  Den e propuesta pa e camara di integridad ta
                                                             Antiyas, bao di prome minister Liberia Peters,  para  cu  esaki  ta  haci  investigacion  y  ta  duna
                Roland Schenker (Hefe)                       a  protesta  contra  e  medida,  despues  a  acepta  conseho imperativo na gobierno insular. Y si ta
                    Omar Ramirez                             esaki, sabiendo masha bon cu cos a bay for di  necesario e camara ta haci directamente denun-
                   Martin Boekhoudt                          man na St. Maarten y cu realmente gobierno  cia na ministerio publico y en general ta duna
                     Yair Gambin                             Antiyano y Hulandes tur dos a tarda pa tuma  gobierno  conseho  encuanto  maneho  pa  pro-
                    Francis Dirksz                           medida na e isla aki.                        move  integridad.  E  camara  lo  ser  nombra  pa
                Colaboracion                                 Cos a keda mas o menos pa un cierto tempo,   gobierno di Reino, y lo raporta na esaki.
                 Assiociated Press                           pero no a drecha fundamentalmente. Den e ul-  Y kico ta e relevancia pa Aruba di tur esaki? Cu
                   Ret Karibense                             timo añanan y sigur despues cu St. Maarten a  nos mester bay atende nos asuntonan encuanto
                Upload Media Aruba                           bira pais autonomo den Reino na 2010, e preo-  integridad na un manera satisfactorio, sino nos
                   Yakari Gabriel                            cupacion di banda Hulandes no a bira menos.   tambe por haya un camara di integridad imponi
                                                                                                          pa Den Haag.
                    Afiliacion                               Mirando e problemanan cronico riba tereno di
                                                             integridad e deseo di Hulanda pa institui un In-  Nos mester por comprende cu e corupcion ac-
                Sociedad Interamerica                        tegriteitskamer ta existi desde basta tempo caba.  tual cu a yega na e nivel mas halto den gobier-
                   di Prensa (SIP)                           Na april 2017 a cay e decision cu ta impone un  no, no por keda existi asina. E ta un advertencia
                                                             integriteitskamer na St. Maarten, tumando na  serio cu si nos no ta hacie drechi nos mes, nan
                  D IR E C C IO N                            cuenta cu gobierno di e isla no tabata move pa  ta bin hacie pa nos.
               Adres: Weststraat #22                         haci esey nan mes.                           Realmente no ta importa na e momento aki ta
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com                                                                  ken ta forma e proximo gobierno, esun cu sinta
                    aviso@bondia.com                         E situacion despues di horcan Irma solamente  lo mester atende e asunto aki.  Y propone un
               Website: www.bondia24.com                     a trece mas envolvimento y responsabilidad di  camara cu tin solamente derecho di conseho,
               Facebook: @bondianoticia                      banda di gobierno di Reino. Prome asunto ta-  esey nos por mira na St. Maarten, no lo bay ta
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                 bata e intervencion riba e isla pa garantisa orden  suficiente. Bao di superficie, esaki ta e cambi-
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.        y seguridad publico, en vista di e problemanan  onan na caminda.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10