Page 25 - MIN ECEM 28 JUNE 2017

A4 LOCAL
Diaranson 28 Juni 2017
A construi 15 verkeersplateau y falta 35 mas pa wordo poni rond Aruba

ta bay traha riba dje. Ta saca
e asfalt bieu, cob’e un poco y
despues pak e buraco. Despu-
es cu e capa wordo poni, ta
decor’e cu klinkers.

“Nos ta traha e verkeers-
plateau den un anochi. Nos
ta yega cu mas o menos 12
hende, cada ken sa su trabou.
Tambe nos ta haci uzo di
bobcat, jackhammer, etc.. Pa
mainta e trafico por pasa nor-
mal, pasobra e trabou ta cla”,
Sr. Geerman a splica.

ORANJESTAD – Segun sigui splica cu riba un ano- visa e proyecto tabata presen- Di januari pa awo a construi
un comunicado di gobier- E proyecto aki ta na encargo chi DOW ta sali cu un team te na Kolibristraat y a splica 15 verkeersplateau na dife-
rente area di Aruba y tin 35
no, e programa di luz den di DOW, unda e expertonan a di mas o menos 12 persona cu e proyecto aki ta uno hopi
bario ta siguiendo, y awor diseña e verkeersplateau basa y ta traha te mainta, ora cu e bon pa logra baha velocidad mas pa construi. “E hendenan
no ta preocupa cu e molester
ta trahando tambe riba e riba e sistema di trafico di ultimo klinker di e verkeers- di e autonan. Mayoria biaha
aspecto di mas siguridad Aruba y cu no ta costa suman- plateau wordo poni. e verkeersplateaunan aki ta di trabou. Nan ta contento y
tin caminda cu hasta koffie
pa e ciudadanonan, con- an astronomico, manera ta- wordo construi memey di
struyendo verkeerspla- bata e caso den pasado segun Alvin Geerman, 1ste Project un pida caminda largo, unda nan ta traha pa nos,” e comu-
nicado a termina bisando.
teau unda cu ta necesario. gobierno. E comunicado ta Medewerker, kende ta super- ta corta un 10 meter cu nan
Aruba ta anfitrion di seminario di Nacionnan Uni tocante Ley di Refugiado

ORANJESTAD- Na- ta sigui e cursonan cu hopi
cionnan Uni a organisa atencion. Awe mainta nos a
dos dia di seminario riba wordo elogia tambe door di
e tema ‘ Ley di Refugiado’ e representantenan di e High
cu Aruba como anfitrion. Commisioner pa Refugiado
Den Renaissance Conven- pa e Plan di Accion cu nos
tion Center e participan- tin cla ora un persona pidi un
tenan na e seminario aki asilo di refugiado aki na Aru-
durante dos dia a tende ba. Nos ta haya aki 10 peti-
di e ultimo desaroyonan cion a base anual, pero nos
riba e tereno aki y e solu- ta monitor e situacion den
cionnan pa un tema asina region diariamente. Esaki pa
fuerte. wak si nos mester ahusta nos
co pa region. Ta yena mi cu den e Conseho di Siguridad plan y na ki momento.”
Desde di dos guera mundial “Ya caba nos tin e United Na- orguyo con un pais manera Hulandes.”
mundo no a conoce un move- tions Centre of Excellence pa Aruba cu aunke e no tin un E seminario di UN ta enfoca E minister ta bisa cu e sorto
cion di refugiado asina grandi SIDS (Small Island Develop- cuerpo legal internacional riba dos aspecto hopi intere- di seminarionan asina ta hopi
manera tin actualmente. 22 ment States) cu tin un esta- ,nos ta pertenece na Reino sante, un di nan ta e topico importante pa intercambia
miyon hende ta migrando di blecimento permanente aki Hulandes - a sa di posiciona di Refugiado, pero tambe e conocemento. Di nos cono-
nan pais, di un luga pa otro pa na Aruba. Durante e ultimo su mes internacionalmente asunto di personanan cu no cemento y esun di otro pais-
motibo di guera, di hamber, lunanan nos a mira diferente pa atende cu nos problem- tin un nacionalidad. nan na nos. “Refugiado ta
secura, persecucion y asina conferencia di Nacionnan anan energetico local, pero bin den tur nacionalidad y
por sigui. Uni na Aruba. Awe un biaha tambe di un manera of otro Nacionalidad ta un derecho di tur pais. Importante ta pa
Minister Richard Arends ta mas e High Commision- contribui y brinda un input humano. Sr. Arends ta bisa: reconoce e status di refugiado
bisa cu no ta prome bes cu ner pa Refugiadonan a scoge na otronan pa loke ta trata e “Mi ta sigur cu e instancianan y kico ta e derechonan di un
Aruba ta cede di reunionnan Aruba pa ta cede di un serie ambito internacional manera di gobierno presente manera refugiado na momento cu e
di Nacionnan Uni. di curso y trainingnan tecni- eleccion di Reino Hulandes DBB, DIMAS y Cruz Cora haya asilo.”
Posibel derame di zeta na refineria Citgo

ORANJESTAD – Segun informacion cu
nos redaccion a ricibi, diamars atardi a keda
constata un derame di zeta na e refineria
Citgo. Esaki lo a pasa despues cu un tubo a
kibra y pone cu zeta a bay lama.
Na momento aki no a haya confirmacion
di Citgo riba kico por a pasa y di cuanto
zeta ta papia di dje cu a bay pa lama. Por a
tuma nota cu un tugboat di refineria mes a
subi lama hunto cu kustwacht pa monitor
e situacion y na mes momento pa tira un
likido pa e derame pa controla esaki y asina
evita cu e ta yega nos costanan.