Page 20 - flip all min
P. 20
PAGINA 8 DIARIO DIAHUEBS 8 JANUARI 2015
co. nan di e diferente partidonan ta
Booshi Wever:
E situacion politico actual na spera di nan lidernan politico,
Polarizacion politico na Aruba ta motibo pa Aruba no ta diferencia mucho pero loke ta cuestionabel ta e
frustracion y falta di interes cerca pueblo di loke ta sosodiendo mundial- forma y nivel cu e discusionnan
mente. Nos economia y finan- aki ta tuma lugar. Si sigui asina,
y den nos caso awendia ta e in- zas ta na peliger. Medida mester e pueblo lo cuminsa perde mas
migracion di personanan di otro wordo tuma, y no tin un idea co- interes y confiansa den e forma
cultura, religion y fysico, Hitler mun con pa sobrepasa e periodo cu politica ta wordo hiba, y mas
a culpa e Hudiunan y Wilders e dificil aki, pasobra nos partido- pio ainda Aruba lo perde aun
Marocanonan. nan politico ta empeña pa keda mas e autonomia cu a wordo
E incertidumbre economico persisti den defende nan interes logra cu sodo di frenta, pasobra
tambe tabatin como resultado partidista en bes di enfoca riba e Hulanda lo gustosamente “grijp
un division grandi entre e difer- responsabildad sagrado di con- in” manera a tuma lugar. Tin un
ente partidonan politico na unda huntamente trata di mehora e dicho hulandes cu ta apropia pa
polarisacion politico, interes situacion financiero di nos pais. e situacion actual: “waar twee
partidista y loyalidad na capital Diariamente nos ta haña un ava- honden vechten om een been,
(e riconan di nos sociedad) a bin lancha di propaganda politico. gaat de derde er mee heen”.
na prome lugar, y cu a resulta cu E partido na mando ta sigui cu e Mester enfoca riba un UNION
formacion di gobierno di cuali- afan pa influencia e opinion pub- nacional na unda e interes di e
cion cada bes a bira mas prob- lico cu promesanan di grandesa, pais ta bin na prome lugar, na
lematico y cu nan no ta wanta y e partidonan den oposicion di unda lo trata conhuntamente di
full e cuatro aña di gobernacion nan banda no ta perde un chens enfrenta e crisis economico ac-
(Balkenende, Belgica) tampo- pa mustra con deficiente e tual, na unda lo mara e man di
maneho di e gobierno ta. Obvia- e politico a base di reglanan di
mente esaki ta loke e siguidor- bon gobernacion.
ORANJESTAD (AAN): Segun do. Un incremento substancial
drs. Booshi Wever di Partido di e incertidumbre economico
UPP, e forma pa conduci po- na unda e clase media ta perdi-
litica den un pais ta worde de- endo tereno, e rico ta bira mas
termina di un banda door di e rico y e pober mas pober ainda.
poder di e partidonan politico di Economistanan renombra man-
e pais. Na Merca tin dos partido era Thomas Piketty na Francia
politico cu ta yega den goberna- ta hala basta atencion cu nan
cion di un forma ciclico. advertencia pa cu e situacion
economico mundial actual y ta
Un tempo ta e partido repub- pone nos corda riba un Karel
licano ta na poder, pa despues Marx cu den pasado tambe a de-
worde destitui y cambia pa e nuncia e inigualdad economico
democratanan. Den otro pais e cu den su concepto lo por hiba
poder ta den un man (dictadu- na desasternan politico. Su ad-
ra) manera na Cuba, pero den vertencia no a wordo tuma na
mayoria di paisnan democratico serio y nos a conoce e prome y
ta existi mas cu dos partido po- segunda guera mundial.
litico na unda mester forma un Y mescos cu den pasado un hen-
gobierno di coalicion. de of grupo mester haña e culpa,
E otro forma pa conduci un
pais tambe ta worde determina
con e partidonan politico ta pro-
fila nan mes y kico ta nan base
pa eherce gobernacion: social-
democrata, cristian-democrata,
(neo-) liberal, partidonan basa
riba e principio cristian. Ultimo
tempo sinembargo mundo polit-
ico mundial ta wak cu asombro
y miedo un subida exponencial
di extremistanan di derecha cu
abiertamente ta cuestiona cualk-
ier forma di gobernacion y ta in-
duci na intolerancia, subordina-
cion di e reglanan democratico
y finalmente confrontacionnan
sangriento.
E monarcho frances Louis XV
a yega di declara e frase famoso:
“Après moi le déluge”. Por in-
terpreta e declaracion aki di dos
manera: ami ta e baas y ningun
hende por touch me, pero tambe
por ta cu e rey a ripara e inqui-
etud cerca e pueblo, pasobra 15
aña despues e revolucion fran-
ces a tumba e reinado di su yiu
y a desemboca den un periode
creative, pero cu a costa bida
di hopi hende. Historia atrobe
ta yen di ehempel di cambio di
pensamentonan politico cu a
surgi a base di principalmente
un incertidumbre economico
(pobresa) acompaña pa un aro-
gancia di poder.
E situacion geopolitico actual
no ta diferencia mucho di loke
historia a indica nos den pasa-
co. nan di e diferente partidonan ta
Booshi Wever:
E situacion politico actual na spera di nan lidernan politico,
Polarizacion politico na Aruba ta motibo pa Aruba no ta diferencia mucho pero loke ta cuestionabel ta e
frustracion y falta di interes cerca pueblo di loke ta sosodiendo mundial- forma y nivel cu e discusionnan
mente. Nos economia y finan- aki ta tuma lugar. Si sigui asina,
y den nos caso awendia ta e in- zas ta na peliger. Medida mester e pueblo lo cuminsa perde mas
migracion di personanan di otro wordo tuma, y no tin un idea co- interes y confiansa den e forma
cultura, religion y fysico, Hitler mun con pa sobrepasa e periodo cu politica ta wordo hiba, y mas
a culpa e Hudiunan y Wilders e dificil aki, pasobra nos partido- pio ainda Aruba lo perde aun
Marocanonan. nan politico ta empeña pa keda mas e autonomia cu a wordo
E incertidumbre economico persisti den defende nan interes logra cu sodo di frenta, pasobra
tambe tabatin como resultado partidista en bes di enfoca riba e Hulanda lo gustosamente “grijp
un division grandi entre e difer- responsabildad sagrado di con- in” manera a tuma lugar. Tin un
ente partidonan politico na unda huntamente trata di mehora e dicho hulandes cu ta apropia pa
polarisacion politico, interes situacion financiero di nos pais. e situacion actual: “waar twee
partidista y loyalidad na capital Diariamente nos ta haña un ava- honden vechten om een been,
(e riconan di nos sociedad) a bin lancha di propaganda politico. gaat de derde er mee heen”.
na prome lugar, y cu a resulta cu E partido na mando ta sigui cu e Mester enfoca riba un UNION
formacion di gobierno di cuali- afan pa influencia e opinion pub- nacional na unda e interes di e
cion cada bes a bira mas prob- lico cu promesanan di grandesa, pais ta bin na prome lugar, na
lematico y cu nan no ta wanta y e partidonan den oposicion di unda lo trata conhuntamente di
full e cuatro aña di gobernacion nan banda no ta perde un chens enfrenta e crisis economico ac-
(Balkenende, Belgica) tampo- pa mustra con deficiente e tual, na unda lo mara e man di
maneho di e gobierno ta. Obvia- e politico a base di reglanan di
mente esaki ta loke e siguidor- bon gobernacion.
ORANJESTAD (AAN): Segun do. Un incremento substancial
drs. Booshi Wever di Partido di e incertidumbre economico
UPP, e forma pa conduci po- na unda e clase media ta perdi-
litica den un pais ta worde de- endo tereno, e rico ta bira mas
termina di un banda door di e rico y e pober mas pober ainda.
poder di e partidonan politico di Economistanan renombra man-
e pais. Na Merca tin dos partido era Thomas Piketty na Francia
politico cu ta yega den goberna- ta hala basta atencion cu nan
cion di un forma ciclico. advertencia pa cu e situacion
economico mundial actual y ta
Un tempo ta e partido repub- pone nos corda riba un Karel
licano ta na poder, pa despues Marx cu den pasado tambe a de-
worde destitui y cambia pa e nuncia e inigualdad economico
democratanan. Den otro pais e cu den su concepto lo por hiba
poder ta den un man (dictadu- na desasternan politico. Su ad-
ra) manera na Cuba, pero den vertencia no a wordo tuma na
mayoria di paisnan democratico serio y nos a conoce e prome y
ta existi mas cu dos partido po- segunda guera mundial.
litico na unda mester forma un Y mescos cu den pasado un hen-
gobierno di coalicion. de of grupo mester haña e culpa,
E otro forma pa conduci un
pais tambe ta worde determina
con e partidonan politico ta pro-
fila nan mes y kico ta nan base
pa eherce gobernacion: social-
democrata, cristian-democrata,
(neo-) liberal, partidonan basa
riba e principio cristian. Ultimo
tempo sinembargo mundo polit-
ico mundial ta wak cu asombro
y miedo un subida exponencial
di extremistanan di derecha cu
abiertamente ta cuestiona cualk-
ier forma di gobernacion y ta in-
duci na intolerancia, subordina-
cion di e reglanan democratico
y finalmente confrontacionnan
sangriento.
E monarcho frances Louis XV
a yega di declara e frase famoso:
“Après moi le déluge”. Por in-
terpreta e declaracion aki di dos
manera: ami ta e baas y ningun
hende por touch me, pero tambe
por ta cu e rey a ripara e inqui-
etud cerca e pueblo, pasobra 15
aña despues e revolucion fran-
ces a tumba e reinado di su yiu
y a desemboca den un periode
creative, pero cu a costa bida
di hopi hende. Historia atrobe
ta yen di ehempel di cambio di
pensamentonan politico cu a
surgi a base di principalmente
un incertidumbre economico
(pobresa) acompaña pa un aro-
gancia di poder.
E situacion geopolitico actual
no ta diferencia mucho di loke
historia a indica nos den pasa-
