Page 29 - AM220127

4 Djárason 26 yanüari 2022

Bakuna adaptá na variante Omikron

Delaster fase investigashon

Pfizer

KRALENDIJK -- Pfizer Pfizer i BioNTech a e bakuna adaptá na dife- e empresanan ta bai usa bakuna no ta eksperimental

i BioNTech ta den e último adaptá nan propio bakuna rente manera. Asina e per- personanan ku a haña nan mas. Albert Bourla di Pfi zer
fase di investigashon pa un na e variante Omikron, pa- sonanan no bakuna lo bai ‘booster’ prek tres pa seis a bisa siman pasá ku su em-
vershon nobo di nan baku- sobra e bakuna aktual di haña tres prek. E persona- luna pasá. presa lo haña aprobashon
na di Corona, ku ta spesial- vírus di Corona ta ménos nan ku ya tin dos dosis di e Den e fase klíniko di e di e bakuna adaptá pro-
mente adaptá na e variante bon protehá kontra e vari- bakuna aktual ku ta bai tèst investigashon, e trahadónan bablemente na mart, pa por
Omikron. Djamars a ku- ante nobo aki di e vírus di riba nan, ta bai haña e ba- di e bakuna mester pa de- konsultá ku e outoridatnan

minsá ku e asina yamá fase Corona kontra e variante kuna komo ‘booster’ prek. mostrá definitivamente ku médiko i despues pasa pa
klíniko, den kua e empre- Delta. Pa e tèst klíniko den Tambe Pfizer/BioNTech e bakuna ta seif i efektivo. produkshon di masa.

sanan ta tèst e bakuna riba kareda di 400 persona ta ta bai kompará un di kuater Tambe nan mester kontrolá Banda di Pfizer/BioN-
hende, asina e empresanan partisipá. dosis di e bakuna aktual ku esaki riba efekto sekundar- Tech, Moderna tambe ta
a duna di konosé. E empresanan ta bai tèst e vershon nobo. Pa esaki io. Promé ku tèst un bakuna trahando riba un bakuna
riba hende, den laboratorio adaptá. E bakuna aki tambe
ya a demostrá ku e bakuna ta bini riba merkado dentro
ta seif. Esaki ta nifiká ku e di poko.

10 Aña Avanti

KRALENDIJK -- Dja- Pa selebrá e echo impor-
dumingu 30 di yanüari tante aki, tin un ‘drive thru’
Fundashon Antriol Avanti entre 10’or di mainta i 1’or
ta kumpli 10 aña trahando di mèrdia na Plasa Chiku

na benefisio di habitan- Goeloe pa selebrá. Un kari-
ño chikí no sa falta nunka.
Maneho nobo di Peska
tenan di Antriol.

na Boneiru

KRALENDIJK – E Ser- poné di un maneho di peska e sektor di peska na Bo- ganisashonnan no-guber- informá públiko en general
visio di Agrikultura, Krio sólido, aktual i ku sosten neiru ta importante komo namental ku ta dediká nan i interesadonan pa duna nan
di Bestia i Peska (LVV) ke amplio i un plan di akshon fuente di entrada. Na mes mes na konservashon di e posibilidat pa aportá ku
stimulá un peska sosteni- ku na korespondé na esaki. momentu e sektor ta un naturalesa, i kumpradónan. nan ideanan relashoná ku e

bel, efisiente i efikas na Bo- Pa e motibu akí LVV, huntu konfirmashon di e identidat P’esei e servisio di Agrikul- maneho di peska i e plan di
neiru. Pa logra esaki entre ku ministerio di Agrikul- boneriano. E ta krea em- tura, Krio di Bestia i Peska akshon korespondiente.
otro a duna koperashon na tura, Naturalesa i Kalidat pleo, e ta sòru pa sustitu- (LVV) di e manera akí ta
e Plan di Maneho di Peska di Alimento (Landbouw, shon di importashon (i di e
Hulanda Karibense 2020 – Natuur en Voedselkwaliteit manera ei pa preservashon
2030. Riba tereno di agri- - LNV), a pidi e kònsùltent- di divisa), e ta proveé ha-
kultura i peska LVV tabata nan Agrinature BV i Beyon- bitantenan di alimento sa-
visiblemente hopi aktivo der BV pa duna LVV sosten ludabel i e tin un funshon
último tempu. Sinembargo den formulashon di esaki. sosial i kultural importante.
durante e aña tras di lomba Pieter van Baren i Weero Gustosamente Entidat
pa loke ta trata peska tambe Koster respektivamente ta Públiko Boneiru, pa me-
hopi kos a tuma lugá. Awor dirigí e organisashonnan dio di LVV, ke realisá un
akí visiblemente LVV ke akí. Konhuntamente nan tin maneho di peska sosteni-

fortifiká i kontinuá ku e de- hopi eksperensia riba tere- bel. Desaroyo di esaki ta
saroyonan akí mas aleu. no di peska i sostenibilidat. un esfuerso konhunto di
LVV ta haña di impor- No opstante su eskala tur interesado, entre otro
tansia ku Boneiru ta dis- chikitu i karakter artesanal piskadónan, gobièrnu, or-