Page 34 - AM220127
P. 34
9
Djárason 26 yanüari 2022
i Cliff Bernabela. Nan tabata de. E tempu aya trahadónan di
esnan mas ligá ku e sindikato Hotel Bonaire tabata manera
pa por a forma direktiva. Ta- un grupo di famia. No tabata
batin tambe Gloria Emerenci- eksistí un trahadó keda afó di
ana i Marva Winklaar, huntu ku un akshon òf wèlga. Loke taba-
Hendrika Josefa, kende a tuma tin den pasado no t’ei mas. No
enkargo huntu ku mi. Ta nos tin union mas.”
dos a forma e direktiva diario Cicilia, awe eks-sindikalista,
di FEDEBON. Hendrika taba- a bisa ku durante negosashon
tin un karakter hopi fuerte. Nos FEDEBON sa bai hopi fuerte
tabatin interkambio di pensa- pa logra di sali for di situashon
mentu. Mi por bisa ku e tabata i tabata logra sali afó tambe.
un sosten grandi pa mi. No tur Mas despues otro kompani-
ora nos tabata yega na akue- anan tambe a bini aserka. Tak-
rdo ku otro, pero sí nos tabata sistanan tambe. Taksistanan
atendé ku otro responsabel i tabata un grupo apart, pero
ku rèspèt.” afiliá na FEDEBON komo Taxi
Union. Lástima ku no tabata
Wèlga grandi union nunka den nan seno.
E wèlga mas grandi bou di Nan tabata repartí den tres
presidensia di Willy Cicilia ta- grupo. Te ainda tin hopi divi-
bata na Hotel Bonaire. “A bini shon den e grupo aki.
ku un manager (Hilario Me- Cicilia: “Ady Everts tabata Anselmo Pontilius di Aruba tambe a asistí i konsehá Willy Cicilia
deiros Ferreira) ku tabata dikta, un persona tremendo ku un (foto 24 Ora)
loke a kondusí na diskushon i a konosementu amplio. E tabata Ronny Bernabela a sigui komo Imigrante
yega asina leu ku nos a bai un analisá trankil i bini ku su po- presidente di FEDEBON. Nan Willy Cicilia tabata un sindi-
wèlga ku a dura 15 dia. Esei ta- nensianan. Un persona hopi tabata for di e sektor di trans- kalista. For di 1994 el a spièrta
bata tambe mi promé wèlga. E fuerte durante negosashon i no porte – taksista. “Mi ta lamentá tokante e bai bin di imigrante.
konflikto aki a yega te asta den tabata fásil ku un meta su di- ku mi no por a sigui pa logra mi I ku si no tuma medida di imi-
korte. Hues den su veredikto a lanti di bai ‘all the way’. Un per- meta prinsipal.” grante ku ta yegando na gran
bisa ku e manager mester ban- sona fuerte di karakter. Urvin eskala. Sindikalismo ta de-
doná tereno di Hotel Bonaire, Pieters tabata mas suave. Di Lamentabel bilitá. Hopi biaha ta chantagiá
pero atardi e tabata t’ei atrobe. mes mi tabata move ku nan Mayoria sindikato ta tene trahadónan stranhero, prinsi-
Hues a bolbe duna òrdu p’e dos, pero Ady tabata esun mas kongreso kada tres òf kuater palmente den e sektor di kon-
bandoná tereno.” fuerte di nan dos.” aña. Direktiva di FEDEBON, strukshon, pasobra nan no tin
“Tabata un konflikto pisá i Willy Cicilia ta kòrda ku du- bou di guia di presidente aktual bos, nan no por reklamá nada.
ami komo nobato pa atend’é. rante añanan ochenta tabatin Gerold Bernabela, tin alrededor Mester trata e trahadónan
E trahadónan tabata rabiá i di- negosashon pa un CAO nobo di 20 aña. No ta tene kongreso aki tambe hustamente i komo
sididu ku desishon mester kai. ku Divi Flamingo. “Nos a em- pa eligí direktiva nobo. Cicilia ser humano. No tin espasio
Nos tabatin un reunion na Jong bolbí mediador. Nos a reuní ta lamentá e desaroyo aki. pa den siglo 21 aki eksplotá
Bonaire ku nos abogado, pero asina tantu ora pa yega na un Willy Cicilia: “Segun ami, ku trahadó ku mester traha di
trahadónan a bira loko, paso- akuerdo, pa dia ku mester a fir- eksepshon di AFBW ku a kaba djaluna pa djaluna pa doño di
bra nan tabata sinti ku e abo- ma e CAO a bisa ku no ta firma di organisá, tur sindikato ta trabou hasi ganashi. Nan no tin
gado no tabata defendé nan in- mas. A hasi asina tantu esfuer- ilegal i no por funshoná legal- kondishon sekundario i no por
teres i mester a buska un otro so. No tabata bale la pena mas mente. Nan no tin derecho di afiliá na sindikato, pasobra nan
abogado. E trahadónan a pone pa sigui. No tabatin tin sentido. eksistensia. tin miedu ku ta saka nan fo’i di
hopi preshon.” Te ei mi a yega i a distansiá for Nan ta funshonando kontra Boneiru Cicilia: Nos mester de-
“Tabata un reto tòg tòf i mi a di sindikato.” di statuto. Tin hende ta tuma saroyá nos hendenan mas tan-
krea hopi eksperensia i kono- Despues ku el a retirá, a enkargo, pero no ta biba ku tu. Nos tin hopi miedu pa tuma
sementu kon pa atendé ku hen- sigui Luis Walter i despues statuto komo un beibel i ta e reto. Mira kon e emigrante ta
hasiendo algu ilegal. Ehèmpel bin traha pa un kompania lokal
ta tempu ku AFBW a negoshá i despues e mes ta lanta su
ku Fundashon Mariadal i e kompania. Nos no ke karga re-
sindikato mester a atendé ku sponsabilidat. E trahadó lokal
su eksistensia legal urgente. ta preferá traha bou di doño di
Ta bon pa doñonan di trabou trabou. E imigrante tin kurashi
apliká e loke Mariadal a hasi, i disiplina pa su kompania por
pa asina sindikalistanan lanta tin éksito, tantu p’e komo su
for di soño i hasi nan kosnan trahadónan.
manera mester ta.”“Ta kumbiní Willy Cicilia den su karera
e trahadó pa ta afiliá na un sin- sindikal tabata e úniko sindika-
dikato. Na lugá di kada trahadó lista pagá na Boneiru.
ta atendé personalmente ku e Su salario tabata bini for di
doño di trabou, ku un CAO tur Venezuela. “Mi meta tabata pa
Willy tabatin bon kontakto ku Erwin Koenze. Aki Koenze ta entre kos ta mará ei den i ta na bene- hasi FEDEBON un federashon
presentadónan di e programa di televishon Pro Info Krioyo. fisio pa ámbos banda”, Cicilia fuerte, kaminda por eksigí i
a bisa. logra hopi mas.”

