Page 51 - bnd june 8

¿Desaparece el idioma español Opinion C11
Lunes 8 Junio 2015
Caricatura del Día

de Estados Unidos?

Miami es una de las ciudades que “los niños no pierdan la y, por ejemplo, tomar clases
más bilingües del país (Esta- oportunidad de tener lo que de ciencia o historia en espa-
dos Unidos), según datos del pueden tener los otros”. ñol.
Censo de 2010. Sin embargo, En los próximos meses, un “Nuestros propios estudi-
algunos maestros, padres y consejo asesor de la Junta Es- antes terminan la secundaria
expertos en lingüística temen colar buscará la mejor forma y ni si quiera pueden escri-
que el dominio del idioma de de que los estudiantes de es- bir una carta en español, ni
Cervantes desaparezca. cuelas públicas aprendan el siquiera pueden escribir un
“El español se está per español. correo electrónico en espa-
diendo, no solo en Miami, A juicio de Carter, la media ñol y por lo tanto no pueden
sino en todo el país porque hora diaria es un paso impor- disfrutar de la economía bi
no tenemos programas de tante, pero no soluciona el lingüe que hemos estableci-
educación bilingüe de alta problema. do aquí en el Sur de Florida”,
calidad”, señala el doctor en “Tenemos que educar a explica el profesor Carter.
Lingüística Phillip Carter, nuestra comunidad bilingüe Las autoridades creen que los
académico e investigador de en una manera bilingüe, que padres deben también cola Tomado de la Opinión
la Universidad Internacional es inmersión total en las dos borar en esta tarea.
de la Florida. lenguas”, explica el académi- Según Tabares, “es muy La libertad de expresión en
Tras el reclamo de los padres co formado en North Caro- importante que las familias las redes sociales
hispanos y luego de que en lina State University y en la hablen el español en casa”.
2013 se implementara una Universidad de Duke. De acuerdo al Centro de
nueva metodología que dejó Pero las autoridades insisten Linguisticas Aplicadas, hay
sin enseñanza de español a en que los recursos públicos 276 escuelas de educación
los estudiantes no hispanos son limitados. completamente bilingüe en La libertad de expresión va sin poder probarlo. Aún más,
de entre preescolar y tercer “Otra situación que hemos los Estados Unidos. Varios más allá de la relación entre la libertad de expresión debe
grado, la Junta Escolar del tenido, según nos ha dicho estudios lingüísticos indican el Gobierno y los medios de ejercerse dentro del respeto
condado de Miami-Dade el superintendente, es que ha que un idioma no dominante comunicación con la que casi de los derechos que tienen
volverá a ofrecer a partir de habido carencia o falta de su- está condenado a desaparecer siempre la asociamos. las personas consignadas en
marzo del próximo año una ficientes maestros que sean en la tercera generación. Su ámbito de aplicación es las leyes y la constitución de
clase de lengua española bilingües completamente”, mucho más amplio e incluye su país. En el caso de Nicara-
por media hora diaria a esos explica Tabares, que forma De ahí la preocupación de un también a todos los ciudada- gua en particular el Arto. 24.
alumnos. Invertirá para ello parte de la Junta Escolar des- grupo de padres en esta ciu- nos en sus relaciones entre sí. Cn expresa”(…)- Los dere-
cuatro millones de dólares, de 1996. dad, donde más del cincuen- En días pasados, el haber chos de cada persona están
que, según Perla Tabares Por eso los estudiantes no ta por ciento de sus habitan- emitido mi opinión sobre limitados por los derechos
Hatman, miembro de la siempre pueden recibir una tes son de origen hispano un tema religioso en una red de los demás, por la seguri-
Junta Escolar, contribuirán a educación bilingüe completa Tomado de Expreso social, me hizo merecedora dad de todos y por las justas
Cuestionamiento de una reacción virulenta, exigencias del bien común”.
grosera, vulgar e invasora Y el Arto. 26. Cn reza: “Toda
Muchas veces somos críticos ción. que nosotros pensamos es lo de mi privacidad además de persona tiene derecho: 1) A
de lo que hacen los demás y Pero siendo aún más cotidia- correcto. haber constituido una fla- su vida privada y a la de su fa-
de su forma de comportarse. nos, podemos hacer referen- El saber escuchar implica no grante violación a mi derecho milia”, (…). 3) Al respeto de
Cuando se trata de un per- cia al poder que tiene alguien solo atender lo que nos di- a expresarme y a mi integ- su honra y reputación”.
sonaje público, su exposición de una jerarquía superior cen, sino también interiori- ridad como persona. La per- Por lo tanto, si bien es cierto
mediática hace que ciertos frente a sus subalternos, por zar y observar las razones de sona a la que le incomodó mi que la libertad de expresión
aspectos como el liderazgo, citar un caso. En ese ejercicio los otros. Cosas tan sencillas comentario, procedió a vili- es tan importante que se
la fuerza del carácter, los as- cuentan muchas cosas, como como estar atentos a nuestro pendiarme y a emitir opinión mereció un rango de derecho
pectos positivos y negativos son nuestras reacciones ante interlocutor en una reunión, sobre mi vida conyugal. humano, la misma también
de su personalidad sean ob- lo que los demás nos comen- sin revisar el celular, o sim- El evento anteriormente supone que todos los seres
servados y comentados por tan. El pensar con cabeza fría plemente tratar de entender mencionado conllevó a que humanos tienen derecho de
todos. Si adicionalmente a y decidir sin apasionamien- los argumentos de los otros. me preguntara ¿qué es la lib- expresarse sin ser hostigados
ello, una persona pública tos es vital para quien ejerce Cabe preguntarnos ¿cómo ertad de expresión y cuáles debido a lo que opinan. En
detenta el poder, a lo mejor alguna manifestación del somos con un poco de pod- son sus límites? mi caso en cuestión, yo es-
ganado democráticamente, poder. er? A lo mejor nos permitiría Por su importancia, la lib- taba ejerciendo mi derecho
los rasgos de su forma de ser En este mundo moderno hay saber si somos o no iguales a ertad de expresión, está re- bajo el Arto. 29. Cn: “Toda
tienden a manifestarse con una cualidad esencial que quienes tanto comentamos. copilada en la Declaración persona tiene derecho a la
mayor claridad. Se dice tam- la mayoría no practicamos: Tomado de ElExpreso y Es- Universal de Derechos Hu- libertad de conciencia, de
bién que en esos rasgos se saber escuchar a los demás crito por Teresa Nuques manos y las leyes de todos pensamiento y de profesar o
conoce la verdadera person- y no dar por sentado que lo los Estados democráticos. NO una religión”. (…) asíco-
alidad de los individuos. Pero es menester saber, que mo el consignado en el Arto.
Muchas veces, nosotros so- aunque el derecho a la lib- 30. Cn: “Los nicaragüenses
mos susceptibles de mirar ertad de expresión sea erga tienen derecho a expresar li-
la paja en el ojo ajeno y no onmes, NO es un derecho bremente su pensamiento en
la viga en el nuestro. Ante absoluto. Por lo tanto, la leg- público o en privado (…)”.
ello no puedo dejar de pre- islación puede prohibir, por No es necesario caminar con
guntarme cómo somos real- ejemplo, que una persona la Constitución bajo el brazo
mente cada uno de nosotros incite a la violencia o a la para saber si estamos vio-
con un poco de poder, desde discriminación racial, y en el lentando el derecho de una
su expresión más cotidiana campo privado, puede conl- persona o no cuando emiti-
hasta la más compleja. Por levar el castigo de enfrentar mos una opinión. Simple-
ejemplo, el poder que puede cargos por injurias y calum- mente tengamos presente
tener el guardián que levanta nias, debido a la responsabi- que el límite de la libertad de
la pluma de ingreso para un lidad ulterior que se tiene al expresión es la dignidad in-
parqueo o el del vigilante de haber ejercido su derecho herente que tienen todas las
tránsito que puede pararnos a expresarse. La libertad de personas, que todo derecho
ante la idea de una infrac- expresión NO supone que tiene su límite o todo dere-
podemos decir todo lo que cho termina donde empieza
queramos sobre una persona, el derecho de los otros.
Tomado de ElNuevoDiario