Page 12 - Extra
P. 12

12 Djaluna 7 Mart 2016

                                  ...Parlamentario dr. Marilyn Moses...

 TIN HOPI KEHO RONDO DI TRATO KU
PASHENTNAN TA HAÑA NA COLOMBIA

   WILLEMSTAD.- E              kasonan di pashèntnan ta        ...Otro miembronan di e delegashon di Kòrsou                 ....Dr. Marilyn Moses
delegashon di Parlamentu       un konosí ta kompañá nan.       durante di e bishita na Colombia...                          Parlamentario
di Kòrsou ku a bai Colombia    Tin keho tambe di tardansa                                                                   independiente durante
resientemente tabatin          di tèstnan”, asina el a splika  mashin, tabatin hende ku     mi eksaktamente kiko            di e bishita na Clinica
e oportunidat di bishitá       EXTRA. Pa loke ta e kuido i     ta drenta e kamber asina     tabata pasando. Mi ta spera     Universiario di Bogotá...
Clinica Universitario na       trato di personal di limpiesa   e zona. Mi por sintí mi      un dia nos tin enfermeronan    nan ta traha den un edifisio
Bogotá, Colombia kaminda       te ku spesialista médiko no     trankil pasobra nan tabata   ku dedikashon asina pa         bieu i sin ekipo ku ta na
SVB ta manda pashèntnan        tabatin nada otro ku elogio.    involukrá mi den asistensha  e ser humano. Mi no ke         drechi”, asina e señora B.
via e sistema di ‘medische     Esei EXTRA ta haña tambe        miéntras nan tabata splika   reklamá nos hendenan, pero     a bisa EXTRA finalmente.
uitzending’. Resientemente     di klientenan ku a bai                                                                      E delegashon di Kòrsou a
EXTRA a para ketu na           eksterior pa intervenshon                                                                   regresá djasabra.
statistiknan ku SVB a duna     di kurason, operashonnan
riba e kantidat di klientenan  di wesu, òf otro tipo
ku a bai i pakiko ta manda     di komplikashonnan
klientenan eksterior pa        kompliká, ku ta eksihí
trato médiko. Durante di       atenshon médiko spesialisá.
e bishita dr. Moses a para
ketu na algun punto ku el a       Un señora B., ku
konta nos redakshon. “Un       resientemente a regresá for
di e kehonan komun ta ku       di Colombia a relatá kuantu
e ‘daggeld’ ‘vergoeding’       pasenshi enfermeranan
pa e kompañero no ta           tabatin pa atendé ku su
sufisiente. Mester hiba        esposo ku a haña un atake
paña di pashènt labanderia     di kurason na Colombia.
asina ku e estadia ta          “Nan no ta kita for di banda
surpasá, 3 pa 4 dia. E hecho   di bo te ora ku nan tin sigur
ku e suma a kai chikí, ta      ku e pashènt ta bon. Den
trese prekupashon èkstra       kaso di mi esposo, e tabata
pa e pashènt. Den sierto       na 4 mashin i pa kada un
                               di e komponentenan di e

                               ...Parlamentarionan ta habri wowo i ta ora...

NOS POR TRAHA RIBA INFRASTRUKTURA DI

KARETERANAN PA EVITA DESGRASIANAN FATAL

   WILLEMSTAD.-                seminario tabata importante     humano. Mundialmente         Gobièrnu, profeshonalnan       boluntat polítiko? Pa medio
Parlamentarionan di Kòrsou     pa motibu ku a para ketu na     mester transformá nos        i e komunidat ku ta            di materialnan visual i
a partisipá na un tayer        e loke nos ta yama ‘worse       kareteranan di unu insigur   deskonektá. E pregunta         situashonnan den práktika
intensivo kaminda a para       case scenario’ kaminda eror     pa un karetera sigur. E      ta, kiko ta e motibu           a demostrá e importansha
ketu na bareranan diseñá pa    humano ta kousa di un           motibu ta, ku te ainda       ku gobièrnunan no ta           di e infrastruktura nesesario
limitá e daño físiko i skapa   aksidente. “Eror humano         nos ta konstruyendo          partisipá na konstrukshon      pa un karetera sigur”, asina
bida. Parlamentario Marilyn    ta inevitabel pero por limitá   kareteranan insigur pa       di kamindanan mas sigur?       dr. Moses a bisa EXTRA.
Moses a bisa EXTRA ku e        konsekuenshanan di e eror       motibu di tres instituto.    Por ta ignoransha òf falta di
                                                                                                                                     Sigi lesa pagina 43

      SHOFUR A PERDE KONTROL

   WILLEMSTAD.-
Djadumingu mainta
alrededor di bintisinku
pasa di ocho (8:25), pa
motibu deskonosí tabatin
un aksidente na e krusada
F. D . R o o s e v e l t w e g / J a n
Noorduynweg. E shofùr a
pèrdè kontròl bai dal kontra
di un palu di lus. Dos dama,
tantu e shofùr komo e
okupante ku tabata den e
outo a risibí kap formal na
frenta i a keda transportá ku
ambulans pa poliklínika pa
mas tratamentu. Personal di
Departamentu di Tráfiko ta
investigá e aksidente aki.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17