Page 25 - bon-dia-aruba-20220326
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diasabra 26 Maart 2022














              “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.Den cunucu   Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda       di yerba berde e ta ponemi                      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta   sosega.E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña   E ta hibami na awa trankil,
              hasi”                                           forsa”.                                         Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                Salmo 33      Salmo: 23:1-3                                   Salmo: 23
                                                              Cu inmenso tristesa na nos curason pero conforme cu
              Cu dolor na nos curason, nos ta participa       Dios su boluntad, nos ta anuncia                Cu inmenso tristesa na nos curason pero
              fayecimento di nos mama y nos dudu Taya         fayecimento di nos tata, welo y bisabuelo stima  conforme cu Dios su boluntad, nos ta anuncia
              stima:                                                                                          fayecimento cristianamente di:













                      Sixta Natalia Kelly                           Wilfred Celestino Schoop
                                                                        Mihor conoci como: “Freddy”
                       *06-08-1937 - †22-03-2022                         *06-04-1937 - †20-03-2022
                Viuda di †Fai Sam ,ex propetario di Sam’s
                             Supermarket                      Na nomber di su:
                                                              Casa:         †Juanita Schoop Lopez
              Yiunan:                                         Yiunan:
              Leenchi Sam y yiu                               Astrid y Verne Pinzon-Redondo y yiunan
              Harold Sam y Enrika Sam-Everon y yiunan         Magally Schoop y yiunan                            Sra Vda. Maria Magdalena
              †Seikey Sam y yiunan                            Wendelin (Wendy) y Alex Biesum y yiunan
              Seiweng y Lourdes Sam-Gei y yiu                 Jurisa (Jury) Robert y Jean-Pierre Goeloe y yiunan       Dabian Zievinger
              Marlene Sam                                                                                        Mihor conoci como: Tanta Jachi, Maria di Keesi
                                                                                                                        *22 Juli 1940 † 21 Maart 2022
              Nieto y nietanan:                               Nieto/a nan:   Junel, Javier, Luiske y Germain,        Vuida di † Francisco Heronimo Dabian
                                                              Alwen y Zippy, Kimberly y Giandra, Janelke, Luisette
              Nathalie Doesberg y yiu                         y Kevin, Marshal y Cristel, Marvin, Jeanissa y Xavier,
              Lijan Sam y Tom Ruiz                            Shayndel, Jurswin y Leidy, Jursley, Q-shon, Nathan  Na nomber di su
              Ricky Sam                                                                                       Rumannan: Sra vda Nanita Marti Tromp
              Jenricson Sam y Reechel Fingal                  Bisanieto/a:   Nishelsea, Gerwayne, Lyrienne,            † Juan  y Cecilia Zievinger Henriquez
              Tai Sam                                         Jadeveon, Gerzion, Xayvion                               Sixto y Fortunata Zievinger Trimon
              Samantha Sam y Darrick Henriquez y yiunan                                                                Minguel Zievinger
              Kooken Sam y Isabel van Leeuwen y yiu           Mama:  †Oscalina Schoop - Engelhardt                     Magda y Lucas Winterdaal Zievinger
                                                                                                                       Theo y Imelda Zievinger Maduro
                                                              Tata:
                                                                            †Pedrito Schoop

              Amanda Sam y Clifton Helder                     Tanta:    Gloria Tromp - Larez y famia                   Calixta y Quintin Erasmus Zievinger
              May-ling Sam y Sergio Kock                                                                               Marieta y Lorenzo Ridderstaat Zievinger
              Bisanietonan:                                   Rumannan:                                                Grecia Zievinger
              Nevyn Doesberg                                  †Rufo Odor y yiunan                                      Arminda y Maximo Wernet Zievinger
                                                                                                                       Ruthsel y Flora Zievinger Erasmus
              Khaylon Croes                                   †Netto y †Anita Schoop - Curiel y yiunan                 † Pedro Zievinger y Lin Cornelie
              Kaeleigh-Anne Croes                             †Icho Schoop y Ina Schoop-Werleman y yiunan
              Zayn Sam                                        Frieda Schoop y yiu                             Yiu di criansa: Danilo Franken y Iris Jansen y yiunan.
                                                              Frank Schoop y Joyce Schoop - Zichem y yiu
              Rumannan:                                       Boy Schoop y Annelies Schoop-Romberg y yiu      Su nieto stima: Derek Franken.
              †Ignacio Orman y famia                          Imelda Schoop y yiunan
                Julieta Kelly y famia                         Glenda Schoop y yiunan                          Manera su yiu, su subrina stima: Shuhail Winterdaal y
              †Arcadio Rufino Kelly y famia                   Edith y Bernard Kervezee-Schoop y yiu           yiunan.
              †Antonio Benito Kelly y famia                   Ciro Schoop y yiu                               Na su Omo y Tanta, Nieto y Nieta nan, Bisanieto y
              †Roberto Virgilio Kelly y famia                 Eddy Schoop y yiunan                            Bisanieta nan tur su Subrino y Subrinanan, Su Swa y
              †Ruben Kelly y famia                            Swa y cuña, subrino y subrinanan, prima y primonan,   Cuñanan, Prima y Primonan, Ihanan, amigo nan di cas y
              Primo y primanan/ Subrino y subrinanan/ Su      ihanan                                          bisiña nan Maria & Robby, Connie y famia,Annie y famia,
              Ihanan/ bisiña y conocinan.                     Amiga y amigonan: Juny Marval, Gerard Pourrier, Annie   Yvonne y famia, Cachita y famia. Tur ex alumno nan di
                                                                                                              E.T speelschool. Tur famia ,amigo y amiganan di Boneiro,
              Amiga di cas: Rosa Farro                        Bermudez, Maria Damon, Riginalo Rijke           Curacao, Hulanda, famia Zievinger ,Tromp, Dabian,
              Demas Famianan: Kelly, Orman, Sam,              Ex coleganan di Lago y Holiday Inn              Franken y demas famianan.
              Everon, Gei, Farro, Rosel, Marin, Tijnkonfat,   Su mascota: Slowy
              Tromp, Willems, Lugo, Gomez, Zievinger,         Y dema famia na Aruba, Curacao y Hulanda:       Acto di condolencia: Diabierna 25 Maart 2022 di 6:30or
                                                                                                              pa 8:30or di anochi na Aurora funeral Home.
                                                              Schoop, Lopez, Sanchez, Maduro, Marval, Biesum,
              Grijt, Brion, Estevez, Santana, Croes, Lacle,   Engelhardt, Odor, Robert, Larez, Curiel, Werleman,
              Henriquez, Fingal, Kock, Christiaans, Cruz,     Zichem, Romberg, Kervezee, Tromp, de Haseth,Tong,   Ta invita pa asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar
              Wolter, Zambrano, Dijkhoff, Bustillos, Helder.   Goedgedrag, Abath,Nuboer, Clark, Christiaans,   diasabra 26 Maart 2022 na Misa Santa Anna na Noord.
              Y demas Famianan na: Hulanda, Boneiro,          Krozendijk, Geerman, Goeloe, Cabrera, Baarh, Oduber,   E restonan mortal di nos defunto Maria Magdalena
                                                                                                              Dabian Zievinger lo ta reposa for di 2or te 4or den Misa
              Corsow, Merca, Venezuela.                       Eckmeyer, Dirksz                                y despues nos lo ta saliendo pa Santana na Catolico na
                                                                                                              Noord.
              Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar   Ta invita tur famia, amigo, bisiñanan y conocirnan pa
                                                              asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Diasabra 26
              diasabra dia 26 maart 2022 na misa Santa        di Maart 2022 for di 9’or pa 11’or di mainta na Aurora   Trahe color blauw cla na honor di Mama Maria y Birgen
                                                                                                              di Fatima, ya cu nan ta e patronanan di nos defunto stima,
              Filomena na Paradera. Di 2:00 pm pa 4:00 pm     Funeral Home y despues pa santana na Sabana Basora  ta wordo sugeri.
              y despues pa Santana na Paradera.
                                                              Si den nos tristeza nos por a lubida nomber di un of otro   Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita
              Despues di entiero no ta ricibi bishita di      famia, amistad y/of conoci nos ta pidi nos mas sincero   di condolencia na cas.
              condolencia na cas.                             disculpa.                                       Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida di
              Disculpa nos si den momentonan di tristesa      Nos ta lamenta cu despues di entierro no por ricibi bishita   menciona cualkier famia, amistad y/of conoci.
              nos por a lubida di un famia of conocir.        di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30