Page 9 - HOH
P. 9
WWW WWW
GOBIERNO
SALUD
Personanan cu CELEBRANDO 35 AÑA CU PUEBLO Aña 37 ▪ No. 10543• 1,50 Florin DIAHUEBS 14 JANUARI 2016
limitacion, di edad Apertura
halto y famianan oficial di
den necesidad ta LABHOH na
bay ricibi tayo di Hospital
cuminda
8 sospechoso lo presenta dilanti Hues REFINERIA
Caso grandi di droga y Minister Mike de Meza
labamento di placa a biaha pa Houston riba
mañan den Corte reapertura di refineria
Buskeda intensivo na costa Turista disfrutando di lama a fayece
Piscador perdi haya sin bida ta drief riba lama SUCESO
cabes di Aruba. E momento ey Turista disfrutando
e ta lantando anker pa regresa di lama a fayece
tera, y bin cerca su famia na Pos
ORANJESTAD (AAN): Mas di 44 aña, cu a subi lama mas Chikito. ORANJESTAD (AAN) – Ayera den oranan di atardi un
di 24 ora prome... el a sali pa trempan pero no a haya contac- turista di edad disfrutando di lama di Aruba a fayece.
bay pisca den area Zuidoost di to cune mas. Arnold tabata riba Diaranson mainta tanto Informacion cu nos a ricibi ta cu den oranan di atardi
Aruba. Atardi ainda a tende di e boto di 10 pia, “Arjoleine” cu Kustwacht cu e cutter Panter ambulance a wordo manda cu urgencia pa un persona cu
dje via celular... pero despues a matricula A-1805 y a bay pisca tabata riba lama pazuid di Baby a bira malo den lama banda di Costa Linda. Na yegada a
tende nada mas. For di Diamars pa 9’or di mainta. Diamars Beach pa Valero buscando si por constata cu tabata trata di un homber di edad, procedente
12 di Januari 2016 parti anochi, atardi banda di 5’or, Leito taba- topa cu e boto. Famia a duna di Alemania.
famianan a bati alarma pa nan tin contacto cu su famia cu e lo autoridad tur detaye, encuanto Segun por a compronde, hunto cu algun otro persona mas
ser keri Arnold Alexander Leito regresa tera back ya cu e ta na e lugarnan unda Arnold sa bay e tabata disfrutando di lama ora cu el a cuminsa sinti su
pisca, incluyendo paden di Reef curpa malo den awa. E hendenan a sake y a pone na canto
Berth di e refineria. mientras cu a pidi presencia di ambulance cu urgencia.
Paramediconan a traha basta rato cune pero no por a haci
Pero oranan a cuminza pasa, y nada mas p’e ya cu el fayece. Dokter Lin a presenta na e
nada. A cuminza pensa cu kizas sitio y a constata morto, a causa natural. Ta trata aki di e
e motor a daña y kizas djis a homber Aleman Leonard Georg Alexander naci naci 16
keda drief. Enberdad e dianan di juli, 1939.
aki tin peligro di “deining”, pero Aunke cu e tabata den awa, probablemente e lo por a sufri
esey ta na costa panort y pabao. un ataca di curazon.
Lama banda pariba mes ta hopi Manera ta conoci, e lama banda di hotel den e dianan
trankil, cu olanan di menos di 1 aki tabata un poco bruto y cu olanan grandi. Hasta Polis
meter. Debi cu e boto ta chikito, mester a evacua turistanan for di banda di Eagle Beach pa
a pensa cu tin posibilidad cu e motibo di e olanan grandi y cu e awa tabata yega te banda
por a bolter. Diripiente merdia di caminda.
e informe a drenta, cu riba un rif Tabatin turista a comenta cu nan a mira hende den awa
banda di refineria a haya resto cu no tabata por cu e olanan y mester a Sali afo. No ta
di pertenencianan di e boto cu a conoci si e turista aki tabata un bon landado, pero e por
spula y pega na canto, incluyen- a drenta den panico na momento di mira olanan grandi y
do ice-jug. Esaki mesora a pone e lama bruto. Den su panico kisas e por a sufri un ataca
autoridad pensa, cu algo serio di curazon.
a pasa cu e boto! A cuminza Pesey un biaha mas lo ta bon pa hotelnan adverti nan
check rond di e rif, pero Pero huespednan pa tene hopi cuidao den e dianan cu e lama
nada di e piscado mes. banda di hotel, ya cu ta spera cu e olanan lo sigui grandi y
un poco violento, na canto.
Durante atardi polis Maritimo Na famianan di e fayecido ta bay condolencia.
a enfoca den e area unda a haya
obhetonan ta drief, y tumando
cuenta cu e direccion di coriente
di awa, a baha algun buceado
den lama pa busca. Despues al-
gun hende a mira algo ta drief, y
a indica esnan riba lama pa yega
cerca. Asina a logra haya e cur-
pa sin bida ta drief na e lama pa-
zuid di ex-Nanky Counry Club
(ex-Esso Club).
A hisa su curpa abordo, y a
bin cune na e Pier na Rodgers
Beach, unda Paramediconan a
pone machine na su curpa, pero
no tabata detecta ningun señal
mas di curazon. Asina a pone
autoridadnan competente ta na
altura y Dr. T.H.K. Lin a pre-
senta y constata morto di Arnold
Alexander Leito di 44 aña.
Na famia di e fayecido, ta bay
palabranan di condolencia.
