Page 22 - MIN.ARENDS

a6 regional
Diasabra 28 OctOber 2017
PDVSA a logra manda paga bono di 2020 ayera pa evita default

VENEZUELA (LaPatilla.com/AFP) – E empresa petrolero estatal Venezolano
PDVSA a inicia diabierna e pago di 841,88 miyon dollar di un bono cu venci-
mento na 2020, y a para pa e momento e riesgo di un default, asina e empresa a
anuncia ayera.

E pago ta coresponde na e suma principal di e cupon di
8,5%, di cual e capital no tabatin periodo di gracia, e dife-
rencia cu e interesnan cu ta alcansa US$143,1 miyon.
PDVSA a destaca cu e pago ‘ta demostra un biaha mas su
capacidad operacional y financiero solido’, aludiendo na e
temor di e mercado di un default.

E pago aki ‘ta desmenti e voznan di mal profeta cu ta pusta
placa riba e deterioro economico di e pais y ta ataca pueblo
Venezolano,’ e compania a agrega, cu diahuebs venidero
lo mester paga US$ 1.169,1 miyon di un bono cu ta vence
e dia ey, 2 di november.

PDVSA a remarca cu su ‘solvencia pleno’ a keda confirma
a pesar di e ‘guera econmico’, di e sancionnan di e presi-
“PDVSA ta informa cu ya a inicia e transferencianan bancario corespondiente na e pago prin- dente Mericano, Donald Trump, y di e ‘sabotahe, perse-
cipal di e Bono PDVSA 2020, pa un suma total di US$ 841,88 myon pa e cuentanan di banco cucion y blokeo financiero’ na cual, segun e ta sigura, a
J.P. Morgan,” e empresa petrolero a anuncia den un comunicado. somete e pais.
Riba solicitud di Merca, a detene na Spaña un

ex-vice ministro di Hugo Chavez

Un vocero di polis civil a bisa
VENEZUELA (InfoBae).- Ex-vice ministro di cu Nervis Villalobos, a ser
energia electrico di gobierno di Hugo Chavez, deteni na Madrid, pa un uni-
Nervis Villalobos a keda deteni, riba orden dad di polis cu tin specialisa-
di captura di banda di gobierno di Merca, pa cion na delito di labamento
su supuesto participacion den un plan di so- di placa. E solicitud a sali
borno, cu tin relacion cu e empresa di esta- for di un acusacion formal
do Venezolano, Petroleos de Venezuela S.A. di banda di fiscal federal di
(PDVSA) Merca.
E vocero a splica cu e ex-fun-
cionario di Corpoelec, Luis

Carlos de Leon a keda deteni tambe, ora cu polis a detene
hunto cu un ex-ehecutivo di compra di PDVSA.
Villalobos ta e prome ex-funcionario halto cu ta deteni como
parti di un investigacion di Merca riba e topico di corupcion
den PDVSA, cu tin mas di 10 empresario cu a declara nan mes
culpable caba.
Corant El Tiempo Latino a informa cu Javier Alvarado, ex-
presidente di e empresa di electricidad na Venezuela y Bariv-
en, cu ta un empresa afilia na PDVSA, ta envolvi den caso di
corupcion di varios proyecto vincula cu e empresa di electri-
cidad na Venezuela.