Page 20 - MIN JUS 10 MAART 2016
P. 20

A12

  LOCALDiahuebs 10 Maart 2016

Minister Arthur Dowers:

           Pa miho maneho di personanan problematico

ORANJESTAD - Min-              problema. Ta di lamenta tam-     su mes, pero den e caso di      inclui e punto di bista y sug-
ister di Husticia Mr Drs       be cu pa e hoben e yudansa no    Franken tin indicacion cu       erencianan di expertonan
Arthur Dowers a anun-          a bin bastante lihe, of kisas e  no ta trata di un persona cu    den e ramonan concerni y e
cia den un conferen-           yudansa no tabata suficiente,    a bay defende su mes, pero      conseho ta e miho posibel.
cia di prensa dialuna          of no tabata suficientemente     a wordo uza violencia y in-     Minister Dowers a splica cu
mainta cu el a instala un      eficiente. Tur esaki mes-        strumentonan prohibi pa         ora a presenta cierto instru-
comision cu mester pre-        ter sali den e investigacion     nos leynan contra Franken,      mentonan adicional no tur
senta den un maximo di         cu ta andando actualmente.       cu tabatin consecuencia fa-     hende tabata di acuerdo pa-
tres siman recomenda-          Minister Arthur Dowers a         tal. A pidi e kehonan cu        sobra tabata concerni trata-
cionnan pa crea instru-        manda su sentido pesame          tin contra  Franken ultimo      mento obligatorio of in-
mentonan pa atende cu          pa e famia di e hoben Dy-        tempo pa repasa kico ta-        terno. Esunnan cu a opone
personanan cu por ta un        ron Franken y a splica cu el a   bata pasando exactamente.       e instrumentonan aki a bisa
risico of peliger pa co-       tende na momento cu e cri-       Tin buraco den ley of e ley-    cu ta tacha derechonan hu-
munidad y/of pa nan mes.       men a pasa cu e hoben tabata     nan no ta wordo uza adec-       mano, pero hustamente nan
El a bisa cu ta referi aki     sufri di malesa di adiccion,     uadamente of optimalmente       tabata pa proteha e persona
na personanan cu tin un        pero tabatin tambe mas prob-     pa busca yudansa, Minister      cu mester ricibi e trata-
problema specifico men-        lema,  y tabata causando hopi    Dowers a bisa. El a agrega      mento, y pues no tur critica
tal of medico, incluy-         problema den comunidad.          cu mester tin guia, facili-     tabata funda, el a agrega.
endo adiccion, y ta causa      Ni cuanto problema e por a       dad unda cu e persona por       E minister a bisa cu sinem-
problema continuamente.        causa, e no ta hustifica bao di  wordo interna pa e no forma     bargo mester di un evalu-
E mandatario a bisa cu loke    ningun condicion pa el a bira    risico pa comunidad, y pa e     acion y algun di e instru-
a pasa dialuna madruga ta un   victima di un crimen, e min-     no bira un victima di crimen.   mentonan di e forma cu nan
caso lamentabel, unda cu un    ister a bisa enfaticamente.      Minister Dowers a splica        ta hinca den ley ta tuma largo
of mas persona a kita bida di  Si un persona ta sinti su mes    cu na 2015 a adapta un ley      pa wordo aplica y tin biaha
un hoben cu tabata causando    den peliger e por defende        cu ta regarda con ta atende     tambe e instrumentonan no
                                                                cu personanan cu problem-       ta parce un caminda hopi
                                                                anan mental, y ministerio di    largo pa yega na solucionnan.
                                                                husticia tin instrumentonan     Minister Dowers a remarca
                                                                adicional pa atende cu perso-   cu tin otro factornan ta hun-
                                                                nanan cu problema mental,       ga rol tambe den un comu-
                                                                y tin instrumentonan cu ta      nidad cu a crece asina hopi
                                                                dunando resultado. Sinem-       manera esun di Aruba, in-
                                                                bargo, den e caso specifico di  cluyendo “tolerancia”, cual
                                                                Franken ningun di e instru-     a bira menos pa cu hende-
                                                                mentonan cu tin a wordo         nan cu ta causa molester.
                                                                uza suficientemente.Den e       El a conclui bisando cu vio-
                                                                comision tambe lo mester        lencia no ta e contesta, y
                                                                participa adicional di Min-     cu ta di lamenta cu esey ta
                                                                isterio Publico, Polis y in-    hustamente e caminda cu
                                                                stancianan encarga cu adic-     algun persona ta scoge, y in-
                                                                cion, representantenan di       vestigacionnan ta andando
                                                                Salubridad Publico. Asina       pa resolve e caso aki tambe.
                                                                ta garantisa cu e conseho ta

                                                                Apostolado Mundial di Fatima:
                                                                Invitacion pa un retiro spiritual

                                                                Den nomber di Director          e vultos cu ta significa:
                                                                Spiritual  Reverendo            E cara misericordioso di
                                                                Pastoor Juancho Pilongo         Dios.
                                                                di Apostolado Mundial           Fecha: Diadomingo dia
                                                                di Fatima (Aruba) ,             13 maart 2016 pa 11’or di
                                                                Reverendo Pastoor Wuilder       mainta te cu 4’or di atardi.
                                                                Garcia y Directiva di AMF,      Boso ta keda cordialmente
                                                                nos tin e gran honor di         invita pa bini hunto cu
                                                                invita tur devotonan di La      boso yiunan y famia pa e
                                                                Birgen Maria, lidernan y        retiro aki.
                                                                miembronan di AMF, y e          No nenga e invitacion aki y
                                                                Pueblo di Dios en general pa    bin cu un curason habri.
                                                                asisti na un Retiro Spiritual   Den e temporada di
                                                                bao di guia di nos Director     cuaresma aki nos mester
                                                                Spiritual  Reverendo            haci hopi sacrificio y
                                                                Pastoor Juancho Pilongo y       penitencia pa conversion di
                                                                Reverendo. Pader Wuilder        pecadornan y haci oracion
                                                                Garcia na Cas Curason di        pa e paz mundial cu mundo
                                                                Maria, Caya Dick Cooper         henter tanto ta anhela.
                                                                1, San Nicolas. Aruba.

                                                                Nos tema di e aña aki Cu hopi afeccion den e
                                                                ta: E aña hubular di Curasonnan di Hesus y
                                                                misericordia. Misericordia Maria.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25