Page 4 - bon-dia-aruba-20210105

A4 LOCAL
Diamars 5 Januari 2021

Proyectonan di recuperacion economico pa realsa patrimonio y nos

mesun hendenan

Den e prome conferencia cu ta forma parti di esaki, pa para pa e desaroyo aki.
di prensa di Gobierno di motibo cu ta un playa cu a Tambe, el a trece dilanti cu
Aruba pa aña 2021, prome haya varios reconocemento historia indigena cu a tuma
minister Evelyn Wever- internacional na unda nan lo luga na Aruba y di loke ta
Croes a trece dilanti cu upgrade y haci’e atractivo pa trata oro, aloe, industria di
nan a decreta e aña aki asina cada turista cu ta bin fosfaat y segunda guera mun-
como e aña di recupera- Aruba lo kier bay Eagle Beach dial nan lo bay bira parti inte-
cion economico, pa asina pa saca un potret eynan y gral di e producto “Aruba” pa
crea mas oportunidad comparti’e. El a sigura cu e e bishitantenan y tambe pa e
nobo pa tur hende. trabounan a wordo planifica mesun ciudadanonan, como
y lo cuminsa pronto. muchanan di scol pa asina tur
El a comenta cu esaki ta conta “Esaki ta bay crea oportuni- hende por cera conoci cu e
pa turismo y agricultura, pa dadnan unico pa nos propio fundeshi historico y cultural.
locual nan ta bay concen- artesanonan, pasobra nos no Otro cu lo a mester cuminsa
tra riba dje y e recuperacion ta bay ofrece souvenir cu ta na december pero a wordo
financiero cu esaki ta trece traha di otro pais sino esun- posponi pa via di Covid-19, ta
cune. Pero tambe recupera- nan cu ta traha na Aruba”, un mercado popular na Playa
cion den enseñansa cu no por prome minister a comenta. y na San Nicolas, prome
cay atras door di e pandemia; Di esaki, el a manifesta cu lo minister a informa cu nan ta
recuperacion social pa mas cultural, y monumental por un patrimonio natural cu tin crea un desaroyo economico trahando riba e protocolnan
atencion pa e famianan pa ehemplo. Di cada un di nan un balor historico enorme cu pa cada un di e luganan aki y cu mester pone in place pa
asina no haya mas problem- lo crea un desaroyo rond di cellonan di indjan aden cu ta bay pa e hendenan, asina nan ehecuta e proyecto aki,
anan social; recuperacion di dje di e mesun hendenan pa nan ta bay renoba cu un bon tambe ta duna mas realce y “mercado popular memey di
salud cu e vacuna cu ta ca- e hendenan. luga di parkeer, un entrada contenido na e turismo cu ta e ciudadnan di Playa y San
minda y lo trece un luz na El a splica cu durante e pan- atractivo, borchinan di infor- wordo ofreci pa e bishitan- Nicolas”, cu por ta dirigi pa
final di e tunnel; y pa finalisa, demia mundo henter y Aruba macion y un luga pa bende tenan. esunnan cu ta planta y nan
recuperacion laboral pa crea tambe a realisa cu actividad- souvenir di e patrimonio ey Pronto e comision cu a wor- kier bende esey na e luga aki,
mas cupo di empleo. nan cu hende ta haci pafo ta exclusivamente. do institui lo informa con asina como tambe matanan,
Pa loke ta trata desaroyo eco- mas sigur y hopi mas placen- “Asina bo ta crea un experien- pa participa den e procedura flornan of cuminda tipico cu
nomico nobo, prome minis- tero, compara cu esun cu ta cia pa e bishitante por bishi- y participa den e diferente ta wordo traha cu den mer-
ter a señala cu manera ya nan haci paden den un edificio y ta mas luganan di Aruba”, tayernan creativo cu lo wor- cadonan rond di mundo cu
a anuncia caba, nan como go- Aruba tin hopi potencial den prome minister a sigura. do organisa pa asina industria semper ta algo popular.
bierno ta purbando diferente area aki cu ainda esey no a Eagle Beach ta un otro luga creativo y artesanal por pre-
tereno pa crea desaroyo eco- wordo probecha y cu awor Di e mercadonan aki, prome
nomico. Durante e pandemia nan ta inventarisando den un minister a declara cu nan ta
nan a institui un comision cu programa di maneho strategi- bay promove esaki pa nos
ta consisti di 250 persona cu a co e balor economico di cada bishitantenan cu e ta bay
traha como boluntario pa crea un di e patrimonionan aki. yuda pa atrae directamente
un master plan ‘Reposiciona- E programa aki, segun prome mas hende pa e centronan
ndo e Rumbo di nos Pais’. minister tin tres ministerio di e ciudad, el a ripiti cu nan
Aparte di esey, el a menciona cu ta envolvi cu ta ministe- mester traha riba e protocol-
cu nan a institui un comis- rio di Asuntonan Economi- nan di prevencion pa asina
ion mas chikito pa asina nan co, Ministerio di Turismo y evita aglomeracion di hende.
presenta ideanan nobo y dife- Ministerio di Infrastructura, Pa e motibo ey, nan mester
rente pa por contribui na di e patrimonionan prome percura pa cu e cifranan di
base di innovacion cu econo- minister a sigura cu nan ta Covid-19 lo baha pa asina nan
mia di Aruba. bay upgrade nan den e prome por haci di e proyectonan aki
Un di ideanan cu a wordo fase pa asina despues traha bira un realidad, di e comis-
presenta y a wordo aproba riba un plan con pa mehora e ion cu ta encarga pa cu esaki,
ta loke nan ta yama Aruba’s experiencia di e bishitantenan prome minister a enfatisa cu
Outdoor Amenity Economy, na cada un di e patrimonion- lo cuminsa cu preparacion y
na unda lo crea un pilar eco- an aki. proceduranan pa e mercado
nomico di e patrimonionan El a duna como por ehemplo, cu “ta di nos pa nos mes”, el
cu Aruba tin como natural, Ayo Rock Formation cu ta a finalisa.

Secretario di Estado Raymond Knops ta

yega na Aruba awe

Durante un conferencia di prensa di prome minister Evelyn Wever-Croes ayera
mainta, el a anuncia cu secretario di Estado Raymond Knops lo bin di bishita awe 5
di januari y mañan dia 6. Durante su bishita e lo tin varios reunion cu ministernan di
manera individual y cu conseho di minister tambe.

Prome minister a enfatisa cu e obhetivo di su bishita ta atende e tema di landspakket pa asina
nan hunto por delibera riba tur e condicion cu ta poni den e landspakket y pa mira unda tin
mester di mas asistencia of mas clarificacion.
Di esaki, el a sigura cu 1 di februari nan mester yega na loke nan ta yama un Uitvoering-
sagenda loke ta nifica un palabracion di ki tempo of ki aña ta bay ehecuta cua di e diferente
puntonan di e landspakket pa lo cual prome minister a expresa cu Aruba ya ta preparando pa
presenta esaki di nan parti, lo cual nan ta kere cu nan por yega di cumpli cune.
Tambe el a informa cu loke tabata trata di e deadline pa e cumplimento di e landspakket di 15
di december nan a cumpli cu nan, 1 di januari a cumpli cu casi tur cos segun loke el a sigura
y loke nan no a logra ta den proceso legislativo pero nan si ta encamina caba sea na Raad van
Advies of na Parlamento pa asina por wordo trata.