Page 5 - bon-dia-aruba-20180113

EDITORIAL/COLOFON A5
Diasabra 13 Januari 2018

Editor Kico tin di sconde na e refineria?

Caribbean Speed Printers N.V. Gobierno actual tambe ta laga nos den
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 incertidumbre?
Caribbean Mercantile Bank N.V.
De bes en cuando e consulta bi-anual di e cante e refineria, basa entre observacion aki na
Acc. #23951903 paisnan den Reino ta resulta util pa pone Aruba, y den exterior. Siman pasa, den e plan-
RBC Royal Bank Acc. #1330772 algun cos skerpi, pa nos y pa otronan. nan di WEB Aruba NV a aparece diripiente cu
Aparentemente, y nos no sa ken ta e re- WEB ta bay caba cu su consumo di fuel oil y ta
Ass. Dir. Ehecutivo sponsabelnan, a papia cu e parlamentar- bay cambia pa gas natural. E gas natural ey ta
io Hulandes Ronald van Raak (Socialist- bin cu barco directamente na unda e planta ta.
Xiomara Arends ische Partij) unda a dun’e e siguransa cu Pregunta: ah, ok, con a para anto cu e famoso
e proyecto ta andando y ta bay sigui. Riba plannan di haya gas via un pipeline di Ven-
Redaccion Ehecutivo su peticion pa wak e refineria e contesta ezuela pa e refineria? Esey no ta sigui mas…?
tabata negativo, en todo caso di banda Naturalmente nos sa e contesta caba; no ta di
Sharina Henriquez(hefe di redaccion) di Citgo. Sr. Van Raak y su colega Andre awor e medio di comunicacion aki ta registra
Cristian Soto Garcia(hefe suplente) Bosman (VVD) a dicidi pa bay tira un bi- tur e señalnan cu ta positivo o negativo pa cu
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) sta nan mes na San Nicolas. Y segun nan, e refineria y tur cos rond di esey.
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo) en todo caso loke nan a mira, no ta indica Pero, pa keda na e gas na WEB; esaki ta un po-
cu tin algo ta move eyden. Mester bisa si, sibilidad cu tabata existi trinta aña pasa tambe.
Redaccion cu e material fotografico cu nan a pro- Loke a pasa semper ta cu tabatin un contracto
duci, tur ta saca di pafo. Pero cu no tin cu e refineria cu tabata percura pa fuel oil,
Benjamin Romero ningun chimenea ta saca huma, esey nos hasta si nan mes no ta produci esaki, mescos
Leo Maduro tur na Aruba sa. Supuestamente e trabao ta haci desde inicio di añanan 80 caba cu gas-
ta keto bay den un fase di preparacion di olin. Laga nos pensa: si WEB ta bay uza gas,
Efraim Odor e plannan concreto cu mester ehecuta pa anto FMSA (di nos e ta…) no ta importa fuel
yega na e fase cu por cuminsa opera. Esey oil mas y e refineria no ta bay percura p’esey
Luis Villegas no ta e punto mas importante. tampoco, pasobra ta crudo mehora nan ta pro-
E punto clave ta cu no tin financiamento pa- duci. Nos no a core puntra con e cos aki ta
Ehecutivo di Benta sobra Pdvsa y Citgo no tin ni pa nan mes, y e hinca den otro, pasobra nos tabata warda si ta
tremendo idea pa laga e contratistanan mayor bin mas informacion al caso, o si tin otronan
Marijke Croes-Luidens busca financiamento no a resulta. Pa colmo e cu tambe ta observa e asunto aki. Nada. Anto
situacion di e empresa madre, cu mester pro- bon, nos mester tuma esaki como señal cu tin
Fotografo vee e crudo cu mester bay upgrade na Aruba, un situacion na e refineria cu ta indica cu no
ta den un caos di produccion di cual nan no lo tin huma ta sali di ningun chimenea? Y kico
Dino Tromp lo sali den e proximo añanan. Al contrario, e tur e consecuencianan lo ta di un incumpli-
situacion ta empeorando rapidamente y no mento di e Venezolanonan pa cu e proyecto?
Aviso y Arte mester keda straña si e aña aki e produccion Manera e dicho netamente Arubano ta bisa:
sigui cay, di actualmente 1,7 miyon bari pa Bo no por pluma un dori… Djis mira e caso
Sandra Loefstop dia, pa alrededor di 1 miyon bari limpi. Esaki den aviacion unda Venezuela debe miyones
Lisa Tromp lo ta catastrofal pa e pais, cu pa tur cos ta de- na companianan local. Lo a papia esey tambe
pende di e empresa aki. Produccion interno a cu e delegacion Chavista?
Administracion cay asina leu cu un gran parti di e necesidad Nos ta bolbe ripiti loke nos a trece dilanti re-
di cuminda, remedi, pero tambe tur otro cos, cientemente caba, pero awor cu mas enfasis:
Mariette Engelhart mester bin di exterior y mester paga cu divisa. nos ta kere cu Aruba merece claridad encu-
Martha Arteta de Ariza No tin placa ni pa drecha infrastructura basico anto e refineria. Tambe pasobra esaki ta yuda
di Pdvsa na Venezuela mes, te pa nan haci algo clarifica e postura cu nos mester tuma contra
Distribucion na Aruba. Venezuela pa loke ta e otro asuntonan cu ta
Anto den e situacion aki, ainda tin hende cu pendiente.
Jenny Kelly tin stoma pa conta e Hulandesnan cu e re- Nos mester mehora nos vigilancia, pero nos
fineria ta canando su curso y lo bay habri? no mester hacie pa cumpli cu nan, no na
Coleccion Acaso ta un set di inepto nan ta kere e Hu- prome luga. Nos mester cumpli cu nos mes,
landesnan aki ta, y cu na Aruba nos tampoco pasobra entre otro e caos na Barcadera no ta
Evelinda de Cuba - Tromp sa lesa ni scucha? Laga nos duna un ehemplo cos di awor so, e tin algun aña ta stoba caba.
bon cla di con cierto informacion ta confirma Pero no tin motibo pa no para firme contra
Pre Press loke nos tin mas di un aña ta trece dilanti to- Venezuela; nos no ta depende di nan.

Luis Fernando Arenas (Hefe)
Pablo Libre

Press

Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez

Martin Boekhoudt

Francis Dirksz

Colaboracion

Assiociated Press
R et Karibense

U pload M edia Aruba
Yakari Gabriel

Afiliacion

Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)

D IR EC C IO N

Adres: W eststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@ bondia.com

aviso@bondia.com
Website: www.bondia24.com
Facebook: @bondianoticia
B ON D IA A R U B A ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.