Page 7 - bon-dia-aruba-20180113
P. 7
regional A7
Diasabra 13 Januari 2018
Corupcion den Citgo y PDVSA: un documento ta compromete
Delcy Rodríguez y Tarek William Saab
(lapatilla.com) – Reci- directiva di Pdvsa, conforma anan Frontier y Apollo final- José Ángel Pereira Ruimwijk, capital.
entemente fiscalia di pa Eulogio Del Pino (presi- mente a keda aproba pa Pd- presidente di filial, y e vice- E fiscal general a declara cu
Venezuela a aresta seis dente); Maribel Parra (VP- vsa na juni 2017. Es decir, e presidentenan Tomeu Va- e gerencia di Citgo, "uzando
persona di e dirigencia Ehecutivo); Delcy Eloina directiva di Pdvsa, cu un di e dell, Alirio Zambrano, Jorge nan facultadnan, a firma un
di e subsidiario di Pdvsa, Rodríguez (Vice-presidente, Chavistanan di mas alto ran- Toledo, Gustavo Cárdenas y acuerdo internacional cu dos
Citgo Petroleum Corpo- y actual presidente di Asam- go manera Delcy Rodriguez, José Luis Zambrano, a wordo empresa financiero", y a in-
ration na Merca. E acusa- blea Nacional Constituy- tabata conoce e terminonan deteni pa autoridadnan hudi- dica cu e contracto a wordo
cion principal tabata cu ente); Mariany Gómez (VP); di e restructuracion, loke ta cial acusa di corupcion. haci pa "solicita prestamo bao
nan a negocia y aproba un César Triana (V.P); Nelson pone e aresto y enhuiciamen- Durante un rueda di prensa condicionnan desfaborabel
restructuracion di e debe Ferrer (VP); Yurbis Gómez to di e seis di Citgo den otro desde Ministerio Publico dia pa PDVSA."
di Citgo, sin autorisacion (Director Externo; Wils Ran- luz. 21 di november 2017, Saab Segun loke Maibort Petit ta
na nivel di Pdvsa, ni di go- gel (Director Externo); Ri- Sin embargo, angustia pa e a anuncia cu e alto funcio- señala den su reporte, "e nor-
bierno Venezolano. cardo Menéndez (Director acusacionnan interno y ex- narionan di Citgo a firma ma ta señala cu ta coresponde
Awor a aparece un docu- Externo); Rodolfo Marcos terno, e regimen Chavista a contracto cu a compromete na Pdvsa como e accionista
mento cu ta duna prueba di Torres (Director Externo); punta dede den direccion di e futuro di e filial di Pdvsa. El di CITGO pa reporta na e
e conocemento dentro di Pd- José Pereira (Presidente In- dirigentenan di Citgo. E fiscal a detaya ademas cu a acusa e Ministerio y na Ehecutivo."
vsa y gobierno Venezolano di ternacional di Citgo); Vicky general, designa pa e Asam- personanan di enrikeciendo "CITGO tabata obliga di pidi
e asunto, ya cu na juni 2017 Zárate (Consultor Huridico blea Constituyente, Tareck personal di fondonan pu- aprobacion na Pdvsa”, Petit ta
caba e hunta directiva di Pd- di Pdvsa). William Saab, a acusa e seis blico, concertacion ilicito cu conclui.
vsa a aproba e restructuracion Despues di e aprobacion di dirigentenan di e compania contratista y labamento di
cu e companianan Apollo y e restructuracion di debe pa den cuadro di e caso aki.
Frontier, cu a presenta na e hunta directiva di Pdvsa, a
Pdvsa dia 14 di juni 2017 dura como cinco luna prome
un propuesta pa e restruc- cu e regimen di Nicolas Mad-
turacion di e debe di Citgo uro a laga aresta e dirigencia
Petroleum Corporation y di di Citgo, cu ainda ta preso na
Citgo Holding, e ultimo aki Venezuela y ta sperando riba
propietario di e accionnan di nan huicio den corte.
Citgo Petroleum Corpora- E proyecto mester tabata
tion, y propietario tambe di firma prome cu un revision
parti di e patrimonio di Citgo di parti di e Consultoria di
Petroleum, cu a wordo trasla- Pdvsa tuma luga. Di acuerdo
da pa e holding como garan- cu evidencia publica pa e pe-
tia pa cierto prestamonan riodista Venezolano Maibort
otorga na e consorcio den e Petit riba su blog, e propu-
ultimo añanan. E presenta- esta di refinanciamento di e
cion di e plan di restructura- debe di Citgo cu e compani-
cion a tuma luga na e hunta
Senador democrata ta confirma
cu Trump a uza palabra racista
contra Haiti y paisnan Africano
(NTN24/AFP) - Presidente yamando e nacionnan ey
Mericano Donald Trump paisnan di mierda,” Durbin
a referi repetidamente na a sigura durante un entrevista
"paisnan di m*****" durante na television.
un reunion diahuebs pasa na E presidente a skirbi ayera
Cas Blanco, unda a discuti (diabierna) riba su cuenta di
inmigracion, asina e senador Twitter cu e “lenguahe cu mi
democrata Dick Durbin a a uza den ne reunion tocante
sigura, kende tabata presente DACA tabata duro, pero esey
na e encuentro. no tabata e palabranan uza.”
Trump “a tweet awe mainta Despues el a afirma cu "nun-
nengando cu el a uza e pal- ca mi a bisa algo despectivo
abranan ey. No ta berdad. di e Haitianonan, mas leu cu
El a bisa e cosnan ey yen di bisa cu Haiti, obviamente, ta
odio, y a bisa nan repetida- un pais hopi pober y cu hopi
mente (...). El a haci e de- problema," segun reporte di
claracionnan vil y vulgar ey, agencia di noticia AFP.
