Page 23 - AM211117

8 Djamars 16 novèmber 2021

Bida i karera di Obs (27) Hende

Despues di a biba algun aña retirá den su kas, Aubrey Fran- Inlubidabel ©
ces Sealy a fayesé djaluna 11 di òktober, faltando 20 dia pa el
a kumpli 80 aña di edat. El a nase dia promé di novèmber 1941
na Boneiru komo e promé yu di Ewart Coulthurst Sealy i Elisa Bòi Antoin
Sint Jago di Rincon. Ewart, kariñosamente yamá Libo, ta di
e isla ingles Barbados, na unda e tabatin un yu kaba. Elisa
tambe tabatin dos yu hòmber ora el a konosé Libo: Pangracio for di Boneiru pa bira polis. Mi ta
i Freddy Sint Jago. Basá riba informashon duná pa Aubrey top’é bèk na 1968 komo dirigente
Sealy mes den dos programa ‘Herensia’ 10 aña pasá, ade- di futbòl, nèt tempu ku mi tabata
mas diferente artíkulo di korant i entrevistanan di radio, nos birando adulto, pero asina mes
ta hasi un intento pa rekonstruí bida i karera di Obs, manera nèt mi a forma parti di selekshon
e tabata yama su mes. hubenil di futbòl di Boneiru. Au-
brey tabata lider di delegashon.”
Aubrey i deporte pa polis na Kòrsou. Papi Cicilia no ta kòrda di a
Pokopoko nos ta yegando na Ekiponan di futbòl na Boneiru mira Aubrey nunka praktiká de-
fin di e seri aki tokante Aubrey organisá den BVB e tempu ei ta- portenan di futbòl i vòlibòl, mane-
Frances Sealy. E último parti ta bata Real Rincon, Sierra Maes- ra el a bisa den Herensia. Sí Papi
bai tokante Aubrey Sealy komo tra, Amstel, Deportivo, Flamingo, ta kòrda Aubrey komo hungadó
dirigente di deporte, spesial- Uruguay i Vespo. Ekiponan di di beisbòl den un ekipo di Jossy
mente ligá na deporte di futbòl, e vòlibòl tabata Jonge Wacht, Fla- Boekhoudt yamá Leones. Papi
ramo di deporte mas bieu i popu- mingo, Vespo i ANV. mes a hunga den e ekipo di beis-
lar na Boneiru, ku a lanta for di bòl aki.
kuminsamentu di añanan trinta, Dirigente Rudi Jacobs: “Semper Aubrey Leanardo Engelhart, em-
inisiativa di Walter Booi. Segun tantu Rudi Jacobs tabata den diskushon. Mi no ta pleado di DOW, a traha hopi
Pa haña mas informashon komo Papi Cicilia den e pro- gusta papia kos negativo di hen- djaserka ku Edmundo Confe-
tokante e parti aki di Aubrey su grama ‘Aktualidat’ na Bonaire. de. Enbèrdat Aubrey tabata hasi sor i Aubrey Sealy pa edifiká
bida mi a papia ku Rudi Jacobs tv, nan no a mira Aubrey nunka su kosnan, pero mester bisa ku e Stadion
i Papi Cicilia, ku por papia hopi praktiká e dos ramonan aki di de- tabatin su kos bonnan tambe. Mi
di e parti aki di Aubrey su karera. porte. Di mes nan ta basta aña a konosé Aubrey den futbòl. Bon kargá ku futbòl.
Aubrey Sealy a bisa den e mas yòn sí ku Aubrey. mirá mi no tabata stima futbòl, Papi: “Un anochi a sosodé
programa Herensia ku e ra- Papi Cicilia: “Fo’i tempu ku pero den e tempu ei ta hungando un insidente serio entre Aubrey i
monan di deporte ku el a prak- mi tabata mucha mi tabata ko- futbòl bo por a haña chèns pa Confesor riba tereno di BSF. Nan
tiká komo hóben tabata futbòl nosé Aubrey. Mi tabata bishitá mi sali for di Boneiru pa bai praktiká dos a kuminsá kue otro ku sla.
i vòlibòl. Nunka sinembargo el amigu Leo Domacassé na Pla- deporte den eksterior.” Un pelea formal den presensia di
a sobresalí, manera sí tabata e ya Pabou i di mes tabata move Edmundo Confesor i Aubrey basta hende. Kon ku el a hasi su
kaso despues komo dirigente i banda di kas di famia Sealy. I mi tabata é dirigentenan di futbòl na kuenta, Aubrey ku ta mas yòn i
rèfri. Asta el a bira rèfri di FIFA, ta kòrda tambe e dia ku Aubrey fin di añanan setenta. Confesor lihé, a logra skapa for di gara di
loke a pone ku el a biaha na vá- Sealy a haña aksidente di outo tabata ámtenar di deporte, tresé Confesor, kende a sali su tras. Di
rios okashon pa eksterior pa di- banda di santana. Mi tabata na Boneiru pa Toon Abraham.” mes Confesor ku su kurpa korpu-
rigí enkuentronan internashonal skol di frater. Nos tur a sali for di Segun Jacobs, e por bisa ku lento no por a gara Aubrey mas.”
di e deporte aki. kurá di skol pa bai mira e aksi- Aubrey tabata move bon riba e Rudy Jacobs: “Mi tambe ta

Na 1960 a funda Bonaireanse dente aki.” tereno atministrativo di deporte. kòrda e dia ei. Aubrey a tuma
Voetbal Bonaire (BVB). Un di e Rudi Jacobs: “Mi tambe a bai E tabata un real dirigente depor- posishon bòksdó i tabata kore i
personanan klave den esaki ta- wak e aksidente aki. E outo di tivo, apesar di su kosnan ménos bula, asta balia, riba e kancha-
bata Jose Maria Frans. Aubrey polis ku Aubrey tabata manehá a bon. nan di BSF, yamando Confesor
tambe tabata metí, pero despues keda tur destrosá. Tabata un outo afó.”
a bandoná Boneiru pa bai studia Chevrolet. Despues Aubrey a bai Insidente na BSF Ni Papi, ni Rudi, no sa paki-
Papi Cicilia a trese dilanti ku ko dos persona ku tabata asina
Aubrey tabata move hopi den e pegá ku otro a bringa. Despues
edifisio di BSF na Playa. “Mi no di tempu Confesor a bai for di
por bisa ku si e tabata den direk- Boneiru.
tiva di BSF. Pero lo no ta nada Tantu Papi komo Rudi ta kòrda
straño. Loke sí mi bisa ta ku el a ku Aubrey tambe tabata enbolbí
bira operadó na sierto momentu den e akshonnan pa konstruí di
di e bar den edifisio di BSF. Pro- Playa, na unda tabatin un tereno
mé kuné un dominikano, Perez, kaba for di añanan trinta. Confe-
tabata operá e bar. Aubrey a sor tabatin diferente futbolista ku
trese for di Kòrsou Franklin Jan- tabata dun’é un man atardi i den
sen, ku nos tabata yama Tante, wikènt. Papi i Rudi tambe a karga
pa para den e bar aki p’e.” blòki i hasi trabou di peon, entre
Edmundo Confesor tambe ta- otro ku por ehèmpel e ruman-
bata hopi bia atardi i anochi na nan Papa, Dada i Hildo Wijman
BSF, banda di su aktividatnan di Antriol. Leonardo Engelhart,
komo entrenador na Stadion. empleado di DOW, tabata dirigí
Papi Cicilia, Rudi Jacobs i Bòi Antoin den un programa spe- Mester komprondé ku Confesor e trabounan di konstrukshon. Al-
sial di ‘Aktualidat’ papiando di e fenómeno Aubrey Frances tabata embolbí komo ámtenar ku gun di su yunan futbolista tambe
Sealy. mas deporte. Aubrey tabata en- tabaat yuda den e trabounan aki.