Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

editoriAl/colofon                                 Diabierna 3 november 2017
                                                                                                                           A5




                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
            Redaccion Ehecutivo                                  Programa di gobernacion ambicioso

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)                            Cu reto grandi den cada seccion
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                              E proceso di formacion a yega den e fase di  grotingskamer, un organismo cu ta supervisa pre-

                  Benjamin Romero                        entrega di un programa di gobernacion, fir-    supuesto y ta vigila su ehecucion, algo cu a surgi
                    Leo Maduro                           ma  conhuntamente  den  un  acto  festivo  na  caba como propuesta di e gobierno saliente, como
                    Efraim Odor                          pia  di  Hooiberg.  Nos  ta  bay  e  documento  un reemplaso pa CAft, ora e termino pa cual el a
                  Fabiola Cardenas                       extensamente  den  nos  Editorial.  Mirando  e  keda  institui  termina.  Mescos  cu  anteriormente,
                                                         tamaño di e documento, nos ta duna aki un  nos  observacion  ta  keda  si  e  organismo  ta  haya
                    Luis Villegas                        impresion general y mas comentario detaya  tarea puramente di conseho, o ta haya algun otro
             Ehecutivo di Benta                          di e prome seccion, cu ta trata integridad y  instrumento corectivo. Si no, e no ta nada mas cu

                Marijke Croes-Luidens                    bon gobernacion.                               un organismo consultativo cu ta pone un banda
                                                                                                        segun conveniencia. Ademas, ta keda e interogante
                   Fotografo                             Un prome observacion lo ta cu nos ta mira hopi  con e funcionamento di e camara aki ta concorda
                                                         punto cu ta indica cu a haci un intento serio pa  cu e papel di Raad van Advies, cu constituciona-
                     Dino Tromp                          recolecta  e  critica  y  kehonan  riba  e  manera  con  lmente ta encarga cu conseho riba tur ley, tambe
                Aviso y Arte                             nos  sistema  gubernamental  a  funciona  te  awor  esun di presupuesto.
                                                         desde 1986. Ta di comprende cu den mayor parti
                   Sandra Loefstop                       di e asuntonan trata, no a bay tanto den detayenan,  Pa economisa riba recursonan valioso, por ta un
                     Lisa Tromp                          mientras cu ta aki e cosnan ta haya definicion, y por  opcion  pa  institui  esaki  como  un  camara  special
                                                         husga finalmente si e intento lo por bay tin exito.  di  Conseho  Consultativo.  Tambe  mester  tuma
               Administracion                            Logicamente nos lo ta sigui e proceso manera e ta  na cuenta cu si pa 2017 ni pa 2018 por yega na e
                                                         desaroya, y comenta riba esaki na su momento.  normanan di deficit/surplus estableci den e ley di
                   Mariette Engelhart                                                                   CAft, lo tin un situacion nobo den cual e institu-
                 Martha Arteta de Ariza                  E prome seccion trata den e documento ta trata  cion di  un Begrotingskamer por haya retraso.
                                                         integridad, transparencia y bon gobernacion. Nos
                 Distribucion                            tin e impresion cu e capitulo aki tin su influencia,  Algo nobo lo ta un Bueau Integriteitsbevordering
                     Jenny Kelly                         o en todo caso ta coincidi cu deseonan cu ta existi  cu lo opera directamente bao di ministro di asunto
                                                         pa basta tempo caba na nivel di Reino. Cu esey nos  general. Aki tambe ta un cuestion di defini clara-
                  Coleccion                              no ta pretende, ni desea di degrada e gobierno en-  mente tarea y facultad di e departamento aki, pa e
               Evelinda de Cuba - Tromp                  trante na mensahero di Reino, pasobra esey lo no  no ta bay drenta den contradiccion cu facultad di
                                                         ta haci husticia na e hecho cu e temanan aki a ser  otro departamento.
                   Pre Press                             trata ampliamente den campaña electoral y ademas
                                                         ta preocupacion den pueblo pa basta tempo caba.   Ta imaginabel cu un departamento asina tin un pa-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                                                               pel den curso y informacion pa empleado publico
                     Pablo Libre                         Ta  bon  cu  por  ripara  cu  e  gobierno  entrante  ta  encuanto integridad, cu preferiblemente ta parti di
                      Press                              reconoce  e  necesidad  di  ekipa  adecuadamente  e  un empuhe nobo cu e opleidingnan interno di e
                                                         organismonan cu ta representa e checks and bal-
                                                                                                        aparato mes mester. Den ultimo decadanan pro-
                Roland Schenker (Hefe)                   ances den nos sistema gubernamental. Aki ta referi  ceso di introduccion adecua pa empleado publico
                    Omar Ramirez                         na Raad van Advies, Algemene Rekenkamer Aru-   principiante  a  practicamente  desaparece  di  hori-
                   Martin Boekhoudt                      ba  (ARA),  Centrale  Accountantsdienst  (CAD)  y  zonte, incluyendo aspecto di integridad.
                     Yair Gambin                         Sociaal-Economische  Raad  (SER),  cu  den  pasa-
                    Francis Dirksz                       do na varios ocasion tabata duna e impresion cu  Tambe lo introduci ley riba transparencia di finan-

                Colaboracion                             gobierno(nan) tabata prefera pa nan no por fun-  ciamento di partido politico, algo cu a tarda de-
                                                         ciona adecuadamente. Cambio den esey lo ta un  masiado caba. Aki tambe mester bay vigila e deta-
                 Assiociated Press                       punto positivo, pero no suficiente pasobra mester  yenan, ya cu nos por probecha pa bin cu un ley cu
                   Ret Karibense                         duna oido tambe na loke nan ta trece dilanti.   ta evita e eventual fayo o problema cu e leynan di e
                Upload Media Aruba                                                                      otro islanan, o esun Hulandes, a duna den practica.
                   Yakari Gabriel                        Percura cu parlamento tambe ta haya e recursonan  Den esaki tambe, nos ta bolbe bisa esaki, mester
                    Afiliacion                           necesario pa funciona no ta mas cu logico, aunke  atende  e  asunto  di  e  fundacionnan  cu  partido  y
                                                                                                        politiconan individual a lanta, pa administra nan
                                                         no necesariamente esey lo bay aporta na un posi-
                Sociedad Interamerica                    cion mas independiente. Esaki ta un punto cu ta  fondonan pa campaña.
                   di Prensa (SIP)                       depende hopi mas di e pregunta si e partidonan
                                                         den gobierno ta dispuesto pa posiciona hende di  E fundacion riba su mes no ta ilegal ni ilegitimo,
                  D IR E C C IO N                        peso di partido den parlamento, como contra peso  pero na e momento aki no tin control debido riba
               Adres: Weststraat #22                     pa gobierno ehecutivo. No tin un claridad ainda  nan. Kico e consecuencianan ta di esaki, nos por a
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044             den esey, ta ora ta conoci ken a bira ministro y ken  ripara den e dianan di e invasion na cas di e minis-
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com                     ta den parlamento definitivamente, nos por evalua  tro encarga cu labor, unda a inclui tambe investiga-
               Website: www.bondia24.com                 si e parlamento tin peso o no.                 cion riba su fundacion di recaudacion di fondo pa
               Facebook: @bondianoticia                  Nos ta nota e introduccion por ehemplo di un Be-  uzo politico. Mas di nos analisis mañan.
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10