Page 13 - MIN.EECM APRIL 17
P. 13
PAGINA 4 DIARIO DIABIERNA 17 APRIL 2015
Camara di Comercio prepaparando
mision comercial pa Cuba
Skirbi pa: Jossy Mansur ORANJESTAD (AAN)Ca- ora cu esaki tuma lugar, KvK di esaki.
a dicidi di bay evalua cual ta KvK ta preparando un re-
Na aña 1984 egranpelo t
eroV
enezolano, Luis Apari- mara di Comercio ta spera di e oportunidadnan cu tin, ki union plenario cu Camara di
cio, a ingresa den e “Hall di Fama” na Cooperstown, firma un MOU na momento oportunidadnan di sinergia Comercio di Cuba cu lo tuma
apareciendo ey entre e grandinan di e mas grandinan di cu nan realisacion Mision pa traha hunto por tin, pero luga durante e biahe. Ta bay
Grandes Ligas. Comercial pa Cuba den luna activamente,” el a duna di firma un MOU riba coopera-
di juni awor. Esaki a wordo conoce. cionnan cu por surgi. Pero e
A toca Andrew Jensen e deshonor di ta e unico Capel- bisa door di Daphne Lejuez, Esaki lo wordo haci den un instancia Cubano aki tambe
lan di e Forzanan Naval di Merca cu a ser condena den Presidente di Camara di Co- mision comercial cu Camara ta interesa pa bishita Aruba,
un Corte Marcial pa motibo di adulterio. El a ser repre- mercio di Comercio (KvK) ta prepa- explora e oportunidadnan cu
senta den e pelicula traha pa TV “The Trial of Chaplain For di momento cu a bini rando pa bishita Cuba proxi- por tin.
Jensen” (1975) door di James Franciscus. desaroyo nobo entre Cuba y mamente. Tur companianan E ta kere cu e lo no ta un
Merca, Camara di Comercio interesa, lo por tuma contac- proceso di un bishita pero un
Cervantes: “E honor di e amo ta descubri esun di e a cuminsa evalua e situacion to cu KvK. E biahe lo ta di 7 relacion cu lo sigui.
cria; segun esaki, mira ta kende bo ta sirbi y lo bo mira y con esaki lo por afecta pa 12 di juni.
ta con honrado bo ta”. Aruba. Principalmente pa e Loke ta importante y ta ven-
parti turistico, hopi ta kere cu taha ta cu Cuba y Aruba tin
Segun estadisticanan consulta, e frontera cu ta ser cru- e ta un rival hopi grandi pa e mesun mentalidad Car-
za mas biaha na mundo ta esun entre Merca y Mexico. Aruba. ibense, ta papia e idioma, tin
Den combersacion cu sra. lasonan familiar historico cu
Teremotonan den mayor parti ta laga destruccionnan Lejuez, el a señala cu hopi Cuba y ta sinti cu nos ta den
fisico terible y cantidadnan di morto cu tin biaha ta reta hende ta kere cu e mercado un situacion unico. Nos por
imaginacion. Esun cu ta tuma lugar na aña 1812, na Mericano lo cuminsa habri purba ta mediador den ne-
Caracas, a laga mas di 10,000 morto. pa bay Cuba debi na e em- gociacion cu otro paisnan, e
bargo cu a corta plaso ta bay hub cu tanto ta papiando di
Proverbio Arabe: Esun cu tin salud tin speranza, y wordo elimina. “Esaki lo por dje. Embahada Hulandes tin
esun cu tin speranza ta doño di tur cos. ta un competencia no sola- un bon relacion na Cuba y
mente pa nos pero tambe pa Aruba como partner di Reino
Amy Johnson (1903-1941) tabata un aviadora Bri- henter e region Caribense. Hulandes lo por saca bentaha
tanico cu tabata tambe e prome muher pa haci un vuelo Pesey enbes di sinta warda te
solo di Londres pa Australia na aña 1930. El a establece
otro recordnan di aviacion tambe. Amy Johnson a muri Myrna Kelly a celebra su di 25 aña
hoga den e estuario Thames, despues cu el a bula di un na Wulfsen $ Wulfsen
avion den problema.
“Ramadan” ta, por supuesto, e luna di ayudo di e
Musulmannan.
Bacon: “Esun cu ta tuma venganza ta igual na su en-
emigo, pero esun cu pase por alto ta superior na su ad-
versario”.
Real Academia Española de la Lengua ta un instituto
cu a ser funda na Spaña na aña 1714 pa percura pa e uso
corecto y e e beyeza di e idioma Spaño.
Rudyard Kipling: “Corda esaki bon, boso cu ta kere
cu boso ta indispensable; cincocien hende por ocupa bo
puesto of esun di mi na cualke momento”.
Chief Joseph (1840-1904) tabata un Jefe di Indian di e
tribu “Nex percé”. Su nomber indio tabata “Hinmaton-
Yalaktit”. Dia 5 di October, 1877 el a ser captura pa
General Nelson A. Miles.
“Harlem Globetrotters” ta e famoso equipo di basket- ORANJESTAD (AAN)- Dia orguyoso cu Myrna a logra Despues di a ricibi e acos-
ball cu a duna presentacionnan tur rond di Mundo. Bo 9 di April Wulfsen & Wulf- yega e añanan di servicio aki tumbrado envelop como
tabata sa cu el a ser funda na e ciudad di Chicago? sen a celebra e di 25 aña di cu nan y ta gradecido na dje regalo, el a wordo sorpresa
servicio di Myrna Kelly. pa su empuhe tur e añanan tambe pa su coleganan.
Carlyle: “Di cien persona cu por soporta adversidad, Wulfsen & Wulfsen ta hopi aki.
apenas tin uno cu por cu prosperidad”.
Na Rudia, Estado ta propaga abiertamente un solo
religion: ateismo (o sea e no creencia den Dios). Sien-
mbargo, y a pesar di Estado, e religion cu ta predomina
ey ta esun “Ortodoxo Ruso”.
Tom Kelly ta e fotografo cu a saca e famoso potret-
nan suni di Marilyn Monroe dia 27 di Mey 1949. Pa e
fotonan clasico di Marilyn, Kelley a ser paga un total
di $50!
Benjamin Franklin: “No ban anticipa problemanan ni
ban preocupa tampoco pa loque no a pasa ainda”.
Camara di Comercio prepaparando
mision comercial pa Cuba
Skirbi pa: Jossy Mansur ORANJESTAD (AAN)Ca- ora cu esaki tuma lugar, KvK di esaki.
a dicidi di bay evalua cual ta KvK ta preparando un re-
Na aña 1984 egranpelo t
eroV
enezolano, Luis Apari- mara di Comercio ta spera di e oportunidadnan cu tin, ki union plenario cu Camara di
cio, a ingresa den e “Hall di Fama” na Cooperstown, firma un MOU na momento oportunidadnan di sinergia Comercio di Cuba cu lo tuma
apareciendo ey entre e grandinan di e mas grandinan di cu nan realisacion Mision pa traha hunto por tin, pero luga durante e biahe. Ta bay
Grandes Ligas. Comercial pa Cuba den luna activamente,” el a duna di firma un MOU riba coopera-
di juni awor. Esaki a wordo conoce. cionnan cu por surgi. Pero e
A toca Andrew Jensen e deshonor di ta e unico Capel- bisa door di Daphne Lejuez, Esaki lo wordo haci den un instancia Cubano aki tambe
lan di e Forzanan Naval di Merca cu a ser condena den Presidente di Camara di Co- mision comercial cu Camara ta interesa pa bishita Aruba,
un Corte Marcial pa motibo di adulterio. El a ser repre- mercio di Comercio (KvK) ta prepa- explora e oportunidadnan cu
senta den e pelicula traha pa TV “The Trial of Chaplain For di momento cu a bini rando pa bishita Cuba proxi- por tin.
Jensen” (1975) door di James Franciscus. desaroyo nobo entre Cuba y mamente. Tur companianan E ta kere cu e lo no ta un
Merca, Camara di Comercio interesa, lo por tuma contac- proceso di un bishita pero un
Cervantes: “E honor di e amo ta descubri esun di e a cuminsa evalua e situacion to cu KvK. E biahe lo ta di 7 relacion cu lo sigui.
cria; segun esaki, mira ta kende bo ta sirbi y lo bo mira y con esaki lo por afecta pa 12 di juni.
ta con honrado bo ta”. Aruba. Principalmente pa e Loke ta importante y ta ven-
parti turistico, hopi ta kere cu taha ta cu Cuba y Aruba tin
Segun estadisticanan consulta, e frontera cu ta ser cru- e ta un rival hopi grandi pa e mesun mentalidad Car-
za mas biaha na mundo ta esun entre Merca y Mexico. Aruba. ibense, ta papia e idioma, tin
Den combersacion cu sra. lasonan familiar historico cu
Teremotonan den mayor parti ta laga destruccionnan Lejuez, el a señala cu hopi Cuba y ta sinti cu nos ta den
fisico terible y cantidadnan di morto cu tin biaha ta reta hende ta kere cu e mercado un situacion unico. Nos por
imaginacion. Esun cu ta tuma lugar na aña 1812, na Mericano lo cuminsa habri purba ta mediador den ne-
Caracas, a laga mas di 10,000 morto. pa bay Cuba debi na e em- gociacion cu otro paisnan, e
bargo cu a corta plaso ta bay hub cu tanto ta papiando di
Proverbio Arabe: Esun cu tin salud tin speranza, y wordo elimina. “Esaki lo por dje. Embahada Hulandes tin
esun cu tin speranza ta doño di tur cos. ta un competencia no sola- un bon relacion na Cuba y
mente pa nos pero tambe pa Aruba como partner di Reino
Amy Johnson (1903-1941) tabata un aviadora Bri- henter e region Caribense. Hulandes lo por saca bentaha
tanico cu tabata tambe e prome muher pa haci un vuelo Pesey enbes di sinta warda te
solo di Londres pa Australia na aña 1930. El a establece
otro recordnan di aviacion tambe. Amy Johnson a muri Myrna Kelly a celebra su di 25 aña
hoga den e estuario Thames, despues cu el a bula di un na Wulfsen $ Wulfsen
avion den problema.
“Ramadan” ta, por supuesto, e luna di ayudo di e
Musulmannan.
Bacon: “Esun cu ta tuma venganza ta igual na su en-
emigo, pero esun cu pase por alto ta superior na su ad-
versario”.
Real Academia Española de la Lengua ta un instituto
cu a ser funda na Spaña na aña 1714 pa percura pa e uso
corecto y e e beyeza di e idioma Spaño.
Rudyard Kipling: “Corda esaki bon, boso cu ta kere
cu boso ta indispensable; cincocien hende por ocupa bo
puesto of esun di mi na cualke momento”.
Chief Joseph (1840-1904) tabata un Jefe di Indian di e
tribu “Nex percé”. Su nomber indio tabata “Hinmaton-
Yalaktit”. Dia 5 di October, 1877 el a ser captura pa
General Nelson A. Miles.
“Harlem Globetrotters” ta e famoso equipo di basket- ORANJESTAD (AAN)- Dia orguyoso cu Myrna a logra Despues di a ricibi e acos-
ball cu a duna presentacionnan tur rond di Mundo. Bo 9 di April Wulfsen & Wulf- yega e añanan di servicio aki tumbrado envelop como
tabata sa cu el a ser funda na e ciudad di Chicago? sen a celebra e di 25 aña di cu nan y ta gradecido na dje regalo, el a wordo sorpresa
servicio di Myrna Kelly. pa su empuhe tur e añanan tambe pa su coleganan.
Carlyle: “Di cien persona cu por soporta adversidad, Wulfsen & Wulfsen ta hopi aki.
apenas tin uno cu por cu prosperidad”.
Na Rudia, Estado ta propaga abiertamente un solo
religion: ateismo (o sea e no creencia den Dios). Sien-
mbargo, y a pesar di Estado, e religion cu ta predomina
ey ta esun “Ortodoxo Ruso”.
Tom Kelly ta e fotografo cu a saca e famoso potret-
nan suni di Marilyn Monroe dia 27 di Mey 1949. Pa e
fotonan clasico di Marilyn, Kelley a ser paga un total
di $50!
Benjamin Franklin: “No ban anticipa problemanan ni
ban preocupa tampoco pa loque no a pasa ainda”.
