Page 37 - AWEMAINTA

Diaranson, 14 Maart 2018 AWEMainta 37

Corsou

Gobiernu munisipal Ulandes na Boneiru:

No a prolongá kontrat di trabou

ku empleada ku kanser na pechu

WILLEMSTAD - Un señora Ulandes ku a haña tra- mé ku e fecha fatal ku e no tin trabou mas.

bou na Boneiru serka gobiernu munisipal ulandes, loke Por sierto ku den korte a bin dilanti ku gobiernu a pag’e

nan ta yama Openbaar Lichaam Bonaire, a pèrdè e kaso no seis sino dies luna di salario ku ta mas ku loke e lo a
ku ela entama kontra su doño di trabou pasobra ela haña si a pidi pèrmit di retiro.

haña retiro despues ku ela hasi un operashon di pechu Ta masha mal sanger mester tabatin entre e señora i su

na Ulanda pasobra e tabatin kanser. hefenan pasobra di un manera bòt a informé ku nan no
tabatin intenshon di ‘supla bida nobo den e akuerdo lab-

Despues di esei e mester a keda algun tempu mas Ulanda oral......’ (sic!!)
pa rekonstrukshon dje pechu pero ela pèrdè su apelashon

tantu den promé instansha komo den Korte Komun. Abogado dje señora a insisti ku e ta normal den servisio

E kaso ta lesa manera un telaraña. i pa kolmo ta ilegal pa kita un hende ku ta AO.

E señora a firma un kontrat pa drenta den servisio di go- Por lo tantu e señora ke su trabou bèk pero gobiernu a

biernu ulandes na Boneiru entrante 15 mei 2012. dal bèk bisando ku nunka ela mèldu ku e ta AO i por lo
Su siguiente aña nan a konstatá ku e tabatin kanser di tantu no por hasi un apelashon riba e kondishon ei.

pechu i for di 2014 ela bin ta haña tratamentu na Ulan- Ademas nan a sigi paga su salario di US$ 3.792,- pa luna

da. plus gastunan.
Despues ku nan a kita e pechu, ela reanudá su trabou

na gobiernu munisipal ulandes na Boneiru gradualmente Su abogado a eksigi pa nan sigi paga su salario te dia
bou di guia mediko. terminá esaki legalmente i pag’e kompensashon pa retiro

inhustu plus dun’é un karta di rekomendashon.
Na yüli 2015 gobiernu munisipal a prolongá e kontrat Na final dje kaso Korte Komun a konsedé solamente pa

ku un aña pe kaba 14 di mei 2016. e haña un karta di rekomendashon pasobra tur otro mo-

Naturalmente tabatin mala sangre entre e señora i su su- tibu pa terminá e kontrat tabata valido.
periornan i e señora a reklamá gobiernu munisipal ku No a ordená pa pag’e su dianan di fakansi pasobra e no a

nan a usa argumento di engaño i froude pa finalisá e spesifiká esakinan i e no por hasi apelashon riba e argu-

kontrat. mento ku e tabata malu.
A informé ku lo rekomendá Bestuurscollege pa no tumé

den servisio permanente. E no a mustra Korte papel di dokter ku e ta AO.

Den un karta na masha mal ulandes gobiernu a bisé ku Tambe Korte a ignorá reklamo dje señora ku ta pa mo-
nan no ta prolongá e kontrat i einan e venenu ta sinta. tibu falsu a kité foi trabou pasobra e tabatin un aktitut

froudulento.
E señora a komprondé ku ela pèrdè su trabou i a bai Loke a pasa ta ku e señora banda di su trabou komo kon-

Ulanda pa rekonstrukshon di pechu. sulente tabata atendé kliente gobiernu despues di ora di

Abogado dje señora no tabata di akuerdo ku tono dje trabou i a entregá un petishon pa asistensia finansiero
karta di retiro i a reklamá ku mester a bisé seis luna pro- sabiendo ku e no ta bin na konsiderashon pa haña esaki.