Page 28 - MIN.TTC FEB 21,2015
P. 28
DIASABRA 21 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 23
Sigur 2014 tabata un aña hopi fructifero pa nos turismo
Gobierno ta premira cu 2015 lo sigui den e mesun direccion
ORANJESTAD (AAN): ta contribui grandemente na e isla ta sigui crece. ta indica e exito di e maneho aña 2009.
stipula pa e mandatario y E resultadonan di RevPar di
sosteni pa e partnernan den nos isla ta sumanente positivo,
industria di turismo. no solamente si compara esaki
Cifranan presenta pa AHATA cu 2009, pero comparando nos
ta ilustra cu a conoce un cifranan cu esunnan di Caribe.
aumento na 2014 di 20.6% Mientras cu nos a conoce un
den e RevPar cu ta e entrada crecemento di 20.6%, Caribe
pa camber disponibel, a conoce un crecemento di
yegando asina na un prijs di 8% y awor Aruba ta parti di
185.46 Dollar pa camber, cual e top 5 den Caribe pa loke ta
ta casi 60 Dollar mas cu na RevPar.
Parlamentario señora Lorna C. Jansen-Varlack
IMF rapport a confirma
cu e decisionnan tuma
na 2008 tabata bon
Aña 2014 tabata un aña hopi crecemento economico cu nos Maneho stipula pa Minister ORANJESTAD (AAN): E conoci pa su investigacionnan
fructifero pa loke ta trata nos conoce na nos isla. Otmar Oduber ta pa enfoca rapport di IMF (International hopi critico y serio.
pilar economico, nos turismo. riba calidad di nos turista, Monetary Funds) a confirma
Na 2014 a conoce nos naturalmente sin laga cu e decisionnan tuma door Oposicion di MEP y PDR
Banco Central a presenta su bishitante 1 miyon y a completamente un banda e di Gabinete Mike Eman I y continuamente tabata purba
cifranan pa loke ta e tourism finaliza aña cu un total di cantidad. E forma di mercadea II pa cu e recuperacion di di desbarata e maneho di
receipt di e di 3 kwartal di 1,072,82 bishitante, lo cual a nos isla a worde adapta pa nos economia di 2009 te cu Gabinete Mike Eman I
2014 y por bisa cu den e representa un crecemento di asina ‘target’e gruponan cu awe tabata na su lugar. E y II, pero e reultado di e
prome 9 lunanan di aña pasa, 9.5% compara cu 2013, aña ta resorta bou di e categoria instancia aki ta un instancia investigacion a mustra cu e
nos a conoce un total di 7.6% cu a conoce un crecemento di afluente cu ta esunnan cu mundialmente renombra y decisionnan cu Gobernacion
di crecemento pa loke ta e di 8.3%. Si compara cu e tin entradanan anual di 100 Mike Eman a tuma a haci
placa cu turistanan ta laga datonan mundial y di Caribe mil, 125 mil y 150 mil of mas cu awe nos por papia di
atras. te cu october 2014 por mira Dollar pa aña. recuperacion di nos economia
cu turismo mundial a conoce y pueblo por tin e trankilidad
Minister di Turismo Otmar un crecemento di 5% y Caribe E cifranan presenta pa Banco cu e fondonan manera APFA,
Oduber y demas partnernan di 6%, lo cual ta demostra cu Central ta mustra cu e maneho AOV y AZV a worde rescata
den e industria ta mira cu hopi Aruba ta canando dos stap ta dunando su resultado. Pero y cu awe nos por papia di
positivismo e desaroyonan dilanti y e demanda pa nos no ta solamente e cifranan aki fondonan duradero y stabil.
alentador di e industria aki, cu
Un economia stabil door
di e inversionnan haci
den producto Aruba y den
Turismo.
Un pueblo consciente y
critico di gobernacion Mike
Eman I Y II a compronde e
decisionnan y pa cu e motibo
aki a duna AVP e confianza
back na 2013. Ta solamente
politiconan profesional y
politiconan cu ta traha cu un
pasion sincero pa e bienestar
di un pais por tin un vision
asina. E resultado di e rapport
aki ta reconfirma e confianza
di e pueblo Arubiano pa cu
Gabinete Mike Eman II y e
confianza pa un economia
floreciente pa futuro. Ainda
falta hopi pa haci riba e
tereno financiero, pero e
perspectivanan ta bon y hunto
cu pueblo nos por logra cu
na 2018 Aruba lo conoce un
surplus fiscal chikito. Aruba
ta riba e bon caminda y esey
ta hopi importante, ta keda
awor na Hulanda pa analisa
e rapport aki hopi bon y pa
reconoce cu loke Gobernacion
Mike Eman a haci tabata na
bienestar general di pueblo,
no por keda wak cifra so, pero
mester wak e calidad di bida
di nos hendenan y kico tabata
e consecuencianan esencial
pa nos hendenan y pa nos
economia!
Sigur 2014 tabata un aña hopi fructifero pa nos turismo
Gobierno ta premira cu 2015 lo sigui den e mesun direccion
ORANJESTAD (AAN): ta contribui grandemente na e isla ta sigui crece. ta indica e exito di e maneho aña 2009.
stipula pa e mandatario y E resultadonan di RevPar di
sosteni pa e partnernan den nos isla ta sumanente positivo,
industria di turismo. no solamente si compara esaki
Cifranan presenta pa AHATA cu 2009, pero comparando nos
ta ilustra cu a conoce un cifranan cu esunnan di Caribe.
aumento na 2014 di 20.6% Mientras cu nos a conoce un
den e RevPar cu ta e entrada crecemento di 20.6%, Caribe
pa camber disponibel, a conoce un crecemento di
yegando asina na un prijs di 8% y awor Aruba ta parti di
185.46 Dollar pa camber, cual e top 5 den Caribe pa loke ta
ta casi 60 Dollar mas cu na RevPar.
Parlamentario señora Lorna C. Jansen-Varlack
IMF rapport a confirma
cu e decisionnan tuma
na 2008 tabata bon
Aña 2014 tabata un aña hopi crecemento economico cu nos Maneho stipula pa Minister ORANJESTAD (AAN): E conoci pa su investigacionnan
fructifero pa loke ta trata nos conoce na nos isla. Otmar Oduber ta pa enfoca rapport di IMF (International hopi critico y serio.
pilar economico, nos turismo. riba calidad di nos turista, Monetary Funds) a confirma
Na 2014 a conoce nos naturalmente sin laga cu e decisionnan tuma door Oposicion di MEP y PDR
Banco Central a presenta su bishitante 1 miyon y a completamente un banda e di Gabinete Mike Eman I y continuamente tabata purba
cifranan pa loke ta e tourism finaliza aña cu un total di cantidad. E forma di mercadea II pa cu e recuperacion di di desbarata e maneho di
receipt di e di 3 kwartal di 1,072,82 bishitante, lo cual a nos isla a worde adapta pa nos economia di 2009 te cu Gabinete Mike Eman I
2014 y por bisa cu den e representa un crecemento di asina ‘target’e gruponan cu awe tabata na su lugar. E y II, pero e reultado di e
prome 9 lunanan di aña pasa, 9.5% compara cu 2013, aña ta resorta bou di e categoria instancia aki ta un instancia investigacion a mustra cu e
nos a conoce un total di 7.6% cu a conoce un crecemento di afluente cu ta esunnan cu mundialmente renombra y decisionnan cu Gobernacion
di crecemento pa loke ta e di 8.3%. Si compara cu e tin entradanan anual di 100 Mike Eman a tuma a haci
placa cu turistanan ta laga datonan mundial y di Caribe mil, 125 mil y 150 mil of mas cu awe nos por papia di
atras. te cu october 2014 por mira Dollar pa aña. recuperacion di nos economia
cu turismo mundial a conoce y pueblo por tin e trankilidad
Minister di Turismo Otmar un crecemento di 5% y Caribe E cifranan presenta pa Banco cu e fondonan manera APFA,
Oduber y demas partnernan di 6%, lo cual ta demostra cu Central ta mustra cu e maneho AOV y AZV a worde rescata
den e industria ta mira cu hopi Aruba ta canando dos stap ta dunando su resultado. Pero y cu awe nos por papia di
positivismo e desaroyonan dilanti y e demanda pa nos no ta solamente e cifranan aki fondonan duradero y stabil.
alentador di e industria aki, cu
Un economia stabil door
di e inversionnan haci
den producto Aruba y den
Turismo.
Un pueblo consciente y
critico di gobernacion Mike
Eman I Y II a compronde e
decisionnan y pa cu e motibo
aki a duna AVP e confianza
back na 2013. Ta solamente
politiconan profesional y
politiconan cu ta traha cu un
pasion sincero pa e bienestar
di un pais por tin un vision
asina. E resultado di e rapport
aki ta reconfirma e confianza
di e pueblo Arubiano pa cu
Gabinete Mike Eman II y e
confianza pa un economia
floreciente pa futuro. Ainda
falta hopi pa haci riba e
tereno financiero, pero e
perspectivanan ta bon y hunto
cu pueblo nos por logra cu
na 2018 Aruba lo conoce un
surplus fiscal chikito. Aruba
ta riba e bon caminda y esey
ta hopi importante, ta keda
awor na Hulanda pa analisa
e rapport aki hopi bon y pa
reconoce cu loke Gobernacion
Mike Eman a haci tabata na
bienestar general di pueblo,
no por keda wak cifra so, pero
mester wak e calidad di bida
di nos hendenan y kico tabata
e consecuencianan esencial
pa nos hendenan y pa nos
economia!
