Page 4 - Binder1
P. 4
VARIEDAD B13
Diasabra 21 Maart 2015
Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:
Muchanan a resalta den
desfile di Dia di Himno y
Bandera
ORANJESTAD - Minister 18 di maart ultimo dilanti canto of organisacionnan di
Michelle Hooyboer-Win- Bestuurskantoor. servicio manera Kiwanis Key
klaar ta hopi contento di Club.
por a mira un cantidad di Tabata remarcabel cu nos Como ex–Minister di Cul-
mucha presente y partici- muchanan a resalta den e tura y actual Minister di
pante activamente den e desfile sea den gruponan Enseñansa e ta convenci di
desfile protocolario di dia di scouting, deporte, baile, e importancia di sigui edu-
ca nos muchanan riba nos
cultura na scol. Y esaki ta
pakico den pasado a bin cu
proyectonan cultural pa scol
manera “maletin di tesoro” y
a enfoca mas ainda riba nos
celebracionnan tradicional,
manera dera gay.
Lo sigui enfoca riba nos
cultura pa sigura cu nos
muchanan lo sigui carga es-
aki den futuro. q
Dia mundial di awa 2015:
Kico awa ta nifica pa bo?
ORANJESTAD – Dia- tocante problematica nacio-
domingo dia 22 di maart, nal y mundial di awa, door
ta dia mundial di awa. di organisa actividadnan cu
Como parti di e reflexion ta pas den e contexto nacio-
mundial, ta bon pa aki na nal. Anualmente ta scoge un
Aruba nos tambe puntra tema diferente pa highlight
nos mes: Kico awa ta ni- e problematica. E aña aki
fica pa nos? Si pensa bon, e tema ta Awa y Desaroyo
awa ta conecta cu casi tur Sostenibel. Mundialmente
maneho di awa y saneamento
aspecto mundial. ta bou di presion. Tambe gerencia di WEB ta continuo pa ofrece nos co-
Awa ta influencia nos salud, Esaki por conduci na scarse- gradici tur su empleadonan munidad e awa di miho cali-
nos naturalesa, urbanisacion, dad di fuentenan natural. pa e motivacion y esfuerso dad na mundo.q
industria y energia, cum- Na Aruba nos no conoce
inda y igualdad. P’esey Na- scarsedad di awa, danki na
cionnan Uni e aña aki a proc- WEB Aruba su plantanan di
lama e tema ‘Awa y desaroyo desalinacion di awa for di un
sostenibel’. WEB Aruba ta fuente cu no ta caba nunca,
invita pueblo pa join e re- esta di lama.
flexion mundial cu un selfie Sin embargo ta bon pa cada
of video, dunando contesta ciudadano puntra su mes
riba kico awa ta nifica pa cada kico awa ta nifica pe. Kico
individuo. lo nifica si bo habri cranchi
y bo no tin awa. Bon pa para
Awa di calidad 24/7 keto na e hecho cu tin pais cu
Na 1992 Nacionnan Uni a no tin awa 24 ora pa dia y aki
proclama Dia Mundial di na Aruba si nos ta disfruta di
Awa pa crea conscientisacion esaki.
P’esey Gerencia di WEB
Aruba kier haci uzo di e opor-
tunidad pa gradici pueblo di
Aruba pa e sosten y e opor-
tunidad cu por ofrece awa
di calidad continuamente.
