Page 8 - Binder1
P. 8

A6

LOCALDiasabra 21 Maart 2015

Fundacion Festas:

           Presentacion riba e importancia di sostenibilidad di awa

ORANJESTAD – Riba di-             fresco destina pa irigacion.     Process Technologies”. E ta     te: Pa un Catedra di Maneho     awa superficial y poco awa
aluna 23 di maart, Funda-         Un guia di e pasado, presente    un experto mundialmente         y Tecnologia Sostenibel di      dushi di tera. A pesar di es-
cion FESTAS lo tene un            y futuro di Aruba su “Awa di     renombra den disalinacion y     Awa cu ta den desaroyo na       aki, pa añanan prome cu e
presentacion na Univer-           Champagnia” sostenibel.          condicionamento di awa. Sr.     e Universidad di Corsou cu      establecimento di industria
sidad di Aruba unda cu lo          Informacion di e orador         Marchena ta president/tes-      e intencion pa haci esaki un    hopi a sobrevivi y biba riba e
amplia riba sostenibilidad        E orador pa e presentacion       orero y fundado di e Funda-     Centro di Excelencia pa tec-    poco awa cu tabatin rond di
di awa riba nos isla como         aki lo ta Filomeno “Boey”        cion di Educacion Festas, ta    nologia sostenibel y sano pa    nos isla. Durante e tempo ey
tambe riba e procesonan           Marchena, kende tin un           labora na WEB Aruba como        medio ambiente pa desalina      casnan tabata wordo construi
innovativo cu ta wordo            “Master of Science” den          “Advisor Sustainable Desali-    awa di lama pa produci awa      cu bakinan pa colecta awa
uza pa destila awa.               “Chemical Engineering”.          nation Technology and In-       potabel y tambe pa trata-       cu tabata yobe y asina yuda
                                  Tambe e tin un PhD for di e      novation”. Tambe e ta e per-    mento di awa residual y pa su   e produccion di cuminda. E
   Destilacion na Aruba           Universidad di Twente y ta e     sona di Aruba pa Unesco riba    re uzo. Pa desaroyo di pro-     prome aplicacion pa destila-
E presentacion di Festas ta       autor di “Efficiency Improve-    topiconan di awa pa Latino      gramanan educativo pa scol-     cion di awa di lama a cum-
basa riba e sistemanan primi-     ment of Seawater Desalina-       America y Caribe como tam-      nan pre primario, primario      insa desde e periodo di 1903
tivo di destilacion di awa, his-  tion Process : The case of the   be mentor pa studiantenan       y secundario ariba e tereno     pa 1917 pa produccion di awa
toria di destilacion na Aruba     WEB Aruba NV on the Is-          cu ta gradua BSc y MSc grad-    di produccion convencional      pa e Gold Mining Compa-
y e crecemento di tecnologia      land of Aruba”. Sr. Marchena     uando for di Universidad di     y sostenibel di awa potabel     ny. Produccion comercial di
global di destilacion.            tin mas cu 25 aña di experien-   Corsou.                         pa principalmente motiva y      destilacion di awa pa bebe a
Un splicacion basico lo wor-      cia den destilacion di awa salo                                  sostene docentenan pa con-      cuminsa na aña 1932 pa mo-
do duna di tecnologia di des-     y condicionamento di awa pa              Funda na 2013           scientisa e hubentud pa uza     tibo di establecimento di e
tilacion cu ta wordo aplica.      bebe y ta autor y co autor di    Fundacion Festas a wordo es-    awa potabel eficientemente y    refineria Esso. Na aña 2008,
Durante e presentacion aki        mas cu 20 papel tecnico y a      tableci na december 2013 cu e   pa no malgasta awa. Esaki den   despues di 75 aña di e aplica-
tambe lo amplia riba e futuro     duna presentacion na dife-       obhetivo principal pa genera    cuadra di e programa “Wa-       cion exitoso e sistemanan di
di proceso sostenibel di desti-   rente conferencia. Su estu-      fondo via organisacionnan /     ter Education for Teachers”     destilacion previamente uza
lacion pa produccion di awa       dionan riba e proceso di dis-    instancianan legitimo nacio-    (WET) di Unesco.                a wordo cambia pa e sistema
pa bebe y como tambe tecno-       alinacion na WEB a otorg’e 4     nal y internacional y tambe                                     innovativo di Sea Water Re-
logia apropia pa destilacion      premio for di “GE Water and      pa percura pa un maneho           Historia awa na Aruba         verse Osmosis Technology
di awa pa produccion di awa                                        optimal di e fondonan aki pa    Aruba ta un isla cu ta con-     (SWRO).q
                                                                   sosten efectivo pa lo siguien-  tene practicamente ningun

46 aña pasa cu a introduci prome ambtenaar di inmigracion

ORANJESTAD - E siman              riba 19 di maart e prome         for di polis y a bin depar-     Locual a wordo celebra ta cu    diferente storia riba e situa-
aki a celebra 46 aña di e         ambtenaar di inmigracion         tamento di inmigracion          46 aña pasa riba 19 di maart    cion aki segun sr. Vingal pero
funcion di inmigracion,           tabata cay bou di polis.         y naturalisacion Aruba y        e prome ambtenaar di inmi-      internamente ya tabata ocupa
no por celebra e depar-           Despues na 1 di septem-          despues a bin IASA.             gracion a wordo introduci na    cu ofertanan.
tamento pasobra na 1969           ber 2002 el a wordo saca                                         Aruba. E siguridad na fron-     Cooperacion cu partner-
                                                                                                   tera ta e trabou y responsabi-  nan local y internacional
                                                                                                   lidad mas grandi di inmigra-    E retonan cu tin awo ta pa
                                                                                                   cion.                           drecha e cooperacionnan cu
                                                                                                    “E dualismo cu nos tin cu      tin cu tur e stakeholdernan
                                                                                                   nos funcion ta cu banda di      cu ta responsabel pa Aruba su
                                                                                                   siguridad mester tene cuen-     frontera manera polis, duana,
                                                                                                   ta pa duna un bon servicio,     kustwacht y tin atencion riba
                                                                                                   mester tene cuenta cu e tur-    e problema di hopi Venezo-
                                                                                                   ismo tambe pa e haya e fluho    lano cu ta bin Aruba.
                                                                                                   necesario. Tabatin problema     Tambe cu e stakeholdernan
                                                                                                   cu e fluho ultimo temponan      ta preparando pa cualkier
                                                                                                   pero desde januari ambtenaar    contratiempo of desaroyo
                                                                                                   di inmigracion ta trahando      cu por tin na Venezuela pa
                                                                                                   bon, cantidad di empleado cu    adresa esaki. “Relacion cu
                                                                                                   ta falta trabou ta hopi abou.   partnernan internacional
                                                                                                   Dos fin di siman di carna-      tambe fantastico, inmigra-
                                                                                                   val cu normalmente tin hopi     cion manera di Colombia,
                                                                                                   problema, tabatin 0 persona     Corsou y Canada, 1 biaha pa
                                                                                                   cu a meld ziek,” segun direc-   aña ta bin duna curso na Aru-
                                                                                                   tor IASA, Gerald Vingal.        ba pa nos por reconoce nan
                                                                                                   Cu esaki sr. Vingal ta bisa     paspoort y documentonan di
                                                                                                   cu tin un cambio di men-        biahe.
                                                                                                   talidad grandi y nan sentido
                                                                                                   di responsabilidad a drecha.              Logo nobo
                                                                                                   Mirando cu esaki ta canando     E logo ta e mundo y e liñanan
                                                                                                   manera mester ta sigui cu e     ta representa frontera, actual-
                                                                                                   proceso di train y upgrade e    mente ta hayando turista di
                                                                                                   empleadonan pa duna miho        full rond mundo, Merca ta
                                                                                                   servicio.                       e mercado mas grandi pero
                                                                                                                                   ta hayando hende di tur ca-
                                                                                                      Problema cu uniform          minda. E tarea di inmigra-
                                                                                                              soluciona            cion ta control di frontera e
                                                                                                                                   liñanan ta representa frontera
                                                                                                   E siman aki inmigracion a       y e bandera di Aruba. q
                                                                                                   estrena nan uniform nobo.
                                                                                                   For di aña pasa tabata tende
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13