Page 17 - HOSPITAAL
P. 17

A4   LOCAL
                     Diaranson 25 Juli 2018


                                  Tin pashentnan di higra cu no por haya tratamento

                                                           debi cu AZV no ta cubrie



            ORANJESTAD  –  Lever
            Stichting  Aruba  a  wordo
            funda  na  cuminsamento
            di  e  aña  aki  cu  e  idea  di
            purba  conscientisa  nos
            poblacion  engeneral,  riba
            e  problema  relaciona  cu
            higra.

            Presidente  di  e  fundacion,
            Mario  ‘Mayon’  Arends,  ta-
            bata  masha  prudente  pa  no
            bisa  cu  e  problema  di  higra
            ta alarmante na Aruba. Ainda
            nan  no  tin  data  of  informa-
            cion pa confirma esaki ainda,
            pero e fundacion  ta tras di e
            tipo  di  informacion  aki,    pa
            asina nan por haya un bista si   riba  dje  como  nan  plan  di
            e situacion real riba nos isla.    accion  pa  e  aña  aki.  Un  di
            Dr.  Natasha  Jreige  Iskandar   nan tin di haber cu  divulga
            kende  ta  un  specialista  den   informacion  pa  penetra  den
            higra  y  gastro-enteroloog    tur sector di  nos poblacion.
            trahando den hospital, a bisa   Tambe e parti di prevencion
            cu  consumo  di  alcohol  ta   cu  ta  combina  cu  e  parti  di
            produci e tipo di hepatitis cu   informacion.  Otro  punto  cu
            nan  ta  yama  NASH  (Non-   nan ta trahando duro riba dje,
            alcoholic Steatohepatitis ). E    ta e parti di cuido, pero e ta
            ta calcula cu pa siman nan ta   uno cu ta tuma tempo.
            haya  4 pa 5 pashent  cu ciro-  E delaster punto tin di haber
            sis hepatico pa siman.       cu e aspecto di legislacion, ki-
                                         ermen e cobertura pa brinda
              Sr.  Arends  ta  indica  cu  tin   servicio y mas proteccion le-
            biaha nos tin e mentalidad cu   gal na e pashentnan aki. “E ul-
            e ta un malesa pa personanan   timo ta pa nos trata of drecha
            cu a cay den bebemento pisa.   e ley cu nos tin aworaki,  cu
            Pero e ta un malesa cu nos tur   den principio no ta faborece
            por hay’e. Ya cu tin diferente   e tipo di pashentnan aki”, el
            tipo di hepatitis,  y cada cierto   a expresa.
            tempo  ta  bin  un  descubri-
            mento nobo.  “Kiermen e ta   Actualmente  el  a  haya  un
            un cos cu bo mester keda riba   transplante  di  higra,    esaki   registra  na  Hulanda.  E  mo-  dacion  ta  bay  traha  despues  considera cu ta importante pa
            dje henter ora”, e di.       ta demanda un estilo y siste-  tibo ta cu  na Aruba e no por  riba dje. E ta haya cu e aspec-  bin cu un fundacion asina. Ya
                                         ma di bida diferente pe. Por   haya e tratamento, ya cu AZV  to aki ta un tiki complica.   cu por ehempel, e  candidato
            Plan di accion               ehempel e ta bin Aruba, pero   no ta cubri esaki.  Ademas, bo                          pa un transplante mester pasa
            El  a  defini  cuater  punto  cu   practicamente  aworaki  e  ta   mester  ta  inscribi  na  Aruba.  Considerando  tur loke per-  den  un  proceso  basta  largo.
            e fundacion kier traha fuerte   bibando na Hulanda,  y e ta   Esaki ta un aspecto cu e fun-  sonalmente el a pasa aden, no  Entre otro di un lista largo pa
                                                                                                   tin un ley cu ta cubri algo. E  logra  un  donante,    y  tambe
                                                                                                   ta comprende esaki, pero e ta  un cantidad di test.
                                                                                                   desea pa  otro no pasa den e
                                                                                                   mesun  experiencia  cu  el  a  E no ta un proceso nada facil,
                                                                                                   yega di pasa aden. El a acerca  ya  cu  bo  mester  di  contac-
                                                                                                   diferente sector politico y go-  tonan  caminda  bo  bay,  dok-
                                                                                                   bierno pa wak kico por wordo  ternan  cu  mester  carta,  sitio
                                                                                                   haci riba e tereno aki. “Nos ta  pa keda na  Hulanda, con bo
                                                                                                   trahando  profesionalmente  ta comunica cu hospital, con
                                                                                                   riba dje”, segun sr. Arends.   bo  ta  registra  na  Hulanda,
                                                                                                                                etc..    Nan  ta  un  cantidad  di
                                                                                                   Cuido y servicio             cos,  cu menos mal el a haya e
                                                                                                   Riba e parti di cuido, e fun-  suerte cu a logr’e, ya cu nan ta
                                                                                                   dacion  ta    estrecha  lasonan  un famia grandi. Pero no tur
                                                                                                   cu  instancianan,  organisa-  hende  tin  e  posibilidad  aki.
                                                                                                   cionnan    y  personanan.  E  Akinan  ta  unda  e  fundacion
                                                                                                   fundacion  ta  trahando  pa  tambe kier hunga un rol. “E
                                                                                                   asina un ta coopera cu otro. E  tabata duro, pero mi a logr’e.
                                                                                                   no solamente tin di haber cu  Ma haya basta cooperacion di
                                                                                                   cuido, sino cu asistencia na e  hopi caminda...”
                                                                                                   pashentnan.  Ya  cu  tin  biaha
                                                                                                   nan  ta  hendenan    grandi  of  Actualmente e fase ta pa duna
                                                                                                   pashent cu no por move.      informacion   ampliamente.
                                                                                                   Sr.  Arends  ta  un  pashent  cu  (www.mihigra.com) . E per-
                                                                                                   a    ricibi  un  transplante  na  sonanan  interesa  por  check
                                                                                                   Hulanda, pero mirando tur e  nan  y  bin  cu  preguntanan
                                                                                                   circunstancianan y experien-  cerca nan.
                                                                                                   cianan   cu el a pasa aden, e ta
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22