Page 16 - MIN SJA 7 OCT 2015
P. 16

LOCAL A5
                                                                                                                          Diaranson 7 Oktober 2015

Directora di Monumentenfonds, Ir. Anne Witsenburg

“E meta di e fundacion aki no ta pa restaura monumentonan so...”

                                                                Belle Epoque for di 3’or atardi  E evento aki ta rebiba un      E cas aki tin hopi stal y el a
                                                                te cu 6’or atardi. E dresscode   tradicion y estilo di bida di  wordo construi na aña 1920
                                                                ta paña estilo Victoriano cu ta  antaño. El a bisa cu como      pa meneer Adison Croes. E
                                                                inclui e moda cu a wordo uza     Monumentenfonds nan            tabata un cas unda nan tabata
                                                                entre 1880 pa 1920 tempo di      ta hopi contento di forma      haci nan fiestanan y te hasta
                                                                Victorian.                       parti di e prome evento        su tea party tambe.
                                                                Tea party                        di Victorian Tea Party na      Nan tabata bisti manera e
                                                                                                 Aruba. El a agrega cu e meta   miembronan di Studio
                                                                E evento aki tin un balor di     di e fundacion aki no ta pa    Belle Epoque cu a bay duna
                                                                20 dollar y e fondo recauda di   restaura monumentonan so.      e conferencia ayera tardi. E
                                                                e ganashi lo wordo canalisa pa   Otro meta di nan ta esun       tipo di evento aki ta ilustra
                                                                sostene Monumentenfonds          di conscientisa pueblo di      con e hendenan tabata celebra
                                                                cu ta un fundacion cu            Aruba y su bishitantenan, y    y tabata recrea y disfruta di
                                                                a percura pa fondonan            un evento como                 nan tempo.q
                                                                disponibel di afo pa restaura    e Victorian Tea
                                                                varios edificio monumental       Party ta “duna un
                                                                rond di nos isla. E soprano      impresion con
                                                                Tica Gil tambe lo canta na       tabata antes”.
                                                                bibo bos of “capella” durante    El a referi na e
                                                                e atardi di tea aki.             cas monumental
                                                                Algun di nos monumentonan        sede di e
                                                                cu a wordo restaura nan          fundacion aki
                                                                arkitectura ta mustra            unda lo tuma
                                                                detayenan y dornamento           luga e evento
                                                                caracteristico di e epoca aki.   aki diadomingo
                                                                El a bisa cu varios cas di       awor. E ta un cas
                                                                antes manera esun di famia       di e famia Croes.
                                                                Arends unda actualmente          Nan ta huur e cas
                                                                ta funciona Standhuis            cu actualmente ta
ORANNJESTAD – Bisti cu          monumental cu tin               na Wilhelminastraat ta           wordo uza como
estilo di e epoca Victoriano,   elementonan Victoriano, y       wordo identifica cu e            un oficina, pero
Ir. Anne Witsenburg             e lo bira e sitio ideal pa un   estilo Victoriano.    Pero       diadomingo
kende ta directora di           evento unico cu ta uni pasado   no solamente e casnan            awor e lo ta “un
Monumentenfonds a laga          cu presente.                    monumental den ciudad sino       Victorian house
sa cu e sede di e fundacion     Ta asina cu dia 11 di october   e casnan di cunucu tambe of      pa su Victorian
aki situa na Avenida Milo       lo tuma luga un “Victorian      casnan di flor.                  tea”, el a bisa.
Croes 26, ta un mansion         Tea Party” organisa pa Studio   Monumentonan

Segun minister Otmar Oduber

    Subsidio di transporte
publico ta hopi halto
na Aruba

ORANJESTAD - E minis-           inversion ta bira mas pisa.
ter di Transporte, sr. Ot-      “Nos ta e unico pais den e
mar Oduber ta reconoce          region aki y sigur den Re-
cu no ta facil pa haci e        ino Hulandes cu ta hacie por
tipo di inversion pa reno-      nada”, el a bisa.
bacion di e flota di bus di e   El a agrega cu e uzo social di
compania Arubus. Ainda          e facilidad di transporte aki
tin busnan cu ta core di 14     ta halto cerca nos pension-
pa 15 aña bieu den e com-       adonan, nan ta uz’e entre dos
pania aki.                      pa cuater biaha pa dia. Mes-
Tanten cu gobierno ta sigui     cos cu e muchanan di scol,
di opinion cu mester subsidia   y tambe a wordo subsidia e
transporte publico na dife-     parti di deporte. Y cada trip
rente sector di nos comu-       tin un costo di 5.60 florin y
nidad, entre nan e pension-     e tarifa mas caro cu Arubus ta
adonan cu ta gratis, e peso di  cobrando aworaki ta 2,50 flo-
                                rin. “E subsidio ta hopi halto
                                na Aruba, y e ta imposibilita
                                practicamente e compania
                                pa por inverti den e forma
                                cu e lo mester”, el a bisa. El
                                a argumenta cu pa tal motibo
                                nan a bin cu e idea di bin cu
                                parkeer meter pa evita cu e
                                situacion di Arubus bira un
                                peso mas pisa pa gobierno y
                                nos comunidad.q
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21