Page 13 - UTILITIES
P. 13

AWEMainta Diasabra, 15 Juli 2017                                                                                                            17




              Gobierno y TNO Caribbean ta firma



                  acuerdo di principio cu parternan



        strategico riba tereno di Cyber Security







































































       DIARANSON, 28 di juni ultimo, un acu-            Un Aruba digital sin duda ta rekeri colabo-      pa establece un structura di cooperacion
       erdo di principio (“Letter of Intent (LOI)”)  racion entre tur stakeholder cu tin nan parti  pa loke ta Cyber Security na Aruba. Na
       pa explora cooperacion nacional riba tereno  den un responsabilidad comun. Na Ingles un  april 2017, Veiligheidienst Aruba (VDA)
       di Cyber Security a wordo firma pa varios  cooperacion asina ta wordo yama “National  a organisa e ‘Aruba Critical Infrastructure
       stakeholders.                                    Cyber Security Governance”.                      Seminar’ (ACIS) cu a enfoca rib’e topico aki.
       E partidonan cu a firma tabata Gobierno di  E menasa digital cu organisacionnan critico
       Aruba, TNO Caribbean y companianan di  ta enfrentando awendia ta universal, mun-                  Como follow-up, riba 28 di juni 2017, un
       utilidad manera Utilities Aruba NV, WEB  dial y tin e potencial pa interumpi e bida  ‘National Cyber Security workshop’ patro-
       Aruba NV, SETAR NV y AAA NV.                     diario den casi tur sector di  e economia.  sina pa VDA y facilita pa expertonan di
                                                        Negoshinan y ciudadanonan ta uzando  TNO a wordo teni.
       Percurando cu e isla di Aruba ta sigur den  internet y ta depende mas y mas riba nan  Na e workshop aki a asiti mas cu 50 par-
       sentido digital pa negoshi, turista y ciudada-   bon funcionamento di nan computer y  ticipante di 15 organisacion y infrastructura
       nonan ta e meta principal di e cooperacion  tecnologia pa informacion y comunicacion.  critico cu a duna input p’e futuro ‘Nacional
       cu ta wordo premira riba tereno di Cyber                                                          Cyber Security Plan’. E workshop aki a cul-
       Security.                                        Mientras cu Aruba tin conexion y disponibi-      mina den firmamento di e LOI ariba men-
                                                        lidad halto di internet, e seguridad, integri-   ciona. E partnernnan lo forma un comision
       Esaki ta enfatisa cuanto organisacionnan  dad y continuidad mester wordo mantene  cu ta bay traha rib’e structura di cooperacion
       publico y priva na Aruba tin un pensamento  p’e ciudadano, negoshinan y Gobierno na  den e lunanan nos dilanti.
       comun  riba  un  vision  pa  mantene  Aruba  tur momento.                                         Tambe lo expande e cooperacion cu mas
       sigur den forma digital y resistente.            Gobierno di Aruba a compromete su mes  organsiacion of infrastructura.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18