Page 697 - Auge y caída del antiguo Egipto

representa a un faraón masculino con el atuendo tradicional, pero con una
inscripción en la que figura el nombre de Cleopatra, sugiere que al menos una

parte de sus compatriotas la veían como una monarca absolutamente legítima;

véase Susan Walker y Peter Higgs, eds., Cleopatra of Egypt (cat. 154). La
afirmación de que Cleopatra hablaba egipcio la hace Plutarco en su Vida de

Marco Antonio, 27.4-5.

Sobre la devaluación de las monedas de plata y el uso de bronce durante el

reinado de Cleopatra, véase Susan Walker y Peter Higgs, eds., Cleopatra of
Egypt (p. 177). Las Donaciones de Alejandría fueron descritas con detalle por

Plutarco en su Vida de Marco Antonio (cap. 54).

El decreto tributario que favoreció a Canidio aparece publicado en Susan
Walker y Peter Higgs, eds., Cleopatra of Egypt (cat. 188); algunos autores

cuestionan la identificación de la escritura de puño y letra de Cleopatra (véase

Sally-Ann Ashton, Cleopatra and Egypt, p. 76). Sobre el contrato de Gebtu,

véase Susan Walker y Peter Higgs, eds., Cleopatra of Egypt (cat. 173). La causa
de la muerte de Cleopatra la trata, entre otros, J. Gwyn Griffiths en «The death

of Cleopatra VII», donde rechaza cualquier simbolismo religioso deliberado en

la muerte por picadura de serpiente. Sobre las numerosas reviviscencias de
Cleopatra, la obra de Lucy Hughes-Hallett Cleopatra resulta de un valor

incomparable.

La expresión anj dyet se incluye en el segundo cartucho de Ptolomeo XV,
grabado frente a su corona en el muro trasero del templo de Dendera; resulta

claramente visible en la fotografía (fig. 3.2) incluida en Susan Walker y Peter

Higgs, eds., Cleopatra of Egypt (p. 138), así como en los dibujos de Dendera
publicados en la napoleónica Description de l’Égypte; véase Charles Gillispie y

Michel Dewachter, eds., Monuments of Egypt (A. vol. IV, lámina 28.12).

EPÍLOGO