Page 253 - Guerra de las Galias [Colección Gredos Bilingüe] I-II-III
P. 253
bre él clavaban estacas (su En César (L. l.° 1, 1), desig
des, vatti), dando lugar a la na a los habitantes de la par
estacada (vallum). El campa te central de la Galia.
mento tenía cuatro puertas: CENTURIO. — Jefe de una cen
porta praetoria, que daba turia, que era la mitad de
frente al enemigo; decumana, un ηπ&ηίρμίο. Cada legión te
al lado contrario; principalis nía 60. Su insignia era la ce
dextra y p. sinistra. Estas pa, vit is. Entre los centurio
dos últimas estaban unidas nes había toda una jerarquía
por la via principalis, que se y los de más alto grado (c.
paraba las tiendas de los ofi primorum ordinum) eran ad
ciales de las de los soldados; mitidos en los consejos de
las primeras se comunicaban guerra.
por la via decumana. Delante CEUTRONES. — Pueblo céltico
del pretorio, tienda del gene de los Alpes. L. l.° 10, 4.
ral, había un espacio libre, CIMBERIUS. — Caudillo de los
desde donde se arengaba a
las tropas y se administraba suevos. L. l.° 37, 3.
justicia. Las tiendas de los CIMBRI. — Pueblo germano,
originario de Dinamarca. En
soldados se llamaban tentoria
o pelles y tabernacula las de unión con los teutones inva
los oficiales y superiores. Si dieron Italia y fueron derro
el campamento era para al tados por Mario (101 a. J. C.).
L. 1.» 33, 4; 40, 5. L. 2 ° 4, 2;
gún tiempo, se llamaba cas
tra stativa; si para el invier 29, 4.
CIVITAS. — Colectividad orga
no, hiberna. Castra movere,
levantar el campo, ponerse nizada políticamente, forman
en marcha. do un Estado.
CATAMANTALOEDES. — Rey CIVIS ROMANUS. — Así se lla
de los secuanos, padre de maban los hombres que dis
Castico. L. l.° 3, 4. frutaban las prerrogativas
CATURIGES. — Pueblo céltico anejas a la ciudadanía. El de
establecido en el valle de la recho de ciudadano romano
Durance. Su capital era Ebu- se adquiría: a) por nacimien
rodunum (Embrun). L. l.° to; b ) por concesión especial,
10, 4. ya individual (viritim), ya co
CELTAE. — La palabra se ex lectiva a los habitantes de
tiende a un gran número de una ciudad (singillatim); c)
pueblos procedentes de las por manumisión (manumis
costas del Báltico, que, en sio). Implicaba muchos dere
oleadas sucesivas, ocuparon chos (iura) públicos (i. suf
parcialmente Germania, Ga fragii, t. census, i. honorum, i.
lia, Bretaña, Italia y España. militiae, etc.) y privados (i.
251