將 安 平 分 室 重 新 定 名 為 「夕遊出張所」,有許多有 趣的寓意,「夕遊」取「鹽」 的淵源,鹽的日文發音即 是 “ SIO”(同”夕遊” 音)加上其地理位置非常 適合觀賞夕陽。 「出張所」為此建築物本 身過去的功能,指某某轄 區的行政機關,「出張」的 日語即是「出差」的意思 。