Page 4 - 九洲
P. 4
3 ௹ε Mitsubachic ௹ε၅֥ጤ 6 ളɗ܊ ɪஷֳc ဤ͉̹ਜ
௹εʕݲਜئ֦̤ɓᗙ໊ ৵ЂᐏᙶڀЂٙ
પᑥl ɘψ༷ࣚБ ၳഹόৢыdৢыʫѩ ৵ՐԒ݊வ༁൴ɛं
ߕΤfဤ͉ቮಟ͜৵d
Ϟᝈሧئ֦ց౻ٙ౻ᝈࢭ
Зdఀ؎ሜৢdձɧʞλ ࣘଣʘɓdളɗ܊ኹϞ
ʾชաֳʫࠪᆀܛਗdҢ ዹ৵ՐԒҞ༆ࡖၾ
પᑥഗఃฌց͛ݺٙʾd ࣘଣ˙όdϓމ৵Ђࣘ
ชաၾ̨ᝄৢыʔΝʘஈf ଣ֡ɓܸٙΤֳf
࠭Бࣛග 3 ʃࣛʫת༺၅֥d ή ၅֥ጤ၅֥̹ʕ̯ਜ݆Λ 3-4-6 5th HOTEL EAST 1Fcཥ 092- ή ဤ͉ጤဤ͉̹ʕ̯ਜ۬؇ᣒ 2-12 lionparking ɽข 2Fc ཥ 096-
ɓ༩ዚఙՑɨඵֳdʘܝ 739-3800c ᐄ 18:00 ä 5:00 ௰ܝ ᓃ 4:00± ˚e Է ˚ 355-3558cᐄ 11:30 ä 14:30 ௰ܝᓃ 14:00e 16:30 ä 22:30 ௰
18:00 ä 1:00 ௰ܝᓃ 0:00cʹ ήɨ᚛ዚఙᇞeᇌᇞʕݲʇ ܝᓃ 22:00c; 12 ˜ 31 ˚e1 ˜ 1 ˚ʮ;cʹ ̹ཥஷᣒഊཥ৾
Ύۃֻ௹εٙᐿശfֳם ၌१Ԑ༩ߒ 5 ʱc HP http://www.opefac.com/mitsubachi/ ˚˖ Ԑ༩ߒ 1 ʱc HP http://service.suganoya.com/kamidori/ ˚˖
1 2 3 ɓڥዱdɓᚆזᙢЗ௹
˥؈ሜৢხՈସΤdࣛ֠ତ˾ༀ⤶ภৣ⪼ɾᆓӲdᓃɪɓ ളɗ܊ٙ৵ՐԒࣘଣ˸ᔽذ̋ɪˇᇼ͋eᑞ͋Рɨdʔ
εٙᐼֳdɓᄸɽᅽዱᛐᜑ ؎ৢމԮաf Ԉ໒բˀϞᒻྲٙɹชd݊˚ɛપਫ਼ٙҿʘɓf
ͪ̈ՉήЗf௹ε̹ਜɨफࣛ
ග༧ഹɛᆓԐdئ֦ᗙٙ܊̨ ίήዝ̦˖ʷeಷݰމۃኬdႾ˸ߕeಃԈ 7 ɛΛࣚc ɛΛݰဤ͉ጤ
ʃΦᛅߕ͍ᆠdӊɓග܊̨ %": ਅ྅ბ MA ഼Kumamonٙɓ˚ʘࣚl ɛΛࣚ݊ᐄ൴ཀ 80
ϋٙݰࣚdΪՉЗ
ϼᒮ၌̈ᆠઋםխdҎૐवИ ໄўϞڗݴʔࢹٙ˂್
4 5 6 ݰ - ၁აݰd⪼ͣٙ
܄ɛίᛅЗʫ͜dν؈ඵܝ 4 ဤ͉۬c ဤ͉̹ਜ
ݰ˥d၈ʘމߕɛݰϾ
ซԐԐd̙˸ٜટӉБۃ ˚͉ɧɽΤ۬ʘɓٙဤ͉ ଉա˚ɛٙڡຕf˸ձ
۬d̙˸І͟ࣅ՟ʕ˖ᔊ
ֻ CANAL CITY HAKATA d όༀ⤶eࢬணࠇމჃ
ʧdࡊ߰ᆞ˚˖ٙʾᒔ ༸ϾԸٙࣚ܄d݊ɓהႷЇνᓥٙࣚf
ڢ੬λ൯λfอ˓Ցɘψࣚ ̙˸ภৣᓃਖ਼ɛྠኬ ή ဤ͉ጤɛΛ̹ɪڡʜᣒ 160c ཥ 0966-22-3141c ൬ 1 ૉڝ 2
7 8 БࣛdҢึܔᙄ˸௹εމ፧࢛ ᚎdһঐᐝ༆ဤ͉۬ٙ̚ 1 ɛ 12,000 ˚࿆äc ʹ JR ɛΛ१Ԑ༩ߒ 5 ʱc HP http://
ֻʦԸfϞࣛࡉۆ݊Ҝ٫d www.hitoyoshiryokan.com/ ˚˖eߵ˖
ʕːdֻဤ͉τરɓ˚ʘࣚf ᒔึᓖ۶ැᜫɽשf
ή ဤ͉ጤဤ͉̹ʕ̯ਜ͉ɬ 1-1c ཥ 096-352-5900c ᐄ 8:30 ä ɛΛࣚձɓছࣚඵֳٙࢨମd݊ڭϞϘಂܔໄٙணࠇe
18:00 12 ˜Ї 2 ˜ä 17:00eɝࣛගЇᗫۃ 30 ʱc; 12 ˜ 29 ఼༸ഃdՉʕ၁აݰһᜫͤᇮනεdʥซΫஞИճl
˚ä 31 ˚c൬ ɽɛ 500 ˚࿆cʹ ̹ཥဤ͉۬e̹Ҙהۃཥ৾Ԑ
༩ߒ 10 ʱc HP http://www.manyou-kumamoto.jp/castle/ ˚˖
8 ɪӀᛯ܊c ɛΛݰဤ͉ጤ
%": ၅֥௹εਜئ֦ᗙՇᅵઋdɓᗙ݊ෂ୕܊̨ߕբʃΦeɓᗙ݊ࣛ֠ᅙ೮ৢы໊ ɓ༩БԐ೯ତՇࣙѩ݊ᙶڀዓdݟ༔ܝࡡԸဤ͉۬݊ഹ ϵϋϼֳɪӀᛯ܊݊
ၳdЫ፯ࡳɓࡈk
Τٙሧᙶ௷ήdঐίସකᙶڀɨဘӉϾБdߕӶf
ਖ਼ ژ ᛯ ࣘଣ ٙ ֳ d
࠰ᄝᄝͣϷඵ݊ɛΛଢ
ጋІପೌ༵ᖹ݄׳ٙᇈ
1 ʕݲ܊̨ÿ܊̨ ɬɤc ௹ε၅֥ጤ 2 CANAL CITY HAKATAc ௹ε၅֥ጤ 5 ბ MA ഼Kumamonᄿఙc ဤ͉̹ਜ
ϷdԨ˸Ϥஈލ˝ආБ
ʕݲ܊̨ߒ 7 ᓃ̸̛ක ɽۨልΥᒅيϵʮ̡dࣛ 2013 ϋ౼ක࿇ܝdԒ ᛯञटdʔසଫ੭ᓃ
ᐄุdɓοરකϞ௹ε ֠ۜ͜Ց͛ݺᕏϞ 140 މᐄุڗٙბ MA ഼ ೊ࠰ंdᛯЂሯྲ
זᙢձ௹εɓɹჲɿ ගֳd྅݊ᆞٝٙCanal Kumamond ਅ ဧ ึ
ၾɪᔽ͒ܦՑλஈf
ഃतЍߕfиٙցૉ City OpaeZARA eΌ ί፬ʮ܃ʫɪफdӊு ή ဤ ͉ ጤ ɛΛ ̹ Ῠ ܊ ᣒ 129c ཥ 0966-22-3312c ᐄ 10:00 ä
ቦഹϼᒮᆠઋɽᑊםխၾ ਠۜ ೌΙԄۜഃdՉʕၳ ͋ᒔึίϤၾ४കԈࠦ 15:00e17:00 ä 21:00c; ೌո֛ʮ;˚cʹ JR ɛΛ१Ԑ༩ߒ
˓ᖵˌʷ̈ߕբيdʵ ණΌזᙢֳٙזᙢ௹ Νᛇl ᄿఙʫϞʹݴਜe 10 ʱc HP http://www.uemura-unagi.com/ ˚˖
ਗբᑜ࿁ߕٙซૐl يd࠽Ԑஞf ֛ࠢਠۜഃfШბ MA ഼
ή ၅֥ጤ၅֥̹௹εਜʕݲ 1 ݆Λࣙcᐄ 17:00 ä 1:00 ௰ܝ ή ၅֥ጤ၅֥̹௹εਜИΛ 1 ɕͦ 2cཥ 092-282-2525cᐄ 10:00 Kumamonӊ˜ɪफࣛගʔɓdাɪၣࠫݟูΎۃֻf ̨ᝄΤֳ༰dɪӀᛯ܊Դٙ͜ᛯ˪ˢ༰ێྼdۜᎻ
ᓃ 0:30c; ୋ 2 eୋ 5 ࡈ˚ʮ;cʹ ήɨ᚛ዚఙᇞʕݲʇ၌ ä 21:00 ֳ/11:00 ä 23:00 ᝂ± ԱֳϾମc; ೌ; ή ဤ͉ጤဤ͉̹ʕ̯ਜ˓՟͉ᣒ 8-2 tetoria ဤ͉ɽข 1Fcཥ 096- ɝɹʔذጰ˲ᔽ࠰ᔎɹdϷඵһ݊ɓഒl
१Ԑ༩ߒ 5 ʱc HP http://www.crossroadfukuoka.jp/jp/event/? ʹ ήɨ᚛ዚఙᇞʕݲʇ၌१Ԑ༩ߒ 10 ʱc HP http://canalcity. 327-9066cᐄ 10:00 ä 19:00c; ϋڋϋ͋ʮ;cʹ ̹ཥ˥༸
mode=detail&id=400000006702&isSpot=1 ˚˖ co.jp.t.jx.hp.transer.com/ ˚˖eϞᔕᙇၣ१ ᣒཥ৾̈१ у̙ת༺c HP http://www.kumamon-sq.jp/ ˚˖
ୋɓϣԐஞ܊̨ٙɛdҢપᑥʕݲ܊̨ɬɤdϼᒮ τඩί $"/"- $*5: )","5" ٙ 4BNBOUIB 5IBWBTBd ბ ." ഼,VNBNPOᄿఙʫϞϤஈ֛ࠢਠۜdτඩఱ
˄ɿقᙢe˄ɿ͗ɿደڢ੬ߕբl ᒅ൯อಛΤ˪Ѱdတຬ̙˸ኯᚐৗ Ĉऊ൬ࡴl ൯əɓಛႏɺᇉٙ؎ɿdϞڗМ൴ಏl
6 7
ໝ܄પᑥlc˚͉༷ࣚݺਗኬᚎࣣcɘψو
