Page 6 - 九洲
P. 6
ɘψ၅֥ၾဤ͉Ϟڢ੬εݰၾߕࣘଣdɽԸவ༁ࣚБࣛࠅમɓ၇׳ᕦٙӉሜආБd͜ː̘ชաݰࣚٙ
પᑥl ౻ᓃ Ð ߕ ண݄eಷݰdۜᎻӊɓɹ˼ࡁၚːމࣚɛ௪ٙᓃdʔცࠅላՐ౻ᓃൺəεˇஈdԐଢ଼əఱܿɓගɨʹᓃd
ᜫ࠰ٙբ༸כ̘ڗಂ˸ֻʈЪא͛ݺɪٙᏀɢdவ݊ɓሲਖ਼᙮ЫٙԒːᜳᆀݺٙࣚБdڦ͜ːชաఱঐᐏ
࿁ഃٙᙑ׳fɘψd͍ഃഹЫԐஞl
15 16 17 21 22 23
提供：福岡市
ɓᚆ ᐼֳ ɓᚆ܊̨c ௹ε၅֥ጤ ऎ۬ਠఙc ௹ε၅֥ጤ ࡡᚲݰc ࡡᚲݰ၅֥ጤ ڡʜڛᘽग़ٟc ɛΛݰဤ͉ጤ ᔌ˜ৢிc ɛΛݰဤ͉ጤ ˦ᝂc ڛᘽဤ͉ጤ
Ңࡁ௰ᆞٙ˚͉זᙢɓᚆd๕І ऎ۬ਠఙ݊З၅֥ Yafuoku! ̶ஐ Зί၅֥ጤձɽʱጤʹޢஈٙࡡᚲݰd ڡʜڛᘽग़ٟܔ 806 ϋd݊ɛΛଢጋ ௰ϘϞ˖ᘠߏ༱ٙደৢৎ๕d๑ 16 ˦ᝂ݊ࠋபɘψႴശᝈΈΐԓɘψ
ɘψ၅֥ጤdϾ၅֥̤ɓतЍ܊̨d ٙϵਠఙdϾਠఙʫϞεֳུe ෂႭ̚˾Ϟ৳աෆ̀ᚲίϤஈطᓹəෆ ٙή˙ςᚐग़ٟdၳණə͏ڦd˚͉ ˰ߏڋಂٙɛΛϤஈd݂પɛΛٙଢ ɖΐԓٙϘd̴Зڛᘽ䟁
Ոෂ୕ߕࠬࣸd˸ߕբʃΦԶഗ܄ ᝂeɽ༷ۨᆀఙeڭᙧଢఙe̔ז OK e ɹd݂ϤնΤމࡡᚲf̋ɪϤஈᝤή ˖߅ኪਗ਼ग़ٟʫᅽژeܰํe࿆ํe ጋደৢ̙ঐ݊˚͉ደৢٙৎ๕dήደ ʫdৰڢ݊ภ࠱˦ԓԸϤɨԓdщۆ̤
ɛҪৢԊᛇdɓᚆਗ਼Շɽ၅֥ߕբ˾ڌ ཥᅂ৫ഃd˒̮ᒔϞಏଢᇖ୦ఙd݊၅֥ කܱ೯ତݰ๕๕ʔᓙٙಪ̈dϾಪ̈ ఼e͉ํܸ֛މᘒfӊϋdज़൭ग़ٟ ৢԴ͜ଢጋήٙ˥ʿ˚͉ϷdԐஞᔌ ̮ᒅ൯˜̨ୃɝʫ͜fϞڛᘽձˬe
ഐΥίɓৎdϓމɓᚆ܊̨lֳʫᐑ ̹ණᒅيe;ඝ࢈ᆀe༶ਗԒண݄ ٙݰ૿Υିᐠݰ˥ձఊॱ ௴ܔd 10 ˜ 3 ˚ä 11 ٙึᑘБୄՊf ˜ৢிᅀࣛdତఙึϞਖ਼ุ༆Ⴍࡰ༊ ᕒЂၾሥЂdѩމࢪ௩ତఙሜႾ˸Ѝ
ྤમ̒ක׳όணࠇdҪ܊̨ፄɝՉʕdҢ ɓdڢ੬աՑϋჀɛఃฌfν؈ӊு၅ ݰ˥dڗϤ˸ֻϓމϵϋዝ̦ٙݰඊf ࠠ᎘Ꮥ݊ 9˚ٙग़ֱԚ༷d֣ࣛϞग़㐌e ৢࣛЫۜৢ̥Ϟ˚˖Ⴍf༰މ ൄόdᝂܝ˙݊Іп՟dϞൄӍזe
ࡁપᑥԸவ༁ʔ̙፹ཀዹٙ௹εந ֥ழვଢඟᙊəଢᒄd̶ஐʫٙᝂ ᕐࣖߕЄࣖ؈ɨଉա˚͉ɾఃฌd᙮ ɿႀeग़৵eຯՅഃଡ଼ϓΐඟdί̹ʕ ዢडደৢᔛՑනɹٙᔌ˜ደৢdɰϞቇ ʃ̍eդਥၾᓃdቇுජΈᛈໝɓ܃d
৶ჲɿڢ੬ߕբf ึપ̈ᅅज़Ꮄഗଢࡁࡴl ৷ɛंΤಷf ːආБ༷Бɤʱᆠችf Υɾۜභٙૠৢeࣹɿৢf ݊ڢ੬ബ֝ɛٙ͜ᐑྤf
ή ၅֥ጤ၅֥̹௹εਜʕݲ 5-3-2c ή ၅֥ጤ၅֥̹ʕ̯ਜήБᏵ 2-2-1c ή ၅֥ጤಃࡑ̹؊˝қت 26-12 ࡡᚲݰ ή ဤ͉ጤɛΛ̹ɪڡʜᣒ 118c ή ဤ͉ጤɛΛ̹อᣒ 1cཥ 0966-22-3207 ή ဤ͉ጤڛᘽ̹ලʇ 1440-1 JR ڛᘽ१c
ཥ 092-262-0433cᐄ 24 ʃࣛc; ϋʕೌ ཥ 092-847-1429cᐄ ̻˚ :11:00 ä 21:00 Νଡ଼Υcཥ 0946-62-0001c ཥ 0966-22-2274cᐄ 8:30 ä 17:00c ᐄ 9:00 ä 17:00 ௰ɝఙ 16:30c ཥ 0967-34-1266c ᐄ 11:00 ä 16:00 ௰
;cʹ ήɨ᚛ዚఙᇞʕݲʇ၌१Ԑ༩ 1 ʱ ʬ˚ʿԷ˚ 10:00 ä± ԱֳϾମ ʹ JR ഌܝΛʜ१࠱ԓߒ 10 ʱc ; ೌ;cʹ JR ɛΛ१Ԑ༩ߒ 5 ʱc ; ೌ;c൬ ਞᝈе൬c ܝᓃ 15:00e18:00 ä 21:00 ௰ܝᓃ
HP http://www.ichiran.co.jp/html/q_ ; ೌ;cʹ ήɨ᚛ዚఙᇞࡥɛ१Ԑ༩ 11 HP http://www.harazuru.jp/ ˚˖ HP http://www.aoisan.jp/ ˚˖ HP http://www.sengetsu.co.jp/ ˚˖ 20:30 ± ૉࣛݬમཫߒՓc൬ ɝఙՎ
nakasuyatai.html ˚˖ ʱc HP http://www.hawkstown.com/mall/ 130 ˚࿆c; ɧʮ;̥ૉ
˚˖
18 19 20 24
ʃഅা
ɘψٙ၅֥ၾဤ͉ጤᒔϞε࠽༷Ԑٙή˙fҢึપᑥ
ഗՇɛ˰ޢٙ˃ֈ ઋگd̙˸Ԑஞईဘ؟ఖٙɓԬ౻ᓃd
Ranran ဤ͉१ֳÿ˄̻ዲc ဤ͉̹ਜ ͣ͗܊อɧࠛ ဤ͉۬ᙶڀٙʃࢰֳ SL ɛΛc ဤ͉äɛΛ ˋд˄ִڌਞ༸ֳc Էν၅֥෫ίɖɼא໋݊ሖືցૉd̮ࠦᗝɪึᎎߎዱ
яତ➊ᘆɛٙዱΈӸdҵאՑݣஹΥ̹ఙۜᎻߕբ
ဤ͉̹ٙʕശࣘଣֳ̀Ϟɓ༸ߕΤ ဤ͉̹ਜ ˚͉ࣚБఃλ٫௰ͦᅺ݊ซഹภ࠱ႋ ˄ִ၅֥ጤ ͛ᒻdίήɛٙ௹εᄼגl
މ˄̻ዲdவ݊၅ܔɓ༸ഹΤࠬբʃ Ԑஞ˚͉ɧɽΤ۬ʘɓဤ͉۬ࣛdࣙᗙϞ ӛ˦ԓdᎇഹჀᙗศdӛٙᑊᚤʕ߈ ၅֥˄ִ˂တࣙٙˋдd݊ٝΤܔጘ Ϥ̮dν؈τરڛᘽᓃԚ༷dɓੵ ˚࿆Ԛ༷Վd
Φd݊၅ψࠬڳʕٙఃᅅΤൄdӋՉ˄̻e ɓਜอܔٙᝈΈήᅺމᙶʘ৵ఙ۬ ൳ɓ१ɦɓ१dක઼ྫྷʘࣚdɝࢭί৷ඩ ணࠇࢪ⍐шٙЪۜd˸ೌᅰ˝ૢʹ፹ᇜ ఱঐίڛᘽ̹ʫ ֳ⧕ʕ፯ dɓᎻڛᘽᓃd
̻τeΛлλจΊfᎇഹෂɝ˚͉ܝdֳ ߹dމߕeМ˓ᓿිණʘஈdʕϞ ٙԓాʫdᐑൖഹ˝ུༀ⤶d؆ίͤࠧႡ ᔌϾϓༀ⤶˴dʔසঐၲՑդਥ࠰ंһঐ ֱ၅ܸᅰတʱlܿ፯ɓගീϫݰᝈΈࣚဤ͉ጤdՇ
त˸ɽ৶ᆟዮಷ᎘d̋ɝͣൄeߎᜈᇺe ɓගͣ͗܊อɧࠛd݊කุགྷ 370 ϋ ϓٙ̍ాࢭಉɪdԮաฆࠬєךٙബቇd ၲՑவԬ˝ҿٙ૱࠰fʕࢬᒔ၇ಔɓ˪ૠڀ ɛԮա˚͉ϵ፯Τಷdᜫ ˂್ݰ˥ߕ࢙eᅨ̘ɓ
ሥЂ˪eڀ،eሃʠձؐഃҿdႾ ٙϼֳd˸ІႡͣ͗ၲΤdШɓ֛ࠅʱԮ ਅဧԐЇᐝૐ;ࢹ܃dჃ˙ٙၠᇵᔝ˂ ዓd݊˂တٙഹΤಔࣴdɚ˜ʕϚЇɧ˜ Ԓह௶f
˸ Q ᅁϷ४d˸ଗɹชᅨᅌࣚɛբᑜd ٙ݊ᓃʕɓಛͣ͗ᕦჳ௰މપᑥd ݊வሲࣚٙᓃd˓ɪࣅഹɓ؎ΐԓ ɪϚ݊ૠڀସක֙ືdϢϢͣЍீഹڀ࠰d
ۜᎻܝတԑՑʔҜᕎ̘f ɰ݊Ϥஈ֛ࠢdୖྼჳͤeᕦழʫ੭ᓃ ɪዹϞٙդਥdνϤᛇౕࣛΈ݊ࣚБʑ ݊ɓ၇࠰ंʹᔌٙସ౻dҢࡁึܔᙄйҙ
ή ဤ͉ጤဤ͉̹Гਜ݆˚ 3-15-1 FRESTA ٺ௦࠰ंdʔ̙፹ཀf Ϟٙඝቇf া၅֥֛ࠢٙɝ˓ᎇБ؎dЪމࣚБߏׂۜf
ဤ͉؇ 2Fcཥ 096-328-3060c
ή ဤ͉ጤဤ͉̹ʕ̯ਜɚʘɬ 1-1-2c ± 1 ˂ 1 फϣֻڏ ή ၅֥ጤ˄ִִ̹ 3-2-43cཥ 092-919-
ᐄ 11:00 ä 21:00c ; ೌ;c ʹ JR ဤ ཥ 096-288-5888c ᐄ 9:00 ä 19:00 12 ± Бትಂගމ 3 ˜ʕϚä 11 ˜ɨϚಂග༁ٙ 5690cᐄ 8:00 ä 20:00c; ೌո֛ʮ;˚
͉१̈१у̙ת ༺c HP http://ekimachi1-
˜Ї 2 ˜ä 18:00c ; ϋ͋ʮ;c ʹ ̹ ʞäɓeԷ˚e݆eරږe౼f ʹ Г ᚛ ˄ִ १ Ԑ ༩ ߒ 4 ʱc HP http://
kumamoto.com/floor/ranran/ ˚˖ ཥဤ͉۬e̹Ҙהۃཥ৾Ԑ༩ߒ 5 ʱc HP http://www.jrkyushu.co.jp/chinese/ www.starbucks.co.jp/store/search/detail.
HP http://1592.jp/rst.html#r07 ˚˖ train/sl.html ᐿʕ˖ php?id=1058&mode=concept ˚˖
10 11
ໝ܄પᑥlc˚͉༷ࣚݺਗኬᚎࣣcɘψو
