Page 8 - The Armed Man - Explicación por temas

6. Hymn Before Action
Ahora la gente está cobrando ánimos para la guerra, y los soldados se preparan para el sacrificio final. Texto de Rudyard Kipling:

The earth is full of anger, the seas are dark with wrath La tierra, llena de cólera; los mares, negros de ira.
The Nations in their harness Go up against our path: Las naciones, en cuarteles; se levantarán contra nosotros:
Ere yet we loose the legions, pronto perecerán legiones,
Ere yet we draw the blade, pronto desenvainaremos las espadas,
Jehova of the Thunders, Lord God of battles, aid! Señor de los Truenos, Dios de las Batallas , ¡ayúdanos !
High lust and forward bearing, Habrá extrema lujuria, comportamientos rebeldes,
proud heart, rebellious brow, corazones orgullosos, frentes altivas,
Deaf ear and soul uncaring, oídos sordos, almas insensibles:
we seek Thy mercy now! Quienes ahora buscan tu misericordia son
The sinner that for swore Thee, los pecadores que renunciaron a Ti ,
the fool that passed Thee by, los locos que te ignoraron ,
Our times are known before Thee, Tú ya conoces nuestra hora final,
Lord grant us strength to die ¡Señor, danos fuerza para morir!