Page 66 - Breyshis
P. 66
בראשית
איז װידער טראָגעדיק געװאָרן ,און האָט יעקבן געבאָרן אַ צװײטן
זון 8 .און רחל האָט געזאָגט :שטאַרקע ראַנגלענישן האָב איך זיך
געראַנגלט מיט מ ַײן שװעסטער ,און איך בין ב ַײגעקומען; דרום האָט
זי גערופֿן ז ַײן נאָמען ַנפֿ ָתּלי.
9און לאה האָט געזען אַז זי האָט אױפֿגעהערט געבערן ,האָט זי
גענומען איר דינסט ִזל ָפּהן ,און זי געגעבן יעקבן פֿאַר אַ װ ַײב 10 .און
ִזל ָפּה ,לאהס דינסט ,האָט יעקבן געבאָרן אַ זון 11 .האָט לאה
געזאָגט :מזל איז געקומען; און זי האָט גערופֿן ז ַײן נאָמען ָגד 12 .און
ִזל ָפּה ,לאהס דינסט ,האָט יעקבן געבאָרן אַ צװײטן זון 13 .האָט לאה
געזאָגט :אױף מ ַײן גליק! װאָרום די טעכטער װעלן מיך שאַצן
גליקלעך; און זי האָט גערופֿן ז ַײן נאָמען אָ ֵשר.
14און ראובן איז געגאַנגען אין די טעג פֿון װײצשניט ,און האָט
געפֿונען ליבעפּעלעך אין פֿעלד ,און האָט זײ געבראַכט צו ז ַײן מוטער
לאהן .האָט רחל געזאָגט צו לאהן :גיב מיר ,איך בעט דיך ,פֿון ד ַײן
זונס ליבעפּעלעך 15 .האָט זי געזאָגט צו איר :װינציק װאָס דו האָסט
צוגענומען מ ַײן מאַן ,װילסטו נאָך צונעמען מ ַײן זונס ליבעפּעלעך?
האָט רחל געזאָגט :דערפֿאַר זאָל ער ליגן מיט דיר ה ַײנטיקע נאַכט,
פֿאַר די ליבעפּעלעך פֿון ד ַײן זון.
16און װי יעקב איז געקומען פֿון פֿעלד אין אָװנט ,אַזױ איז לאה אים
אַרױסגעגאַנגען אַנטקעגן ,און האָט געזאָגט :צו מיר מוזטו קומען,
װאָרום אָפּדינגען האָב איך דיך אָפּגעדונגען פֿאַר די ליבעפּעלעך פֿון
מ ַײן זון .און ער איז מיט איר געלעגן אין יענער נאַכט 17 .און גאָט
האָט צוגעהערט צו לאהן ,און זי איז טראָגעדיק געװאָרן ,און האָט
יעקבן געבאָרן אַ פֿינפֿטן זון 18 .און לאה האָט געזאָגט :גאָט האָט
געגעבן מ ַײן שׂכר פֿאַר װאָס איך האָב געגעבן מ ַײן דינסט צו מ ַײן
מאַן; און זי האָט גערופֿן ז ַײן נאָמען ִישׂ ָשׂ ָכר 19 .און לאה איז װידער
טראָגעדיק געװאָרן ,און האָט יעקבן געבאָרן אַ זעקסטן זון 20 .און
לאה האָט געזאָגט :גאָט האָט מיך באַשאָנקען מיט אַ גוטן געשאַנק;
דאָס מאָל װעט מ ַײן מאַן װױנען מיט מיר ,װ ַײל איך האָב אים
געבאָרן זעקס זין; און זי האָט גערופֿן ז ַײן נאָמען זבולון 21 .און
דערנאָך האָט זי געבאָרן אַ טאָכטער ,און זי האָט גערופֿן איר נאָמען
דינה.
