Page 67 - Breyshis
P. 67
בראשית
22און גאָט האָט געדאַכט אָן רחלען ,און גאָט האָט צוגעהערט צו
איר ,און האָט געעפֿנט איר טראַכט 23 .און זי איז טראָגעדיק
געװאָרן ,און האָט געבאָרן אַ זון; און זי האָט געזאָגט :גאָט האָט
אָפּגעטאָן מ ַײן חרפּה 24 .און זי האָט גערופֿן ז ַײן נאָמען יוֹסף ,אַזױ צו
זאָגן :גאָט זאָל מיר צוגעבן נאָך אַן אַנדער זון.
25און עס איז געװען ,אַז רחל האָט געבאָרן יוֹספֿן ,האָט יעקב
געזאָגט צו ָל ָבנען :לאָז מיך אַװעק ,און איך װעל גײן צו מ ַײן אָרט און
צו מ ַײן לאַנד 26 .גיב מיר מ ַײנע װ ַײבער און מ ַײנע קינדער ,װאָס איך
האָב דיר פֿאַר זײ געדינט ,און איך װעל גײן; װאָרום דו װײסט מ ַײן
דינסט װאָס איך האָב דיר געדינט.
27האָט ָל ָבן צו אים געזאָגט :אױב ,איך בעט דיך ,איך האָב געפֿונען
ל ַײטזעליקײט אין ד ַײנע אױגן –; איך האָב געמערקט אַז גאָט האָט
מיך געבענטשט פֿון ד ַײנעטװעגן 28 .און ער האָט געזאָגט :זאָג מיר
ד ַײן לױן ,און איך װעל געבן.
29האָט ער צו אים געזאָגט :דו װײסט װי איך האָב דיר געדינט ,און
װאָס ד ַײן פֿי איז געװאָרן אונטער מיר; 30װאָרום װינציק-װאָס
האָסטו געהאַט פֿאַר מיר ,און עס האָט זיך פֿאַרמערט ל ָרוב ,און גאָט
האָט דיך געבענטשט אין מ ַײנע טריט .און אַצונד ,װען װעל איך אױך
טאָן פֿאַר מ ַײן הױזגעזינט?
31האָט ער געזאָגט :װאָס זאָל איך דיר געבן? האָט יעקב געזאָגט:
זאָלסט מיר גאָרנישט געבן; אױב דו װעסט מיר טאָן די דאָזיקע זאַך,
װעל איך װידער פֿיטערן ד ַײנע שאָף ,און היטן 32 :איך װעל דורכגײן
ה ַײנט דורך אַלע ד ַײנע שאָף ,אָפּצוטאָן פֿון דאָרטן איטלעך
געשפּרענקלט און געפֿלעקט לאַם ,און איטלעך טונקל לאַם צװישן
די שעפּסן ,און געפֿלעקט און געשפּרענקלט צװישן די ציגן; און
אַזױנס זאָל ז ַײן מ ַײן לױן 33 .און עדות זאָגן װעט אױף מיר מ ַײן
ערלעכקײט פֿאַר דיר ,אין אַ שפּעטערדיקן טאָג ,אַז דו װעסט קומען
איבערקוקן מ ַײן לױן :איטלעכס װאָס איז ניט געשפּרענקלט און
געפֿלעקט צװישן די ציגן און טונקל צװישן די שעפּסן ,איז דאָס אַ
געגנבעטס ב ַײ מיר.
34האָט ָל ָבן געזאָגט :יאָ ,זאָל ז ַײן אַזױ װי ד ַײן װאָרט 35 .און ער
האָט אָפּגעטאָן אין יענעם טאָג די געשטר ַײפֿטע און געפֿלעקטע
