Page 703 - La Traición de Isengard

[198] Este pasaje en el que Gandalf contrasta su naturaleza con la de Bombadil,
entró en la segunda versión, p. 133, sustituyendo la historia anterior en la que
Gandalf lo había visitado como algo rutinario. Sin embargo, mucho tiempo antes,
en un borrador separado para un pasaje en la conversación de Gandalf con Bingo
en Rivendel apenas éste despierta (RS 270-271), habló de Bombadil de un modo
similar al de sus palabras aquí (aunque la conclusión a la que llegó entonces fue
completamente diferente):
Hasta ahora, no hemos tenido mucho que ver el uno con el otro. Creo que, de
algún modo, no me aprueba. El pertenece a una generación mucho más
vieja, y mis modos no son los suyos. Es reservado y no cree en los viajes.
Pero me da la impresión de que al final vamos a necesitar su ayuda… y que
quizá tenga que interesarse en las cosas que suceden fuera de su territorio. <<