Page 707 - La Traición de Isengard
P. 707
[202] Una corrección al manuscrito que también se encuentra en la copia a
máquina según fue mecanografiada, alteró la réplica de Elrond a la pregunta de
Boromir: « Entonces, ¿qué sucedería si el Anillo Soberano se destruyera?» . En
vez de « Los Elfos no perderían lo que ya han ganado; pero los Tres Anillos, a
partir de entonces, perderían todo poder» , su contestación pasa a ser: « Los Elfos
no perderían el conocimiento que ya han ganado; pero los Tres Anillos, a partir
de entonces, perderían todo poder, y muchas cosas hermosas desaparecerían» .
<<