Page 979 - La Traición de Isengard

[472] De nuevo Sam (véase nota 470) es cambiado al puesto de Merry, y Merry
al de Trotter. De hecho, la alocución se le dio a Sam antes de que se hubiera
alcanzado su final, como se ve de « —Y eso, Sam, es probablemente la verdad
—dijo Trotter» ; y la transición de un orador a otro se ve de la transición nada
acorde con Sam « ¿La luna no cambia de curso en las Tierras Ásperas?» a « y
he aquí que se aparece una Luna Nueva» . <<